Provided you have not cheated by consulting an atlas, you will notice something rather surprising.
如果你没有通过查阅地图集作弊，你会注意到一些相当令人惊讶的事情。
A report by consulting firm Zinch China seems to confirm this.
一份由Zinch China咨询公司出具的报告似乎证实了这一点。
This approach has been embraced by consulting firms, law firms and Banks.
这个方法很受咨询公司、法律事务所和银行的欢迎。
By consulting its internal compass, a robot can determine which direction it is facing.
通过查阅其内在的指南针，一个机器人可以判断它是面向哪个方向。
It can not be known to be true just by consulting my ideas of billiard balls and movement.
仅仅通过对台球和其移动的自我意识探求并不能判断对错。
The content of an element is correctly spelled, as determined by consulting a dictionary file.
通过查询字典文件确定元素的内容没有拼写错误。
It is complex to get the two factors in altitude difference method by consulting the "nautical almanac".
利用《航海天文历》查表的方法求取高度差法两要素，过程比较复杂。
Methods By consulting Pharmacopoeia of China and Japanese Pharmacopoeia, the source of the crude drugs was compared.
方法通过查阅中国药典和日本药局方，比较生药来源。
If that is our idea of bachelor then we can see just by consulting our own ideas that all bachelors must be unmarried.
如果那就是我们关于单身汉的理解，接下来通过自身意识的理解，认为所有的单身汉必须是未婚的。
The largest growth is predicted by consulting and oil companies, which both anticipate almost a 50 per cent increase in graduate jobs.
其中预期增长最多的是咨询和石油公司，都认为将会增长50%。
The verification of foreign payments shall be done by consulting the relevant application documents of foreign payment businesses.
对外付款业务的核查。根据对外付款业务的有关付款申请单据进行。
The memory mapping tool has other features and USES, and you can learn more about these by consulting the official product documentation.
内存映射工具有其他的特性或者使用，而且通过咨询官方的文件文献，您还可以学到更多的关于它们的知识。
This paper aimed to review articular cartilage defects repaired with articular chondrocytes cultured in vitro by consulting literatures.
通过查阅文献对体外培养软骨细胞修复关节软骨缺损进行综述。
Compare your notes with your fellow students after the class. Clear up all misunderstandings by consulting your lecturer or other students.
把你的笔记和你同学的笔记比较一下，通过向同学或者老师询问，搞懂那些没有理解的东西。
Furthermore, a coastal erosion disaster degree grading scheme is presented by consulting other geological disaster degree grading schemes.
在参考其它地质灾害灾度分级方案的基础上，给出了海岸侵蚀灾度分级方案。
Questionnaire form was designed by consulting the international children 's continence Society (ICCS) definition and standardization in enuresis.
问卷设计参考国际儿童尿控协会(ICCS)确定遗尿定义和标准。由专业人员进行调查。
METHODS: Problems existed in practical rural rational drug use were analyzed by consulting the related recent literature on researches of rational drug use.
方法：查阅近年有关农村合理用药的研究文献，结合实际分析当前我国农村合理用药中存在的问题。
Regulation varies by state on many business and real estate laws, so confirm that your contract terms are legal through research or by consulting an attorney.
有关商业的房地产业的法律各州之间是不同的，所以你要通过仔细研究或是向一位律师咨询合同中的条款是否合法。
If yours doesn't, you should take the initiative to learn the limits and responsibilities of an intern by consulting your supervisor or talking to senior colleagues.
如果你的公司没有岗位培训，你应当咨询上司或老员工，主动去了解实习生的权限及责任。
Methods: To define the modern translations for indigestible terms by consulting Chinese Medicine Dictionary, Tradit Chinese Medicine Dictionary and Anthropotomy.
方法：找出较难理解的古代解剖学名词，查阅中国医学大词典、中医大辞典、正常人体解剖学后给出明确的现代含义。
The variation regulation of error by consulting the dynamic pressure corresponding table is got theoretically. It has been testified that the regulation is right.
从理论上得到了被测压力信号脉宽变化时，查准动态压力对照表的误差变化规律，经实验证明该规律是正确的。
This allows a developer to determine, through manual inspection at runtime, which version of a particular open-source library is being used by consulting the classpath.
这样开发者就可以在运行时通过手动方式来检测特定开源类库的版本。
A third of 1, 000 workers surveyed by consulting firm White Water Strategies said they did not get thanked at all when they did well - and a further third said they were not thanked enough.
怀特·沃特战略咨询公司对一千名员工开展了一项调查。调查结果显示，三分之一的受访员工称，即使他们工作表现出色，也没得到过老板的一句“感谢”；另有三分之一的人认为自己没有得到足够的感谢。
This thesis, by consulting documents, makes a discussion on the views of teaching, teacher, student that teachers should have after the actualization of new compendium in universities.
采用文献资料法，对普通高校实施新《纲要》后，教师应该具有的教学观、教师观和学生观进行论述。
This article, by consulting relevant literatures and practices, has probed into the value of clinical medicine engineering and the technical management and appraisal of medical instrument.
文章通过查阅相关文献和实践，探讨临床医学工程技术在医疗仪器调试与临床应用中的价值及医疗仪器设备的技术管理与评价。
Therefore, by consulting the currently successful CRM systems and summarizing the practice of developing CRM systems, we put forward an intelligent CRM model and construct its architecture.
基于此，本文在参考目前成功的CRM系统基础上，结合自身实践，提出了一个智能型CRM的模型，并构建出它的体系结构。
Therefore, by consulting the currently successful CRM systems and summarizing the practice of developing CRM systems, we put forward an intelligent CRM model and construct its architecture.
基于此，本文在参考目前成功的CRM系统基础上，结合自身实践，提出了一个智能型CRM的模型，并构建出它的体系结构。
应用推荐