Parents and teachers will tell you not to worry when applying for a place at university, but in the same breath will remind you that it is the most important decision of your life.
父母和老师会告诉你在申请大学时不要担忧，但他们同时也会提醒你这是你一生中最重要的决定。
Yes, you should worry very much – not that your salesman can’t talk properly, but that he doesn’t even pretend to pay attention when you tell him off.
是的，你应该非常担忧——这不是因为你的销售言谈不得体，而是因为当你责备他时，他甚至都没有假装予以注意。
There may be times when you worry that you'll never enjoy life the same way again, but this is a natural reaction after a loss.
会有一段时间，你会不停的担心你不能像从前那样享受生活，但这都是非常正常的反应。
I am not quite as frugal as I was when I was getting out of debt, but that’s the freedom of living debt-free — you don’t worry about that stuff as much.
当然，如今我不会像还债时那么节俭，但是这是由于我已经可以享受没有债物的自由——因此再也不会为此发愁。
But don't worry. You will find that you can understand and communicate even when you have not been learning English for long!
不过你不用担心，就算你学英语还没有多长时间，你都会发现你能理解并与他们交流。
But with one of Toshiba's new drives, you can junk or re-purpose a printer without worry-the data is secured when the plug is pulled.
但有了东芝的新型硬盘，当你丢弃或转卖打印机时就不必担心，因为数据已经在拔掉插座时就保护好了。
When you have time you can work your way through the old message backlog — but don't worry, there will always be new email to deal with.
当你有空的时候，再去处理积压邮件文件夹里的邮件，放心，总是会有新邮件让你处理的。
Your heart was made to contain God, but when you fill it with worry and stress and guilt, you have no room for God.
你的内心应该想着上帝，但是当你内心充满了烦恼、压力和负罪感，你的内心就容不下上帝了。
Normally you don't worry too much about how fast the unit tests take to run, but any savings can be significant when multiplied by the thousands of times Jester executes the test suite.
一般情况下，人们对单元测试运行的速度没太注意，但是如果乘上Jester上千次执行测试套件的次数，那么任何节约都会非常显著。
Gel-permeation columns based upon soft gels still can be problematic, but you shouldn't worry when using silica-based packings.
凝胶渗透柱子基于软硅胶，所以仍然是个问题，不过你使用硅胶基的填料就不必担心。
It's natural to worry, but you can shorten the time between when you start worrying and when you begin doing something about it.
焦虑是人的天性，但是你可以缩短你开始焦虑和你开始做一点实际的事情之间的时间。
But the best way to figure out what you really love doing is to try things and worry about pay later, when you know what you like.
但是，最好找出你真正喜欢做的事情的方法就是先尝试去做各个工作，然后在你知道喜欢什么之后，再考虑收入。
It is always a worry when you buy young players for a lot of money whether it is the right decision, but we can tell our judgment has been good with these two.
当你花了大价钱买入了年轻球员，你总会担心这是否一个正确的决定，但我们现在可以说我们对他们俩作出的判断是正确的。
Worrying about that big test is normal, as is worrying about that possible job promotion, but when you begin to worry excessively, it can become a real problem.
担心重要的考试很正常，担心可能的工作升迁也是一样。但当你开始过分担心时，担心本身可能成为问题。
Never worry about your failure but worry about the chance you lose when you don't even try!
不要担心失败，而要担心你因不去尝试而错失的机会！
'And you still worry about a foolish dream, when I'm close to you? But say you love me again, Jane.'
我离你这么近，你还为这个愚蠢的梦担心吗？简，再说一遍你爱我。
Seme One: You are suspended by a chain over a deep abyss, when a companion says: "Don't worry; all but one of the links will hold your weight. ""
场景一：你被悬挂在一根链条上，链条又在深渊之上摇摆幌动，险象环生，你担心自己生命危在旦夕，一位同伴却给你这样的安慰：「别怕，每一个环节都能够承受你的重量。
Don't worry when you are not recognized, but strive to be worthy of recognition.
不要担心你没被认出，努力成为值得赏识的人。
Don't worry when you are not recognized, but strive to be worthy of recognition.
不要担心你没被认出，努力成为值得赏识的人。
应用推荐