We have been treated with such kindness by everybody.
我们受到了大家如此亲切的对待。
Yes, and how they all grew up to be honest people, and were beloved by everybody.
是啊，他们都长成了老实人，大家都喜欢他们。
He was laughed at by everybody.
他被大家嘲笑。
大家都很钦佩他。
Such a girl is loved by everybody.
这样的一个女孩子人见人爱。
The photo was praised by everybody.
照片得到了大家的好评。
我被每个人都喜欢。
The consequences will be felt by everybody.
其后果也是每个人都能够切身感受到的。
Mocked at by everybody, he had my sympathy.
人人都嘲笑他，但我却同情他。
Laughed at by everybody, he had my sympathy.
人人都嘲笑他，但我却同情他。
You deserved that you was approved by everybody.
受到大家的认定，是你应得的。
Speak louder to make yourself understood by everybody.
说大声点，让每个人都能听懂你说的话。
So you see, things highly valued by everybody may serve as money.
因此我们可以看出，大家都认为是珍贵的东西可以当作钱使用。
This situation can not be controled. not by you, not by everybody.
这个局面不是可以控制的，不是你，不是任何人。
A good environment calls for action and participation by everybody.
良好的环境需要人人行动和参与。
Backer mountain would pour, by everybody will be run, only your most reliable.
靠山山会倒，靠人人会跑，只有自己最可靠。
Now, the definition of library can not be accepted by everybody because of its limitation.
现在，图书馆的定义有很大的局限性，因此得不到大家的公认。
This idea has been perpetuated by everybody from Shakespeare to film director Joseph L. Mankiewicz.
从莎士比亚至电影导演约瑟夫·l·曼凯维奇，这种想法众人头脑中延续下来。
His method was adopted by everybody from bond investors and Wall Street Banks to ratings agencies and regulators.
他的方法被从债券投资者到华尔街银行的评级机构和监管机构的各种人广泛使用。
One day, we recognized textile silkworm and the spider who wants to compete by everybody welcome warbler referee.
有一天，大家公认的纺织家蚕和蜘蛛要比赛谁受大家欢迎，黄莺当裁判。
Both categories were resorted to by primitive man and are resorted to today by everybody in daily thinking and acting.
两类范畴早在人类的原初阶段就被人类所采用，一直延续到今日的日常思考和行动中。
There is "no master plan, no successor who has been endorsed and accepted by everybody (in Karimov's inner circle), " Kortunov said.
现在“没有总规划，也没有一个被所有人（在卡里莫夫的核心圈子理）接受并认可的继任者。” 科尔图诺夫说。
But he lets himself get pushed around by everybody-waiters, clerks in stores, the guy who pumps gas — he's afraid to stand up for his rights.
但是，他听任周围任何人的摆布：饭馆服务员、售货员、加油站的人等，他从来不敢维护他的权利。
But he lets himself get pushed around by everybody-waiters, clerks in stores, the guy who pumps gas — he's afraid to stand up for his rights.
但是，他听任周围任何人的摆布：饭馆服务员、售货员、加油站的人等，他从来不敢维护他的权利。
应用推荐