Professionals aren’t bound by a time clock.
专业人士不受时间的束缚。
Professionals aren't bound by a time clock.
专业人士不受时间的束缚。
Tokens can be created by a time trigger, which is the default.
令牌可由时间触发器创建，这是缺省设置。
Substitution support has been enhanced to support a new pattern: a temporary absence defined by a time interval.
替换支持已经得到增强，可以支持一个新模式：按时间间隔定义的临时缺席。
By the time he died, he was a millionaire.
到他去世的时候，他已是一位百万富翁。
By the time I was vice chancellor, the Senate had become a much larger and a much more democratic body.
到我做副校长的那个时候，大学评议会已经成为一个更大、更民主的机构了。
A bird, by singing, may forfeit time that could otherwise be spent on other important behaviors such as foraging or resting.
一只鸟，通过唱歌，可能会失去原本可以花在其他重要行为上的时间，比如觅食或休息。
Many have a complete set of false teeth by that time.
很多人在那个时候已经有了一副完整的假牙。
It was a good choice: by the time I was twenty-five, I'd already finished two novels and had an agent.
这是个不错的选择：在我25岁的时候，我就已经写完了两部小说，并且有了一个经纪人。
A given lake's residence time is by no means a fixed quantity.
某一湖泊的“停留时间”并不是一个固定值。
They won by a single goal after extra time.
他们在加时赛中仅踢进一球即获胜。
Tess would like a dollar for every time she had heard that word misused by television journalists.
特丝每次听到电视台记者用错那个词，都恨不得收他们一美元。
By this time I was a gibbering wreck.
到这时我已是话也说不清的废人了。
By a happy coincidence , we arrived at exactly the same time.
碰巧运气好，我们刚好同时到达。
They had a wonderful time by the sound of it.
听起来他们好像过得很愉快。
Judging by her last letter, they are having a wonderful time.
从她上封信看，他们过得非常愉快。
You were a total failure if you hadn't married by the time you were about twenty-three.
如果你在二十三岁左右还没结婚，就是一个彻底的失败者。
I think he made a tactical blunder by announcing it so far ahead of time.
我认为他如此提早宣布消息是犯了战术上的错误。
By the time the police arrived, I was a nervous wreck.
警察到达时，我已经紧张得不行了。
By the time we reached the other side, Maram vowed that he would never swim a river again.
我们到河对岸时，马拉姆发誓说他再也不游泳渡河了。
The girl was then hit a second time by another van when an elderly trash collector came to her aid, according to some witnesses.
据一些目击者说，当一位上了年纪的垃圾清运员前来帮助她时，这名女孩再次被另一辆面包车撞倒。
We expect the din of the cloud-related chatter to turn into a real roar by this time next year.
我们预计，到明年的这个时候，云相关的喧闹将变成真正的咆哮。
For a long time, people thought that we learned a language only by imitation and association.
长期以来，人们认为我们只能通过模仿和联想来学习一门语言。
You count such a watch by the time he starts his class.
你总是掐着他开始上课的时间。
Sitting down comfortably, the two men passed their time by chatting, taking a sip now and then.
两人舒服地坐了下来，边聊天边打发时间，时不时地喝上一小口。
Dutch peasants were able to remain unaffected by this crisis for a long time because they had specialized in dairy farming, industrial crops, and horticulture.
荷兰的农民能够在很长一段时间内不受这场危机的影响，因为他们专门从事于奶牛养殖、工业作物和园艺的工作。
He'll be sold again, by the way, a third time, for $2000.00, in Mobile, Alabama, at the Mobile Slave Jail.
他又将被卖掉，顺便说一下，第三次，他被卖了两千美元，在亚拉巴马州莫比尔的莫比尔奴隶监狱。
By this time, I should no longer be a Marionette.
到那时，我就不再是木偶了。
By the time you become a teenager, many different roads lead to the most important places on the map.
等到你成了青少年，许多不同的道路通向地图上最重要的地方。
By this time the three companions had walked a long distance.
这时，这三个同伴已经走了很长一段路。
应用推荐