A sadder man but wiser now, I sing these words to you.
现在的我，更加悲伤但睿智，把柠檬树的故事唱给你，我的亲爱。
When you are over thirty years old, you'll never get older but wiser!
当你年过三十岁，你永远不会再老了，只会变得更聪明）！
When You are over thirty years old, You will never get old but wiser.
当你年过30岁，你永远不会再老了，你只会变得更智慧。
When you are over thirty years old , you will never get older but wiser.
当你年过30岁，你永远不会再老了，你只会变得更智慧。
They have been used and are now returning to their homes, poorer but wiser”.
被利用后，他们现在又回到故乡，尽管更加贫穷，头脑却更加精明了。
A western proverb goes like this, "Once you reach 30, you will become not older but wiser."
西方有一句谚语：“当你过了30岁，你永远不会再老了。你只会变得更智慧。”
Many times, the best course of action just capitulates and takes the loss, going back into cash poorer but wiser.
许多时候，最好的行动就是接受失败和损失，花钱买教训。
I've read the instructions, but I'm still none the wiser.
我看了用法说明，但仍然弄不明白。
She told me what it meant at great length but I'm afraid I'm none the wiser.
她费尽口舌给我解释它的意思，可我恐怕还是不明白。
But this is more a plea for wiser policymakers than a case against reducing rates.
但是，这对于聪明的政策制定者来说更像一个借口而不是减少利率理由。
The Nobel committee evidently wants to encourage him but it might have been wiser to hold judgment until he has achieved more.
诺贝尔委员会显然是想鼓励奥巴马，但也许等到奥巴马取得更多成就后再下结论会显得明智一点。
You may be older, but are you any wiser?
你也许更老了，但你更聪明了吗？
But the reason is not fully understood. Beyond simply making wiser choices in life, these people also may have biology working in their favor.
但这其中的原因现在还没有完全弄清楚，聪明而长寿的人不仅仅能够在生活中作出明智的选择，而且可能还具有一些对他们有利的生物学行为。
I was glad I got my chance to manage Ireland at 36, but it's a job for the more experienced, wiser man.
我很高兴在我36岁时有机会执教爱尔兰队，但是这个位子适合更有经验更具智慧的人。
They could hear Nana barking, and John whimpered, "It is because he is chaining her up in the yard," but Wendy was wiser.
他们听得见娜娜的吠声，约翰呜咽着说：“这都是因为他把她拴在院子里了。”可是温迪知道得更多。
But I believed helping that opposition was a wiser course than direct military intervention.
但我认为，帮助反对派比直接军事介入更有效！
It's been a tough and turbulent ten years, but if we begin the next decade wiser as well as older then maybe it won't all have passed in vain.
这10个年头过得艰难而动荡，但如果我们以更加睿智、更加成熟的面貌迎接下一个十年，那么这些年头或许就不是白过了。
He explained this sentence to me, but I'm none the wiser.
他给我解释这一句，但我仍然一点也不懂。
It might feel like the bits of wisdom you acquire don't mean much, but over the years they add up to form a wiser, kinder, more interesting person.
也许你会觉得你获得的点滴智慧并没有多重要，但经过多年积累，它们会让你成为一个更睿智、更仁慈、更有趣的人。
He is rather green. But a few years training will turn him wiser.
他现在还相当缺乏经验，但经过几年培养，他会变得聪明些。
可是我比这更聪明些。
You have your crimes to answer for, Jorah Mormont, the dwarf thought, but it seemed wiser to keep that thought to himself.
你也有你要负的自己的罪，乔拉·莫尔蒙，侏儒想，但是看起来还是自己知道就好。
You have your crimes to answer for, Jorah Mormont, the dwarf thought, but it seemed wiser to keep that thought to himself.
你也有你要负的自己的罪，乔拉·莫尔蒙，侏儒想，但是看起来还是自己知道就好。
应用推荐