Continuous collision detection has been improved by an order of magnitude.
我们已通过数量级来改进连续式碰撞检测。
Creating a truly adaptive user interface increases the difficulty by an order of magnitude.
创建一个真正适合的用户界面所增加的难度就是不止一个难度级别了。
Most software projects have requirements backlogs that are too big — often by an order of magnitude.
大多数软件项目都有庞大的需求积压——通常按照数量级进行排列。
But it paid off, because this startup seems the most successful of that group by an order of magnitude.
不过，他的付出是有回报的：那家初创公司看起来是那一批里最成功的，他们获得了一大笔订单。
Sorting the derived dataset can easily accelerate the overall operation by an order of magnitude or more.
对派生的数据集进行排序可以轻松地使整个操作加速一个或几个数量级。
The precision of the static orientation is better than 20 arc-seconds, improved by an order of magnitude.
静态定位精度优于20角秒，比改造前的仪器提高了一个数量级。
S. law surrounding patent enforcement has changed substantially and the stakes have gone up by an order of magnitude.
在过去的十年间，美国关于专利执行方面的法律经历了实质性的改变，诉讼的风险已经有了数量级的提升。
Now, with Chinese and Indian workers undercutting them by an order of magnitude, southerners must produce more or starve.
现在随着大量中国和印度廉价劳动力的影响，南方必须加紧努力才不致挨饿。
The Mielec M-15 is a jet agricultural aircraft, developed and manufactured in Poland in the 1970s by an order of the USSR.
梅莱茨m - 15是农用喷气机，20世纪70年代，在苏联命令下由波兰设计和生产。
Combining the dual MDF panels with this dampening compound reduces cabinet vibration by an order of magnitude over just the MDF alone.
双层中密度纤维板和阻尼减震材料的设计，比使用单层中密度纤维板，能减少一个数量级以上的箱体共振。
If either of these ice sheets were to melt significantly, sea levels could rise by an order of meters (many feet), drowning coastal cities.
如果这两大区域的冰川大量融化，海平面会大幅上升(许多英尺)并淹没沿岸城市。
The board of directors may declare vacant the office of a director who has been declared of unsound mind by an order of court or who has been convicted of a felony.
凡董事被法庭宣布为精神不正常或定为重罪犯，董事会可宣布其职位空缺。
A common trap in buying package software is to misunderstand exactly how long it will take to morph it into your business process; most companies misjudge this by an order of magnitude.
在购买数据包软件时常见的一个陷阱就是错误估计其适应您的业务流程所需的准确时间；大部分公司都把这个时间错估了一个数量级。
Compared with conventional measure methods, the measure accuracy is improved by an order of magnitude and measure efficiency is improved by 2 ~ 5 times and data consistency is very good.
经与常规检测方法对比，该检测机的检测精度提高了一个数量级，检测效率提高2 ~5倍，检测结果一致性好。
What the current crisis does underline, however, is that a cyclical downturn associated with a collapse of the banking system is by an order of magnitude worse than a normal cyclical downturn.
不过，当前危机所突出表明的，是伴随银行体系崩溃的周期性衰退，在数量级上要比正常的周期性衰退更为严重。
What the current crisis does underline, however, is that a cyclical downturn associated with a collapse of the banking system is by an order of magnitude worse than a normal cyclical downturn.
布朗一向都很清楚。不过，当前危机所突出表明的，是伴随银行体系崩溃的周期性衰退，在数量级上要比正常的周期性衰退更为严重。
Because of the reasonable quantity of electrons, the current of near wall conduction is bigger than classical current by an order of magnitude, the effect can explain the current in experiments.
由于这部分电子的数目相当可观，因此近壁传导电流较之古典传导电流增大了一个数量级，这一效应足以解释实验测量的电子电流。
The engine is gulping two tons of fuel an hour in order to make New Orleans by nightfall.
引擎每小时消耗两吨燃料以便在天黑之前赶到新奥尔良。
Instead of sending an order on paper or by telephone, e-commerce arranges for orders to be sent over a computer network.
电子商务不是经由纸张或电话发送订单，而是通过计算机网络。
The UML To C++ transformation provides an option to generate the code in the order of public elements, followed by protected and private, respectively.
UML到 C++的转换提供了一个以公共元素、被保护元素、私有元素这一顺序生成代码的选项。
An OLAP function can be included in expressions in a select-list or the ORDER BY clause of a select-statement.
olap函数可以包括在一个select列表的表达式中或select语句的ORDER by子句中。
They are part of an ambitious strategy by Mr Beltrame to restore law and order.
柱些单位是JoséBeltrame企图要恢复法律与秩序的战略部署之一。
If Application.DoEvents is called from your code, your program flow may be interrupted in order to process the timer events generated by an instance of this class.
如果为了处理由该定时器类产生的定时器事件而在你的代码中有一个Application .DoEvents的调用，你的程序流程可能会被打断。
Imperative programs are formed by a sequence of statements with an explicit order, and their algorithms and programming constructs rely heavily on application state.
命令式编程由一系列带有明确顺序的语句构成，它们的算法和编程构造严重依赖于应用程序的状态。
The order of queue execution is variable: An optional feature, on by default, will reorder test execution based on results of a previous run, yet still showing the results in order.
测试的执行顺序是变化的：这是一个可选的功能，默认会根据上一次执行的结果重新排列执行顺序，但结果还是按照之前的顺序显示。
Let's go over several specific steps you can take; my experience with these in a variety of organizations is that they consistently slash memory errors by at least an order of magnitude.
下面我们介绍一下您可以采用的几个特定步骤；我在各种组织中处理它们的经验是，至少可以按一定的数量级持续减少内存错误。
It offers an list of terms by alphabetic order that are related to diabetes and its complications.
该字典按照与糖尿病及其并发病有关的字母顺序提供术语列表。
This portion is represented by the application objects and the data members associated with them: a customer, an order, and the list of items and quantities for that order.
这部分是由应用程序对象以及与它们有关的数据成员表示的，比如，定单、物品列表和定单的数量。
The gravimetric hydrogen production rate exceeds that of other solar-driven thermochemical processes by more than an order of magnitude.
而分解出氢的效率以重量计算可比其它太阳能热制程的效率高出一个数量级。
The gravimetric hydrogen production rate exceeds that of other solar-driven thermochemical processes by more than an order of magnitude.
而分解出氢的效率以重量计算可比其它太阳能热制程的效率高出一个数量级。
应用推荐