I's a tough thing to talk about because it's such a hot button issue.
我不强硬的事谈谈，因为它的这样一个热点。
This week, the stubbornness seems to be MIA, and he'll be able to discuss a hot-button issue without blowing his top.
这礼拜，倔强好像不见了，他可以毫无脾气的讨论热门话题。
Nor are there many implications for that hot-button issue in the U. S. Congress, the yuan-dollar rate. Here, recent movement has been incremental at best.
对于人民币兑美元汇率这一美国国会的热门问题，也没有太多暗示。近来，人民币对美元充其量最多也只是有所上涨。
The state of Malaysia's public toilets has become a hot-button issue, with tourists saying they were often dirty and lacked basic items such as soap and paper.
关于马来西亚公共洗手间卫生状况的问题已经成为人们街谈巷议的一个热门话题，外国游客对此更是怨声载道，他们声称那些地方总是显得很脏而且缺乏诸如香皂和卫生纸等必备物品。
But despite the passage of time and the accumulation of supporting data, teaching evolutionary theory in the classroom is still a hot-button issue in some U.S. schools.
纵使时间推移，数据累积，在美国的一些学校，进化论能否进入课堂仍是一个热点问题。
School bullying, especially gay bullying, has increasingly become a hot-button issue in the media after multiple tragedies such as Rodemeyer have pushed it into the spotlight.
在多起如杰米之死的类似悲剧后，校园欺凌、特别是同性恋欺凌事件，被推入公众视野，并越来越成为热门问题。
Stem-cell research remains a hot-button issue, but according to a new study, more people who've stored frozen embryos during fertility treatments are willing to donate them for stem-cell research.
干细胞研究仍然是个热点话题，但是据最新的一项研究，更多的在生育治疗中储存有冷冻胚胎的人们，愿意将他们的胚胎捐献出来用于干细胞研究。
To combat the user experience issue, implement an animation (the Dojo Toolkit has methods for those) or disable the submit button so the user cannot submit multiple times.
为了应对用户体验问题，使用一个动画(DojoToolkit有针对这些的方法)或者禁用提交按钮，使用户不能多次提交。
One other issue we'd like to see worked out is that there's no way to disable the home button from skipping the unlock gesture.
另一个我们希望改进的地方是我们无法禁用home按键来跳过解锁手势。
Assuming that you are capable of holding on to the key, just press the giant red button and a resounding belch will issue forth from your Beer pager beer cozy/coaster.
我们假设你不会把钥匙搞丢，那么只需按钥匙上的红色按钮就行了。 然后你就会听见从你的啤酒杯托发出一声响亮的打嗝声。
For Jenson Button, the equally pressing issue is how he is going to get his title challenge back on track after another poor race in the Hungarian Grand Prix, in which he finished seventh.
对于简森·巴顿而言，面临着同样的压力，在又经历了一个表现差强人意的匈牙利大奖赛后(以第七的成绩完赛)，他将如何在赛道上重振雄风。
Fixed an issue where the starmap button didn't highlight the first time a player had to travel between planets.
修正当玩家第一次要到星图面板时，星图按钮并不凸显的问题。
Big Feet basic library: Big Feet set interface that sometimes can not be used when the button text color of yellow and gray is not the issue.
大脚基本库：修正大脚设置界面有时候按钮不可用时文字的颜色为黄色而不是灰色的问题。
My only issue is holding it and hitting the on/off button. I hold it like my older model and have turned it off a few times.
我唯一的问题是我像拿老款的方式拿着它，容易碰到开关，已经好几次在使用的时候不小心碰到了。
At this point, you can press the emergency button, the issue of "queue jumping" information.
这时，你可以按下紧急按钮，发出“插队”信息。
We cannot keep going from shock to trance on the issue of energy security, rushing to propose action when gas prices rise, then hitting the snooze button when they fall again.
我们不能继续从冲击催眠的问题上，能源安全，争相提出解决气时油价上涨，然后撞上了闹铃他们跌倒的时候了。
We cannot keep going from shock to trance on the issue of energy security, rushing to propose action when gas prices rise, then hitting the snooze button when they fall again.
我们不能继续从冲击催眠的问题上，能源安全，争相提出解决气时油价上涨，然后撞上了闹铃他们跌倒的时候了。
应用推荐