Keep your friends close but your enemies closer.
要亲近你的朋友，但更要走近你的敌人。
Keep your friends close, but your enemies closer.
要亲近你的朋友，但更要走近你的敌人。
Keep your friends close, but your enemies closer.
接近你的配头，但更要接近你的仇人。
Keep your friends close, but your enemies closer.
跟你的朋友保持良好关系，否则你的敌人就接近你了。
You are a good man, and you love God, but your church and my church are enemies.
你是好人，且热爱上帝，可是你的教会和我的教会是仇敌。
You might do it to your enemies on occasion, but never to your own side.
你可以在必要时对你的敌人使用这招，但千万别用在自己人身上。
Helping your 'enemies' might be the only way to make them no longer your' enemies'; but your friends instead.
帮助你的“敌人”或许是把你的敌人变成朋友的唯一办法。
But I tell you who hear me: Love your enemies, do good to those who hate you.
只是我告诉你们这听道的人，你们的仇敌，要爱他！恨你们的，要待他好！
But I tell you: Love your enemies [9] and pray for those who persecute you.
只是我告诉你们，要爱你们的仇敌。为那逼迫你们的祷告。
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you.
只是我告诉你们这听道的人，你们的仇敌要爱他，恨你们的要待他好。
But if the environment is dangerous and your chances of survival are low - if there is a famine or more enemies - then people will adopt short-term strategies which allow them to reproduce more.
但是，如果环境危急，存活机会不大——比如饥荒或者敌人众多的时候——那么人们会采取短期策略来传宗接代。
But I say to you, Love your enemies, and pray for those who persecute you.
但是我告诉你们，要爱你们的仇敌，为那逼迫你们的祷告。
But you will cross the Jordan and settle in the land the LORD your God is giving you as an inheritance, and he will give you rest from all your enemies around you so that you will live in safety.
但你们过了约旦河，得以住在耶和华你们神使你们承受为业之地，又使你们太平，不被四围的一切仇敌扰乱，安然居住。
Forgive your enemies but remember their names.
原谅你的敌人，但要记住他们的名字。
There you will offer yourselves for sale to your enemies as male and female slaves, but no one will buy you.
在那里你必卖己身与仇敌作奴婢，却无人买。
You cannot destroy all enemies, but when you have destroyed the self-clinging in your mind, you are as good as having basically tamed all enemies.
你没可能打败所有的敌人，但在你打败了心中的我执时，基本上就等同降伏了所有仇敌。
Always forgive your enemies, but never forget their names.
原谅你的敌人，但要记住他们的名字。
Describe enemies or monsters in the world or whomever the player is trying to defeat. Naturally this depends heavily on your game idea but generally games are about trying to kill something.
描述世界中玩家要对抗的敌人或怪物。自然，这些与你的游戏设计思想本身有很大关系。但是，通常来说，所谓游戏，就是让玩家试着杀掉某些东西。
You can fight a lot enemies and survive, but if you fight your biology, you always lose.
你可以和许多敌人战役过后依然存活下来，但是假如你和你自人战斗，你老是会输。
James, my son, you are a Protestant and I am a Catholic. You are a good man, and you love God, but your church and my church are enemies.
詹姆斯，我的儿子，你是个新教徒而我是个天主教徒。你是好人，且热爱上帝，可是你的教会和我的教会是仇敌。
Forgive your enemies, but never forget their names.
宽恕你的敌人，但永远不要忘记他们的名字。
The easiest thing to do is to run, from your enemies, your responsibilities, your duties. But the heroes, they stay and fight.
逃避是一件轻而易举的事情，不论你逃避的是你的敌人、职责还是使命。但是英雄，会留下来战斗到底。
You should learn to seize things not by the blade, which cuts, but by the handle, which saves you from harm: especially is this the role with the doings of your enemies.
你应该学会在拿东西的时候不执锋刃，因为锋刃会把你割伤，而要执着刀柄，因为这样你就可以免受伤害。对于你的敌人的种种行为，尤其要实施这项规则。
He accepts the view that justice is giving to each what is owed, but he interprets this to mean that justice means doing good to your friends and harm to your enemies.
他接受，正义是给予每个人其所应得的观点，但他的诠译是，将正义定义为善待你的朋友，严惩你的敌人。
He accepts the view that justice is giving to each what is owed, but he interprets this to mean that justice means doing good to your friends and harm to your enemies.
他接受，正义是给予每个人其所应得的观点，但他的诠译是，将正义定义为善待你的朋友，严惩你的敌人。
应用推荐