I'm sorry. Credit Card Refund is handled by band. We'll send your information to bank at once.
真对不起，信用卡退款是由银行负责的，我们会立即把你的资料交给银行。
When both signals exist, they can be synthetically distinguished by band-width and advancing front.
当电晕和放电信号共存时，可以通过信号的带宽和信号到达的前沿综合判断。
But the increase of data rate is limited by band-limited transmission system, and higher the data rate is, more the limitation is.
但是带宽有限的传输系统限制了数据率的迅速增长，而且这种限制作用随着数据率的增加而变得越来越严重。
We match AERONET ground-based data with MODIS aerosol product by band interpolation and temporal-spatial matching, then compare and evaluate them by linear fitting.
采用波长插值、时空匹配将地基数据和MODIS气溶胶产品匹配在一起，然后采用线性拟合的方法进行对比分析。
The band was financed by a mystery backer.
这个乐队是由一个不为人知的人资助的。
The entertainment was provided by a folk band.
这个文娱节目由民歌乐队演出。
They were supported by a local Liverpool band.
利物浦当地的一支乐队为他们作助兴演出。
The band has been spurred on by the success of their last single.
最近一张单曲唱片的成功使乐队受到鼓舞。
Because the band made little money, the members had day jobs to get by.
因为乐队几乎不赚钱，所以乐队成员要有正职来养活自己。
When our foreign press plane arrived in San Rico, we were greeted by a cheering crowd and a marching band, and even a bald eagle.
当外报记者搭乘的飞机到达圣黎各时，迎接我们的是欢呼的人群和行进中的乐队，甚至还有一只秃头鹰。
By and large, these are very nice kids, and as the band The Who used to sing, "The kids are alright."
总的来说，这些都是好孩子，就像谁人乐队曾经唱的那样：“孩子们都很好。”
Her long fair hair was fastened at the nape of her neck by an elastic band.
她长长的金发用一根橡皮筋扎在了脖子后面。
The cards were held together by a rubber band.
那些卡片是用橡皮筋捆在一起的。
This is the visualization of a single by the band SWOD.
这是一只由SWOD乐队演奏的单曲的视觉化。
Regarding that last point, it's an irony - though perhaps an unsurprising one - that music derived from the traditions of African slaves should have been first recorded by a white band.
考虑到上文提及的最后一点成就，而当我们发现首张沿袭了非洲黑奴音乐传统的爵士乐专辑为白人乐队录制时，兴许会感到略有些讽刺。
“More Than Words.” “More Than Words” is a '90s love ballad by Extreme, an American rock band.
是是一首90年代的爱情歌曲，由美国摇滚乐队Extreme演唱。
On a busy corner in São Paulo, Brazil, street vendors pitch the latest "tecnobrega" CDs, including one by a hot band called Banda Calypso.
在圣保罗的一个喧闹角落，摊贩们抛售着最新的“tecnobrega”CD，包括一支名为Banda Calypso的当红乐队。
For example, mango trees that were planted in India to offset a concert tour by the band Coldplay were found to have died a few years later.
比如，因Coldplay酷玩乐队的一次巡回演出而在印度种植的芒果树在几年后被发现死亡。
I can't see a huge market for an iPhone edition of Hotel du Lac, with Anita Brookner improvising scat jazz accompanied by a steel band.
我无法想见阿妮塔.布鲁克纳（Anita Brookner）在t铜鼓乐队伴奏下即兴哼爵士乐伴奏的《拉卡旅馆》（HotelduLac）iPhone版本会有巨大的市场。
Bonus: Here's a video by the band Bora was trying to express his love for.
额外信息：这是Bora想要表达他的热爱的那支乐队的视频。
Their screenshot shows copyrighted music by the band Muse (Warner Music Group) being illegally downloaded.
他们的截屏就显示了Muse乐队（华纳音乐组织）享有版权的音乐被非法下载了。
By then, however, the band was splintering up, never to regain its momentum. Dh.
然而，到那时乐队正四分五裂，且从未重整旗鼓。
At a recent street fair, I was mesmerized by the one-man band.
在最近的街头游乐会上，有一个单人乐队让我很是着迷。
Then the father gives the daughter a ring, to be worn on her fourth finger until it is replaced by a wedding band.
接着，父亲在女儿的无名指上戴上一枚戒指，这枚戒指要到女儿婚礼那天带上婚戒时，才能被取下来。
While on a search-and-destroy patrol, near the village Di an, we were ambushed on a jungle trail by a small band of Vietcong guerillas.
结果，我们在迪安村附近进行扫荡性巡逻时，在一条丛林小路上被一支越共游击小分队伏击。
The cerebrum has right and left halves, called hemispheres, which are connected in the middle by a band of nerve fibers (the corpus collosum) that enables the two sides to communicate.
大脑有左右两侧，称为脑半球 ，由一带状纤维（胼胝体 ）在中间连结，从而使得两个脑半球能够互相通信。
It was a flying toy made of cork and bamboo. The body was made of paper and the power was supplied by a rubber band.
这是一个由软木和竹子做成的飞行玩具，它的身体是用纸做的，动力由一个橡皮筋提供。
These new entrepreneurs are being joined by a growing band of foreigners, including ethnic Koreans from Western countries.
这些企业家新秀中加入了越来越多的外国人，包括来自西方国家的韩裔人。
It is hard to walk when you have a small child attached to every limb but I am dragged by this happy band of tiny tour guides into bedrooms and nurseries.
有小孩子粘在身上走路不太容易，但我还是快乐地被这一群小小导游拖着去参观他们的卧室和育儿室。
It is hard to walk when you have a small child attached to every limb but I am dragged by this happy band of tiny tour guides into bedrooms and nurseries.
有小孩子粘在身上走路不太容易，但我还是快乐地被这一群小小导游拖着去参观他们的卧室和育儿室。
应用推荐