This picture was taken by Amy.
这张照片是Amy拍的。
Mountain Top is Sung by Amy Grant.
《山峰》是艾美·格兰特唱的。
你被艾咪拒绝了？
Julie and Julia tells the story of Julie Powell, played by Amy Adams.
《朱莉与朱莉娅》讲述朱莉·鲍威尔的故事，由艾米·亚当斯扮演。
"If you don't eat it," the father threatens, "we're going to have you adopted by Amy Chua."
如果你不吃，我们就不要你了，把你丢给amy Chua收养。
The conference opens with a talk by Amy Goodman, host of Democracy Now, at 7:30 p.m. on Thursday, April 29th.
会议于4月29日，星期四下午7：30分召开，以艾米·古德曼的讲话作为开始。
Britain, which will host the Summer Olympics in London in 2012, won only one medal, a gold by Amy Williams in women's skeleton.
将于2012年主办夏季奥运会的英国赢得了一枚奖牌，艾米。威廉姆斯在女子俯式冰撬赛中摘取了金牌。
A new book called "Battle Hymn of the Tiger Mother" by Amy Chua has caused a debate about cultural differences in parenting. Ms.
最近，有一本名为“虎妈战歌”（作者是美籍华人蔡美儿）的书引起了关于子女教育方法的文化差异的争论。
A new book called "Battle Hymn of the Tiger Mother" by Amy Chua has caused a debate about cultural differences in parenting. Ms.
蔡美儿(AmyChua)撰写的新书《虎妈战歌》引发了一场关于在教育孩子上的文化差异的辩论。
This essay is excerpted from "Battle Hymn of the Tiger Mother" by Amy Chua, to be published Tuesday by the Penguin Press, a member of Penguin Group (USA) Inc.
这篇文章摘自她的《凶妈妈的育儿经》，企鹅出版社（美国企鹅集团下属企业之一）周二将出版。
They are one of dozens of Dutch families interviewed by Amy T. Schalet, assistant professor of sociology at the University of Massachusetts, in her new book, "Not Under my Roof."
他们只是斯嘉丽采访过的荷兰家庭中的一对。斯嘉丽是马萨诸塞大学社会学院的一名助理教授，她的新书《不在我的屋檐下》比较了美国家长和荷兰家长对性的不同态度。
An article entitled "Why Chinese Mothers are Superior" published in the Wall Street Journal by Amy Chua, a Yale professor, has aroused heated discussion among US readers, US media reported.
日前，美国耶鲁大学华裔教授蔡美儿在《华尔街日报》上，发表的一篇题为《中国妈妈为何更强大》的文章在美国读者中引起热议。
埃米显然最聪明。
Amy Blankson describes how to strategically stop during the day by using technology to control overworking.
艾米•布兰克森介绍了如何有策略地在白天停止工作，利用科技来控制过度工作。
By daring to make such a simple wish, Amy got what she wanted.
艾美大胆地许了这么一个简单的愿，得到了她想要的东西。
Little Women is a novel by an American writer, which was published in 1868. The novel follows the lives of four sisters — Meg, Jo, Beth, and Amy March from childhood to womanhood.
《小妇人》是美国作家的一部小说，出版于1868年。小说讲述了梅格、乔、贝丝和艾米·马奇四个姐妹从童年到成年的故事。
Amy Winehouse's funeral will take place on Tuesday attended by just family and friends, a spokesman for her family has said.
艾米·怀恩豪斯亲属的一位发言人称，她的葬礼将于星期二举行，仅由亲属和朋友出席。
In another article in the package, Amy Bloom asserts that in Ms. Obama 'we get.. a woman who seems to be loved and respected and enjoyed by her admirable husband, toward whom she feels the same way.
在这组文章中的另外一篇中，布鲁姆(amy Bloom)写道，在奥巴马夫人身上，我们看到了一个看起来被她的优秀丈夫锺爱、尊重和欣赏的女人，而她对他的感觉也是一样。
Beautiful and stylish wigs created out of paper by Nikki Salk and Amy Flurry.
尼基·索尔克和艾米·弗勒里用纸创造出了美丽而时髦的假发。
Several music critics say the song "Rehab" by British singer Amy Winehouse is the best single of the year.
很多音乐评论家说英国歌手艾米怀恩豪斯的歌曲《康复》是今年最具代表性的歌曲。
Amy Winehouse's death was confirmed by police, who have described the cause of her death as "unexplained".
警方已经证实了艾米·怀恩·豪斯的死亡，但目前死亡原因还不得而知。
By then, Shawn and Amy, our oldest girls were attending expensive Ivy League schools and we had only a few thousand dollars in the bank.
当时，两个大的女儿肖恩和埃米正在费用很高的常春藤学校上学，而我们只有几千美金的银行存款。
A 19-year-old girl is one of the first occupants of Amy's Place - a recovery house established by the Amy Winehouse Foundation.
一名19岁的女孩是艾米之家的第一个访客，该康复屋是由艾米·怀恩豪斯基金会建立的。
Amy and I had already known each other for five years by then.
当时Amy和我已经认识五年了。
Why did Amy go to school by car today?
为什么埃米今天乘小汽车去学校？
One day when Amy was reading a book by the river she saw a rabbit running fast past her.
有一天，艾米正在河边看书，这时，她看到一只兔子从她身边迅速跑了过去。
Now, preservation architects are developing plans to restore the Harrington School. Amy Roberts and others were surprised by what the experts found about the structure.
现在，建筑师正制定修复哈林顿学校的计划。罗伯茨和其他人对专家在检查建筑结构时的发现感到非常惊讶。
Now, preservation architects are developing plans to restore the Harrington School. Amy Roberts and others were surprised by what the experts found about the structure.
现在，建筑师正制定修复哈林顿学校的计划。罗伯茨和其他人对专家在检查建筑结构时的发现感到非常惊讶。
应用推荐