She left the courtroom flanked by armed guards.
她在武装警卫护送下离开法庭。
Many go to live in one of the increasingly popular fortress-like gated communities, protected around the clock by armed guards.
许多人倾向于居住在日益兴盛的堡垒式社区内,这些社区有24小时的安保服务。
The two CIA officers, with a dozen armed guards, were then taken by truck and train to a prison in Mukden (Shenyang), the largest city in Manchuria, almost 300 miles away.
随后,这两名中情局人员被十几名武装警卫坐卡车和火车押送到奉天(沈阳)监狱。沈阳是将近300英里以外的东北最大城市。
But that's not something you do on the northern side of the DMZ, surrounded by heavily armed border guards. It's pretty tense up there.
但一想到周围全副武装的守军,就知道不能轻举妄动,那里的气氛很紧张。
When the herds are let out to graze during the day, they are accompanied by guards, some armed with rifles, which they fire into the air to keep the lions at a distance.
白天放牧时,有保安看护,有的甚至荷枪实弹,对天鸣枪便可驱赶狮子保持距离。
The prisoners sleep on MATS on a crowded floor in what used to be classrooms, the doors of which have been reinforced with concrete and steel, watched over by four armed guards.
在改造过的教室里,战俘们睡觉的毯子铺在拥挤的地面上。囚室的门用钢筋水泥加固过,还有4个持枪的卫兵看守。
The prisoners sleep on MATS on a crowded floor in what used to be classrooms, the doors of which have been reinforced with concrete and steel, watched over by four armed guards.
在改造过的教室里,战俘们睡觉的毯子铺在拥挤的地面上。囚室的门用钢筋水泥加固过,还有4个持枪的卫兵看守。
应用推荐