In fact, I will hurt, but you will not care.
其实我也会痛,只是你不会在意。
He will lend to you, but you will not lend to him.
他必借给你,你却不能借给他。
You will build a house, but you will not live in it.
你建造房屋,不得住在其内。
Happiness seems close at hand, but you will not see.
幸福看似近在咫尺,可却看你会不会把握。
But you will not be able to use it as a normal phone.
不能再作为一个正常的电话使用了。
But you will not mind the roughness nor the steepness of the way.
你不会介意路途的不平或艰险。
Laugh as much as you chuse, but you will not laugh me out of my opinion.
你受怎么取笑就怎么取笑吧,反正你总不能把我的意见笑掉。
The poor you will always have with you, but you will not always have me.
因为常有穷人你们同在。只是你们不常有我。
You will plant a vineyard, but you will not even begin to enjoy its fruit.
你栽种葡萄园,也不得用其中的果子。
'you will see it with your own eyes,' answered Elisha, 'but you will not eat any of it!'
以利沙说,你必亲眼看见,却不得吃。
You will have sons and daughters but you will not keep them, because they will go into captivity.
你生儿养女,却不算是你的,因为必被掳去。
The man of God had replied, 'You will see it with your own eyes, but you will not eat any of it!'
神人说,你必亲眼看见,却不得吃。
Other birds and animals stay with you, but you will not see all the animals all through the winter.
另一些飞禽和动物留下来了,但是整个冬天你不会看到所有的这些动物。
But you will not even need to fight. Take your positions; then stand still and watch the Lord's victory.
但你甚至无需战斗,在你的位置站好,看耶和华的胜利。
Without vision, you will advance, but you will not find where you want to go, and your motivation will decrease.
没有了这样的眼光,你同样也会进步,但你会不知道自己该趋向何方,同时你的动力也会渐渐减弱。
It's time to have a proper conversation, but you will not get genuine answers if he feels you will be judgmental.
是时候和他进行一次适当的谈话,但不要让她觉得你是在评判他,否则你不会得到他真心的回答。
You will have olive trees throughout your country but you will not use the oil, because the olives will drop off.
你全境有橄榄树,却不得其油抹身,因为树上的橄榄不熟自落了。
When you decide to go after it, winning 50%, but you will not say anything, just to watch him, winning is always' 0'.
当你决定去追的时候,胜率有50%,但是你什么也不说,只是默默的看着他,胜率永远都是“0”。
The Granite Door will take your key even if you miss the NPCs and allow you access to the room, but you will not get a cutscene.
如果你错过一些NPC花岗岩石门会收掉你的钥匙 因为你没有使用这房间的许可但你还是没有得到情景动画.
You will plant vineyards and cultivate them but you will not drink the wine or gather the grapes, because worms will eat them.
你栽种,修理葡萄园,却不得收葡萄,也不得喝葡萄酒,因为被虫子吃了。
A good cook can prepare a delicious meal But you will not be surprised at his performance if you know how much time he has spent practising.
一个好的厨师可以准备一顿可口的晚餐,但你不会在他的表现感到惊讶,如果你知道他有多少时间花在练习。
On Friday night you stole away the life of an exceptional being, the love of my life, the mother of my son, but you will not have my hatred.
周五晚上,你们偷走了一个非同寻常之人——我一生的挚爱,我儿子的母亲,然而,你们别想得到我的仇恨。
You can connect to an RODC to read almost any information that you need, but you will not be able to perform any write operations on an RODC.
可以连接到RODC来读取所需的几乎所有信息,但在RODC上无法执行任何写操作。
For example, the cheat might be able to make the walls transparent, but you will not be able to see the players through the walls until they are almost visible anyway.
举个例子,那个作弊软件可能可以把所有的墙都透明化,但你还是不能透过墙去看到其他的玩家,当然是直到他们差不多明显地出现在你眼前。
In this case, you will have SQL scripts that you want to run during a component's installation, but you will not know ahead of time which database the consumer will be using.
在这种情况下,所具备的sql脚本是您在安装过程中想要运行的,但您并不能提前知道用户将会使用哪个数据库。
You could still write and compile in Eclipse but you will not be able to launch it due to class-loader limitations. To configure your Java ME project to include JSR-238 support.
您依然可以在Eclipse编写和编译,但由于类加载器的限制,Eclipse是无法启动的。
You could still write and compile in Eclipse but you will not be able to launch it due to class-loader limitations. To configure your Java ME project to include JSR-238 support.
您依然可以在Eclipse编写和编译,但由于类加载器的限制,Eclipse是无法启动的。
应用推荐