The best students were creamed off by the grammar schools.
最好的学生都已被文法学校录取。
She started off by accusing him of blackmail but he more or less ignored her.
她以指控他敲诈勒索开始,但他基本上没理会她。
The bomb went off as a police patrol went by.
炸弹在巡警队经过时爆炸了。
He escaped by passing himself off as a guard.
他伪装成看守人而得以脱逃。
Don't be put off by how it looks—it tastes delicious.
别看外表就讨厌它—这东西味道可美哩。
The lecture was curtailed by the fire alarm going off.
那次讲座被突然鸣响的火警中断了。
Tourists complain of being ripped off by local cab drivers.
游客抱怨被当地的出租车司机敲了竹杠。
The area where the explosion occurred was closed off by police.
爆炸发生的地方被警察封锁起来了。
The areas are sealed off and ringed by troops.
这一地区被封锁了,被军队包围了。
By yesterday she was selling off stock at half-price.
到昨天她一直都在以半价抛售股票。
The home team saw off the challengers by 68 points to 47.
主队以68:47击败前来挑战的客队。
Our china can be bought off the shelf or by commission.
我们的瓷器可以现货购买或委托定做。
Many people swear by vitamin C's ability to ward off colds.
很多人深信维生素C能预防感冒。
By now the passengers were getting browned off with the delay.
此时乘客们对延误已开始感到不满。
By some unlucky chance, her name was left off the list.
倒霉的是,名单上沒有她的名字。
枪走火了。
We dried our boots off by the fire.
我们把靴子放在火旁烘干。
My explanation was cut off by loud protests.
我的解释被强烈的抗议声打断了。
I didn't hear the storm. I must have drifted off by then.
我没有听见暴风雨,那时一定是睡着了。
The riots were sparked off by the arrest of a local leader.
骚乱是因逮捕一名当地领导人而触发的。
He was put off science by bad teaching.
教学不好使他失去了对理科的兴趣。
Two years later, earnings from the stocks had dropped off by nearly 50%.
2年后,股票收益已下降了近50%。
If Susanne is off somewhere, I'll kill time by looking around some.
如果苏珊娜去了别的什么地方,我就稍微逛逛来消磨时间。
Lower-priced jewellery will be sold off the shelf by this autumn.
低价的珠宝到今年秋天就将现货出售。
We started off by introducing ourselves.
我们一开始先进行自我介绍。
She worked off her anger by going for a walk.
她散散步气就消了。
Bosnia is shut off from the Adriatic by the mountains.
波斯尼亚和亚得里亚海之间有群山相隔。
I left my car in a lay-by and set off on foot.
我把车留在路侧停车带,开始步行。
There were also several accidents mainly caused by engine failures on take-off.
还有一些事故主要是由起飞时引擎故障导致的。
She's learnt the whole speech off by heart.
她把整篇讲话都背熟了。
应用推荐