Drago pressed a button and the door closed.
德拉戈按了一个按钮，门关上了。
Adam pressed a button and waited for the lift.
亚当按了一个按钮，然后等着乘坐电梯。
You just press the button and, hey presto, a perfect cup of coffee!
只要按下按钮，嘿，马上就出来一杯上好的咖啡！
In any unsafe situation, simply press the button and a highly-trained agent will get you the help you need.
在任何危险情况下，只要按下按钮，训练有素的工作人员就会提供你所需要的帮助。
I must have hit the GO button a couple of times, because the new book displays twice in the results in Figure 21.
我一定是单击了GO按钮两次，因为新图书在图21的结果中显示了两次。
He does have one exceptional ability: he can detect a hot button a mile away and depress it with remarkable accuracy.
他确实有一个例外的能力：他在一英里以外就可以感觉到他人的情绪变化，并能很精准地挑起他人的怒气。
I sit down, thread a needle, snip off an old button.
我坐下来，穿好针，剪下了一粒旧钮扣。
He ripped away a wire that led to the alarm button.
他把连接报警按钮的电线扯掉了。
I pushed a button on my intercom and told Viktor Ilyushin that I needed to see him.
我按了一下对讲机上的一个按键，告诉维克多·伊留申我要见他。
He pushed a button on the intercom. "Yes?" came a voice.
他按了对讲机的一个按钮。“什么事？”传来一个声音。
Staff will be able to trace calls at the touch of a button.
员工只要一按按钮就可以追踪电话。
He saw her jab her thumb on a red button – a panic button.
他看见她用拇指猛按了一个红色按钮–应急按钮。
In any unsafe situation, simply press the button, and a highly trained agent will get you the help you need.
在任何不安全的情况下，只要按下这个按钮，一个训练有素的特工就会提供你需要的帮助。
The windows slide down at the touch of a button.
按一下开关，窗玻璃便落下来。
A button had come off my coat.
我的外套掉了一颗纽扣。
I know how to sew a button on.
我知道怎么缝上扣子。
Race has always been a hot button in this country's history.
种族一直是这个国家历史上争论不休的问题。
Anyone can sew on a button, including you.
任何人都能缝钮扣，包括你。
Can you sew a button on for me?
你能给我钉个扣子吗？
When you press a button, the shoes can tie themselves.
当你按下按钮时，鞋子就会自动系紧。
Tom was tugging at a button-hole and looking sheepish.
汤姆拽着一个钮扣孔，一副害羞的样子。
A button was missing from his shirt.
他的衬衫上掉了一颗纽扣。
Should he or she elect to wear a belly button ring or a barbell?
她或者他，选择佩戴肚脐环还是肚脐铃？
When you get into an elevator, there is a button inside.
当你进入电梯时，里面有一个按钮。
Just press a button on your mobile phone and a map on your screen will tell you where to look.
只要按下手机上的一个按钮，屏幕上的地图就会告诉你去哪里找。
A button has come off my coat.
我的上衣掉了一个扣子。
The brain almost always has a plan B, even when deciding which hand to use to press a button, a new study finds.
一项新的研究表明，即使是在决定使用哪只手按下按钮的问题上，大脑也几乎总有一个备用方案。
When you tap the plus button, a page for creating a new employee form is displayed.
当您点击加号按钮时，将显示一个用于创建新员工表单的页面。
On selecting the OK button, a new window pops up asking for the password to be used for encrypting and decrypting the data.
单击ok按钮，出现一个新的窗口，要求输入数据加密和解密所用的密码。
When an event is triggered, such as when a user clicks on a button, a message can be sent to the component on the server asynchronously.
当事件触发时，比如用户单击了一个按钮，消息就会异步发送给服务器上的组件。
应用推荐