There were six double plays in the game: three by each team.
这场球赛中出现了6次双杀：每队各有3次。
As we all know, social progress depends on every effort made by each member of society.
众所周知，社会进步依赖于社会每个成员的努力。
It is probable that the notes you make will be in chronological order, and will reflect roughly the amount said by each member.
你所做的笔记很可能是按时间顺序排列的，并大致反映出每个成员所说的金额。
It is probable that the notes you make will be in chronological order, and will reflect roughly the amount said by each member.
你所做的笔记很可能是按时间顺序排列的，并大致反映出每个成员所说的金额。
The questions become more complicated when actual volumes of water are considered: how much water enters and leaves by each route?
当考虑水的实际体积时，问题变得更加复杂：每条支流会有多少水流进及流出呢？
At an orientation meeting, the travelers were told that a visa, a landing card, and evidence of inoculation against typhoid fever would be needed by each of them.
在一次介绍会上，这些旅行者被告知每人都需要签证、入境卡和伤寒疫苗接种证明。
The latest fighting appears to be an attempt by each group to establish dominance over the other.
最近的战斗似乎是冲突各方在试图争夺控制权。
The teacher stepped off the platform, passed by each of the students and said, "Smell again to see if the smell of the apple is still in the air."
老师走下讲台，从每个学生身边走过，对他们说：“再闻一闻，看看空气中是否还有苹果的味道。”
We have the letters of the heroine with her friend, and of the villain with a rake, so we can see how these combatants are deceived by each other.
我们有女英雄与她朋友的信件，也有恶棍与浪子的信件，因此，我们可以看到这些战士是如何互相欺骗的。
Lists of classes loaded by each class loader.
每个类装入器装入的类的列表。
The number of rules not verified by each record.
未被每个记录验证的规则数量。
Your help is very much appreciated by each of us.
我们每一个人都非常感谢你。
Imagine the DTD that is implied by each XML format.
想象一下由每个xml格式所暗示的DTD。
Handling of data serialization by each business object.
由每个业务对象处理数据序列化。
This is the size of memory as seen by each operating system.
这个数字就是每个操作系统看到的内存大小。
Listing 3 shows some of the commands provided by each server.
清单3展示每台服务器所提供的一些命令。
The soot produced by each type of burning has a different makeup.
每种燃烧产生的煤烟成分各不相同。
Descriptions of what function is performed by each service operation.
对每个服务操作执行的功能的描述。
Want to live by each other's happiness, not by each other's misery.
我们想要依靠别人的幸福来生活，而不是别人的痛苦。
The recipe, handed down from mother to daughter, is embellished by each.
蛋的制作方法，由母亲亲手传给女儿，并且各自对其加以修饰。
Each file contains the SQL statements captured by each cluster member.
每个文件包含每个集群成员捕获的sql语句。
Figure 13 shows the number of database replications initiated by each DPAR.
图13显示了由每个dpar初始化的数据库副本数。
The ultimate keywords are specified by each employer for each position.
最终的关键字将由雇主针对每个职位设定。
This view contains the user groups and the SIP tests executed by each group.
该视图包含了用户组与每组执行的SIP测试。
The wall is made from virtual bricks represented by each word submitted.
这道“词语墙”由虚拟砖块砌成，每块砖都是一个被提交的词语。
The ClassLoader loaded classes section lists the classes loaded by each class loader.
类装入器装入的类部分列出了每个类装入器装入的类。
The largest impact is the client settings will need to be maintained by each user.
最大的影响是客户端设置需要每位用户维护。
The researchers measured how many responses they received by each type of postcard.
研究者们分析了人们对于不同明信片的回复数量。
The researchers measured how many responses they received by each type of postcard.
研究者们分析了人们对于不同明信片的回复数量。
应用推荐