Butt out, Neil! This is none of your business.
不许插手，尼尔！这不关你的事。
And in that case you should butt out.
如果是那样的话，你应该置身事外。
I want everyone to butt out of my life.
我希望所有的人都不要再干涉我的生活。
No one asked your opinion, so butt out.
没有人征求你的意见，不要插嘴。
She would have liked to tell him to butt out.
她本想告诉他叫他别插手的。
Don't fling the cigarette butt out of the window.
别把香烟头扔到窗外去。
So in this case, I'll just butt out of your business.
所以在这个情况下，我就要对接了你的生意。
When America departs, a lot of Iraqis will want Iran to butt out too.
美军撤兵后，许多伊拉克人也会希望伊朗不要再管闲事。
That's right. Get your butt out there and create a social circle that you appreciate.
没错，出来吧，创造一个你自己欣赏的社交圈。
Now, you have a pair of young and strong feet. Why don't you kick his butt out of here?
有一双年轻有力的脚，为什么你不把他踢出去？
"You have your wits scared out of you, drag your butt out of a flaming ball of wreckage and you can't even get a vodka-tonic," he wrote.
“你吓得魂不附体，正从烧得像球一样的残骸中把自己的”大部分“给拽出来，你居然得不到一杯伏特加酒的安慰，”他写道。
And in that case you should butt out, too, because who are you to tell her she needs help when she doesn't want it and then go get it for her anyway?
因为你算老几，去告诉她，她需要帮助当她自己不需要帮助的时候，而且还帮她得到答案。
If I can't do something as simple asgoing to a movie with you without having to factor in an hour of convincing youto get your lazy butt out of bed, I'd rather go alone.
如果我想跟你看一场电影，却不能不花一个小时说服你起床，那我宁愿一小我私家去看。
Those types of pressed wood boards are not very strong, and the screws of butt hinges tend to pull out.
这些类型的压制木板不是很牢固，而且对接铰链的螺丝往往会拉出来。
While he has helped care for his wife's aging parents, the couple still sometimes butt heads over who does things like walking the dog, now that he is out of work.
当他帮忙照顾妻子的父母的时候，这对夫妇偶尔还是会为了谁去遛狗这样的事情而吵破了头，即使他已经没了工作。
But we know that even if we can manage to put it out of our minds for the present, it will eventually come around and bite us on the butt and disturb our external calm demeanor.
但我们同样知道，即使在当下我们可以将这痛苦抛出脑海，最终它仍然会到来，狠狠的击中我们并扰乱我们外在的平静。
But she was amazed to see an African Grey Congo parrot perched on a water butt as she hung out washing in the garden.
然而，当她在后花园进行洗涮时，竟然看到一只灰色的非洲刚果鹦鹉栖息在水桶上。
Butt the two couples never reconciled and the Dursleys later refused to attend Lily and James's wedding, due to the falling out.
但双方再没能和好，德思礼一家后来拒绝参加莉莉和詹姆斯的婚礼，就是由于这次闹翻了。
Keep the chin up, butt back, and chest out, but don't over-exaggerate22 or you will look like an over-eager porpoise23 my first mistake.
时刻高抬下巴，提臀，挺胸，但不要太过夸张，否则你会看起来像只过于急切的小海豚(这是我犯的第一个错误)。
If you need proof, check out a New York start-up called Peek that is is kicking some serious smart-phone butt in emerging markets.
可以看到，现在有些公司已经这么做了，纽约的一家初创公司——PEEK，它正在为一些新兴市场推出智能手机。
Butt every morning at 3am, he pulls out his textbooks and starts studying.
但是每天早上3点，他就拿出自己的课本开始学习。
Butt some people think differently. They believe honesty is becoming out of date.
但有些人有不同的看法。他们相信诚实已经过时了。
Butt some people think differently. They believe honesty is being out of date.
但有些人有不一样的看法。他们相信诚实已经过时了。
C. atratus stretches its legs out, raises them, and then lowers its "gaster," the posterior body segment: the butt.
atratus伸展它们的腿提高，然后降低其“柄后腹,”身体后段,即尾部。
Butt they would have the rabbit out of hiding.
而是把兔子赶出让它们难躲藏。
Butt life like road. Must go out the lively scenery in bleak.
但人生如路。须在荒凉中走出繁华的风景来。
Butt we wish to point out that it is only with a view to encouraging future deals with you that we are accommodating you this time.
但是我们想指出的是，我们只是为了鼓励将来的交易才给你这个通融的。㥌。
The butt of pipe stuck out from the wall where the sink had been removed.
水管粗大的一端；从水槽给移走了的那片墙突出来。
We got a big old butt load of floating debris out here.
我们找到一个废旧的大垃圾堆，里面都是飘浮着的残骸。
We got a big old butt load of floating debris out here.
我们找到一个废旧的大垃圾堆，里面都是飘浮着的残骸。
应用推荐