The enterprise always try to cultivate the loyal customer by any possible means, but they actually make many deceptive behaviors to the customer.
企业在千方百计地培育忠诚顾客,但是他们却对顾客做出许多不忠诚的行为。
I'm going to have really dumb users, who manage to find every possible way to break my application, by doing things out of order, in ridiculous ways, and without any thought at all.
我将遇到一个非常迟钝的用户,他会尝试所有可能的方法破坏我的应用程序,以荒谬的方式把事情搞得一团糟,根本不做任何思考。
And also the choice of the layer structure of the content you went one by one Have you experimented with any other options other possible choices there?
还有内容的层状结构的选择,您一层一层的来,您有没有试验过其他选项,其他可能的选择呢?
By sending just a single message that can be used to send back all possible messages (responses or any other message), a much more optimized interaction occurs.
通过仅发送可以用于发回所有可能消息(响应或任何其他消息)的单个消息,可实现经过极大优化的交互。
This article is intended to refine terminology to reduce confusion, and will try to avoid any ambiguity by using the above terms wherever possible.
本文力求通过澄清术语来减少混淆,试图通过尽可能使用以上术语而避免任何不明确性。
I have little or no hope that any of the other health care plans will cut costs by doing the most important thing of all — actually improving health for as many people as possible.
我几乎不抱希望的是:任何其它的卫生保健计划能够做最重要的事——确实使尽可能多的人增进健康,以节省开支。
Any breach of the guidelines, by locals or foreigners, carries a possible prison penalty.
违反守则的当地居民或外来游客可能面临监禁。
Make sure your due diligence package is all set in every possible way by the time you sign the binding Letter of Intent so that that can't be an excuse for any company to back out.
到你签署意向书之间,确保以所有可能的方式做努力,这样任何公司没有理由退回。
But if you're looking to lose weight, be aware that it is actually possible to drink too much water, and you probably won't help matters any by drinking gallons at a time.
注意,如果你想要减肥的话,实际上可能要喝很多水,但是一次喝几加仑的水可能帮助并不大。
This makes it possible to build other parsers and translators to generate the same assembly code and take the advantage of being able to be used on any platform that is supported by the LLVM family.
这使得构建其他的解析器和翻译器成为可能,只需生成相同的汇编码,便可支持所有LLVM族支持的平台。
As depicted by Figure 5, actual Merchants or ESA Partners can interact with any of the possible Channel interfaces (direct or Indirect) using a Web Browser.
图5表明,实际商家或ESA伙伴可以通过Web浏览器与任何可能的ChannelInterfaces(直接的或间接的)交互。
If it is possible to return the data to the client without serialization, by binding directly to an XML output host variable, this is the safest way to avoid any kind of substitution character.
如果可以在不串行化的情况下将数据返回到客户机,那么,通过直接绑定到一个XML输出主机变量,这是避免任何替换字符的最安全的方法。
Bank of America's share price barely budged after Mr Moynihan's presentation. A possible reason is concern that any benefits from reduced expenses could be offset by damage to the bank's operations.
莫尼汗先生演讲后美国银行的股价却几乎没动,一个可能的原因就是市场担心降低费用的好处会被对业务的损失抵消。
Unexpected code paths: by following the entry and exit points, it is possible to see any unexpected code paths taken by the program.
意外的代码路径:通过跟踪进入和退出点,可以看出程序是否采用了意外的代码路径。
With weather forecasts suggesting that the cloud might not budge for five days and talk of months of disruption, desperate travellers began trying to get home by any means possible.
天气预报显示云层可能不会连续五天移动,而谈及可能造成数月的中断,绝望的旅客们开始尝试以各种方式回家。
It means that it can go into any situation where peace is fragile or conflict possible. It can, by the simple use of terror, break the peace and provoke the conflict.
因此,在那些和平局势弱不禁风、危机四伏的地方,他们能无孔不入,利用恐怖手段,轻而易举的摧毁和平、引发斗争。
They breathed life and capital into the company by any means possible.
他们竭尽全能的为公司投入生命和资本。
Quite simply, when performing an installation, the installation image has to be a superset of all the possible features that could be installed by any user or any response file.
简单地说,在执行安装时,安装映像必须是任何用户或响应文件可能安装的所有特性的超集。
All of that is possible, but not a Slam Dunk by any stretch.
这一切都是可能的,但不会是一锤定音。
“If companies can make more money by getting people through checkout more quickly, then it's possible they could offset any losses incurred through fraud, ” he says.
邦德说,“如果提高收银效率能让商店赚更多的钱,那就可能抵消掉因诈骗带来的损失。
The technology, made possible by recent advances in ultrafast lasers, can accurately measure much higher frequencies than any other tool.
由于最近超快速激光领域的进展,此技术才得以实现,此技术可以精确测量的频率远高于其它工具。
Ideally, it is possible to handle any given load by adding more servers and machines, assuming each additional machine will process its share of client requests.
理想情况下,通过添加更多的服务器和计算机,可以处理任何给定的负载。
By using just these two core features of PHP, it is possible to convert any arbitrary XML data into JSON.
只需要这两种php核心特性,就可以将任何XML数据转化成json。
Moreover, the proposed BY OCZ system is not in any way bulky and will make possible without the interferences to arrange memory module with it in the adjacent slots on the motherboard.
此外,所提出的OCZ的制度是不以任何方式笨重,将使得有可能在没有干扰安排记忆体模组与它在旁边的插槽在主板上。
This section describes each type of message, lists the possible causes, and provides steps to resolve any problems indicated by a message.
本节描述了每个类型的消息,列出了可能的原因,并提供步骤来解决任何问题的消息表示。
I strongly recommend automating your deployment as much as possible by using scripts, Ant tasks, or any other means that work for your project.
强烈建议尽可能使用脚本、Ant任务或项目采用的任何其他方法进行自动部署。
The important thing now is catching Manchester United by any means possible.
而现在最重要的事,是用任何可能的方法去逮住曼联。
However, it is also possible to declare any of them as optional by setting the 'required' attribute to 'false'.
然而,也可以将required属性值设置为false来声明它们中的任何一个。
However, it is also possible to declare any of them as optional by setting the 'required' attribute to 'false'.
然而,也可以将required属性值设置为false来声明它们中的任何一个。
应用推荐