The trick is to find an “instrumental variable” which can act as a proxy for one variable in a statistical analysis, but which is clearly unrelated to the others.
诀窍在于找到一种“工具性可变因素”,它能在统计分析中代替某种可变因素,但它显然与其他可变因素无关。
I walk down the old street of flagstone road, rain drops make a beautiful tune, but which is the best that I sing with my friends?
我走过青石板路旧街小巷,雨落瓦檐响成美丽的歌谣,可是和小伙伴最爱唱的那首?
You need an issue that the profession as a whole is not really thinking about, but which is going to be the center of attention in five years.
你需要一个整个行业都没有真正思考过的问题,但是在五年后将成为关注的中心。
He likens the virus to avian influenza, which humans can contract from birds but which is so poorly transmissible between people that it hasn't triggered an epidemic.
他说这种病毒类似于禽流感:人们可以通过鸟类感染禽流感,但是禽流感在人与人之间的传染性很差,因此并没有成为流行病。
Biologics for rheumatoid arthritis work, but which is best?
关节炎的生物制剂,哪个是最佳的?
This is the good news of what is hiding here, but which is not immediately known.
这是隐藏于其中的好消息,只是并不会立即被察觉。
Within the last two decades a potential has emerged which was improbable, but which is now feasible.
在最近20年内,一种过往不太可能而现在可行的可能性出现了。
"Vapourware" : a computer program which is advertised but which is not yet or is never made available.
字面意思是一种已经公布(宣传)但是还没有正式发布的电脑软件。
The "forecast transaction" shall refer to a transaction for which no commitment is made, but which is expected to occur.
预期交易,是指尚未承诺但预期会发生的交易。
There is a rapid grow of technology-based IP valuation portfolio, but which is also small compared with total valuation portfolio.
技术型知识产权评估业务量迅速增长,但是在评估业务总量中的比重仍十分有限。
Instead of seeing the world as it is, we see a projected world, one that is not presented to our minds but which is the product of our minds.
这一影子世界不是外界赋予我们头脑的而是我们头脑生造的产物。
Occasionally the term 'fruit' may be used to refer to a part of a plant which is not a fruit, but which is used in sweet cooking: rhubarb, for example.
有时候水果还可以用来指用于制作甜食但是非植物果实的部分,比如说大黄。 。
At present, hole trajectory azimuth Angle is measured mainly with magnetism sensor, but which is restricted by magnetic field and the metal tube around the surveying equipment.
目前的井眼轨迹方位角测量技术主要靠磁通门传感器,这种技术受地磁场及测量体周围金属管体的制约。
The question of strategy in guerrilla war does arise, however, in the case of China, which is neither small nor like the Soviet Union, but which is both a large and a weak country.
游击战争的战略问题是在这样的情况之下发生的:中国既不是小国,又不像苏联,是一个大而弱的国家。
"Criminally negligent" means conduct that involves a gross deviation from the standard of care that a reasonable person would exercise under the circumstances, but which is not reckless.
“刑事过失”(Criminally negligent)意为,犯罪行为涉及偏离普通正常人(reasonableperson)在当时情形下的注意标准和范围,但是其不是轻率的行为。
Conclusion Propofol - induced hypotension can increase cerebral oxygen supply and reduce oxygen consumption, but which is opposite to ebrantil combined with nitroprusside - induced hypotension.
结论异丙酚控制性降压期间脑组织氧供充分、氧耗减少,而压宁定复合硝普钠降压期间脑组织氧供相对不足、氧耗相对增加。
But which is the best?Oh, of course it is English.
但要说最喜欢的,哦,当然是英语。
But which is more important - efficiency or effectiveness?
但效率和效果哪个更重要?
But which is the correct channel to invoke a specific service?
但哪个才是调用特定服务的正确通道呢?
But which is the miracle invention here: the space technology, or the chart?
但哪个发明更神奇,空间技术还是航海图呢?
Of course, an educator is different from an administrator. But which is more needed for our schools?
教育家和行政官是两种很不一样的角色,我们要的是何者?
Of course, an educator is different from an administrator. But which is more needed for our schools?
教育家和行政官是两种很不一样的角色,我们要的是何者?
应用推荐