虽然进展缓慢,但确实如此。
那并不重要,但,是的。
尽管我不愿意承认,但是是的。
"I've never thought about it, but yes, I guess they would be related," the Man said.
“我从没想过这个问题,不过,是的,我猜它们相互之间是有关联的。”男人说。
We did not defend properly and we were punished for it. I have to see it again, but yes Sczesny certainly looks disappointed.
这是对我们没有适当防守的应有惩罚,我会再看看录像回放,但毫无疑问斯泽斯尼看上去对失球感到非常的失望。
Being so close but yes so far!
离着那么近,但其实很远。
I can do better but yes, I am happy.
我能做的更多,是的,我很幸福!
I think it unfair for their customers, but yes, they can start all over again now.
是啊,我觉得对他们的客户来说有点不公平,不过他们倒是可以重新来过了。
Shirley: Sorry, but yes. We have offered a rock-bottom price to our regular customers.
雪莉:不好意思,是的。我们给老客户最低价格。
There isn't a magic formula for good management, of course, but yes, you're a manager, perhaps these tips will help you be more effective.
良好的管理并没有点石成金的准则。然而,如果你是一名管理人员,这些忠告也许可以帮助你提高效率。
People are saying, "Well, we could get by, eating wheat and corn and that, " but yes, but that, we would lose everything else that makes life so special.
有人说:“噢,我们光吃小麦和谷类都可以过活。”话说的是没错,但那样的话,我们就会失去所有其他令生活如此美妙的东西。
但是是的,这都是真的。
But yes. You are making me feel nervous now.
但是你现在让我感到很紧张。
But yes, the amount will definitely get reduced.
但是分量肯定要缩水。
But yes, these are as good as the ones from the factory.
但是当然了,这些雪茄和工厂里的一样好。
But yes, my strong point is with my head and that's fine.
但是,头球是我最强的武器,这样不也挺好的吗?
But yes, I pick up garbage, and then I bring it home with me.
但是我把垃圾都捡起来,然后带回家。
But yes, we will really start -it will be around eleven o 'clock tonight, wherever you live.
是的,我们真的会开始-它将发生在今晚11点整,不论你在哪。
But yes, I love them not only because of many MEDALS they've won, but also because of their spirits.
但是,是的,我喜欢他们不光是因为他们得了很多奖牌,也因为他们的精神。
But yes, I hope we do get enough cases, that Mother Nature allows us to see enough genesis cases so that we can say this was a successful mission.
但是,我的确希望能有足够多的飓风实例——那种在大自然中自发生成的实例,只有这样我们才能算是比较成功的完成了任务。
That's because it was so popular and spread to Germany, France, England, Russia, Spain, Portugal and other countries. But yes, it originated in Italy.
那是因为歌剧非常受欢迎,破传到了德国、法国、英国、俄罗斯、西班牙、葡萄牙和其他国家。不过歌剧的确是起源于意大利。
But yes, for those who have any doubts at all, that "normal people" might not want to watch TV on a 3 inch screen - South Korea proves that assumption to be wrong.
但是,对那些持怀疑态度的人而言,“正常人”可能不想在3英寸的屏幕上看电视。韩国证明这个假设是错误的。
But yes, when an extraordinarily large cell fired off a massive signal (many tens of millivolts!) within a millimeter of the plate, we could pick it up with our apparatus.
不过当一个非常大的细胞发出一个非常强的信号(好几十毫伏!)而且距离电路板1毫米以内的时候我们的设备还是可以抓到信号的。
But, yes, it's important for me to know who the manager will be.
不过,是的,对于我来说,知道球队主教练是谁很重要。
I might be getting a bit carried away here but, yes, Minecraft: Education Edition is a great thing.
我在这里可能会变得有点得意忘形了,但是,我的世界:教育版确实是一个伟大的创举。
I might be getting a bit carried away here but, yes, Minecraft: Education Edition is a great thing.
我在这里可能会变得有点得意忘形了,但是,我的世界:教育版确实是一个伟大的创举。
应用推荐