I want everyone to butt out of my life.
我希望所有的人都不要再干涉我的生活。
Don't fling the cigarette butt out of the window.
别把香烟头扔到窗外去。
So in this case, I'll just butt out of your business.
所以在这个情况下，我就要对接了你的生意。
Now, you have a pair of young and strong feet. Why don't you kick his butt out of here?
有一双年轻有力的脚，为什么你不把他踢出去？
"You have your wits scared out of you, drag your butt out of a flaming ball of wreckage and you can't even get a vodka-tonic," he wrote.
“你吓得魂不附体，正从烧得像球一样的残骸中把自己的”大部分“给拽出来，你居然得不到一杯伏特加酒的安慰，”他写道。
If I can't do something as simple asgoing to a movie with you without having to factor in an hour of convincing youto get your lazy butt out of bed, I'd rather go alone.
如果我想跟你看一场电影，却不能不花一个小时说服你起床，那我宁愿一小我私家去看。
Butt out, Neil! This is none of your business.
不许插手，尼尔！这不关你的事。
Those types of pressed wood boards are not very strong, and the screws of butt hinges tend to pull out.
这些类型的压制木板不是很牢固，而且对接铰链的螺丝往往会拉出来。
While he has helped care for his wife's aging parents, the couple still sometimes butt heads over who does things like walking the dog, now that he is out of work.
当他帮忙照顾妻子的父母的时候，这对夫妇偶尔还是会为了谁去遛狗这样的事情而吵破了头，即使他已经没了工作。
But we know that even if we can manage to put it out of our minds for the present, it will eventually come around and bite us on the butt and disturb our external calm demeanor.
但我们同样知道，即使在当下我们可以将这痛苦抛出脑海，最终它仍然会到来，狠狠的击中我们并扰乱我们外在的平静。
When America departs, a lot of Iraqis will want Iran to butt out too.
美军撤兵后，许多伊拉克人也会希望伊朗不要再管闲事。
Butt some people think differently. They believe honesty is becoming out of date.
但有些人有不同的看法。他们相信诚实已经过时了。
Butt some people think differently. They believe honesty is being out of date.
但有些人有不一样的看法。他们相信诚实已经过时了。
Butt they would have the rabbit out of hiding.
而是把兔子赶出让它们难躲藏。
The butt of pipe stuck out from the wall where the sink had been removed.
水管粗大的一端；从水槽给移走了的那片墙突出来。
We got a big old butt load of floating debris out here.
我们找到一个废旧的大垃圾堆，里面都是飘浮着的残骸。
To spit out all the butt-ends of my days and ways?
好吐出我的日子和习惯的悉数烟蒂?。
Butt the lifestyle does not end when you roll out of bed.
但是从床上爬起来，穴居人的生活方式还没结束。
Butt still some champions are checked out to take the drugs, they get the championship with the help of the drugs, it is so shameful of them, they are not the real champions.
但是仍然有一些冠军被查出是服用了药物的，他们在药物的帮助下才拿到了冠军，这是多么的可耻，他们不是真正的冠军。
Good thing we got out of there quite soon. It almost froze my butt off.
幸好很快就离开了那个鬼地方，我差点被冻死了。
By the theory of elastoplastic bend, this paper prowents a method to calculate out - of -- plane restraint and reverse deformation that are made use of to remove angle deformation in butt joints.
本文应用弹塑性弯曲理论提出了一种消除焊接对接接头角变形的平面外拘束力的计算方法，计算了极限拘束力、拘束长度和反变形的量值，并通过试验验证了方法的有效性。
One day in St. Louis she walked out into the street and surprised a burly cartman who was beating his horse over the head with the butt of a heavy whip.
有一天，在圣路易斯，她出家门走到街上，突然遇到一个魁梧的马夫正用鞭子把狠命地打马的头部。
Butt researchers at the University of Utah point out that they developed around the same time as humans acquired the ability to curl their hand into a club-like fist.
但犹他大学的研究者们指出，这种现象是和人类能够握拳这一现象同时出现的。
Butt Philip Hammond, the new Treasury chief, made clear this would not happen, pointing out how the people of the U. K. had voted "collectively" to leave the EU.
但是新任财政大臣菲利普5·哈蒙德明确表示这不会发生，他指出，英国的人们非常“团结地”投票离开欧盟。
Butt we arc only at the get-acquainted stage so I suggest we try out a period of cooperation.
但是我们仅处于初识阶段，所以我建议我们试着合作一段时间。
Butt thoughts eluded her, darting in and out of her mind like frightened humming birds.
可是思绪躲避她，像只受惊的蜂鸟在她心头掠过去。
During the match today we brought out a variation of the chest bump. We did the reverse - a butt bump.
今天比赛的时候，我们表演了撞胸的变种——撞PP，反过来哈哈。
During the match today we brought out a variation of the chest bump. We did the reverse - a butt bump.
今天比赛的时候，我们表演了撞胸的变种——撞PP，反过来哈哈。
应用推荐