John was a poor but very smart kid and he always got top grades at school.
约翰是个贫穷但很聪明的孩子,他总是在学校取得高分。
She was a rather shy girl but very smart, witty and open-minded.
她是一个很腼腆的姑娘,但很聪明,机智和开明的。
Father: : What a great idea! You are not only beautiful, but very smart, too.
父亲:这真是一个好主意!你不仅漂亮,而且非常聪明。
When hiring people for The Point, Mason struck recruits as young — but very smart.
梅森为ThePoint招募员工时,给新员工的印象是年轻——但很聪明。
She wore a lovely tiara but the groom, not to be outdone, had on a very smart embroidered waistcoat.
她戴着一个漂亮的冕状头饰,而新郎也不甘示弱,穿了一件很潇洒的刺绣马甲。
He only had one leg and one eye, but he was very smart and kind.
他只有一条腿和一只眼睛,但他非常聪明善良。
Things can be dangerous. But generally, if you're smart, I think it's a very safe place to live.
事情可能很危险。但总的来说,如果你聪明的话,我认为这是一个非常安全的地方。
But there are also very smart engineers and start-up companies thinking hard about how to implement this potential source of fuel.
但也有非常聪明的工程师和刚成立的公司努力去考虑如何实现这个潜在的燃料来源。
But it's amazing, that every year you find somebody coming up with a way of going around the second law and somehow convincing people who are very smart that this will work.
但是很令人惊奇,每年你都能发现,有人宣称找到了,绕过第二定律的方法,还不知怎么地就说服了,一些非常聪明的人,让他们以为这个真的管用。
He has a heart of gold, but he isn't very smart and ordinary in every way; nevertheless, he has many dreams.
他有一颗金子般的心,但他不是很聪明,什么方面都平平无奇;尽管如此,他也有自己的梦想。
We think Apple introduces something to address this problem in the future, but for now it's a big blind spot in an otherwise very smart company.
我们认为在未来苹果为了应付云端问题会推出什么东西来,但此时此刻,对苹果这家非常聪明的公司来说,这是一大盲点,显得美中不足。
Although the boy is very smart, but because it is the poor students so girls parents is against they get married, girls can only with other man married.
虽然他很聪明,但是他很穷,所以女孩的父母并不允许他们俩结婚,这个女孩只能和别的人结婚。
He's also a likable guy in private conversation: very smart but alert to what you're saying and self-deprecating to a fault.
在私下谈话中,他也十分招人喜爱:非常聪明,但十分留神对方的谈话;犯了错误也乐于自我批评。
I prefer wang, this boy is very smart, but very sincere.
我更喜欢王朔,这小子很聪明,而且很真诚。
Warren Buffett may - or may not - be a genius, but he did at least one very smart (or lucky) thing: he stopped buying stocks when he could not find anything to buy.
沃伦·巴菲特可能是- - -也有可能不是一个天才,但是他至少确实做了一件非常聪明(或是幸运)的事情:那就是,当他发现没什么可以购买的时候,随即也停止了购买股票。
But recent financial scandals suggest that people aren't always very smart about whom they trust.
但最近出现的金融丑闻显示人们对他们信任的人并不一直那么聪明。
I haven't discussed it with her on this particular occasion, but I know she'll be tough to stop. She has a great work ethic and she's very smart.
她是一个才华横溢女性,我相信她又会出色的表现的,虽然我们还没有对此交换过意见,但是我知道一旦开始,她就很难停下来的,朱莉非常的敬业,也非常聪明,我非常期待她的表现。
So there's lots of people who are really smart, and, you know, could be very successful, but it's all about them.
聪明人有很多,他们也可能非常成功,却仅限于此罢了。
People just say, 'Sure, he's a great Nobel laureate and he's very smart, but he still doesn't know what he's talking about in this situation.'
大家都在说,‘没错啊,他是诺贝尔奖获得者,他是很聪明,可是他还是不知道在这样情况下自己到底在说什么。’
Surely these are some very smart people, but it’s not exactly like playing World of Warcraft.
当然,观看这些视频的都是非常聪明的人,但这和玩魔兽世界不一样。
Obviously it does not have the weather, but it has the draw for young people and certainly the financial sophistication; plenty of smart people and the sense of globalization are very important.
很显然那里的气候不行,但是那里对年轻人有吸引力,当然还有金融老手们;大量的聪明人和全球化观念是非常重要的。
Edward Brerewood was a very smart guy but he lived in a time when inquiries into language and other subjects were based on "deep thought" instead of research into facts and data.
爱德华·布雷若伍德相当有见地。但在他那个年代,人们对语言或其他专业的研究是建立在“深思”而不是对事实和数据的客观研究。
But, as you will see from some of the onstage interview excerpts we have selected for your perusal here, there are a lot of very smart people from all aspects of society trying to figure it out.
然而,从我们为读者供咀嚼之需挑选出的面谈摘要中可以看出,仍有许多社会各行的有识之士正在为解决这个问题不懈探索。
I am not very behaved people, looks very smart though, but are immature areas.
我不是很油条的人,翲看上去虽然很精明,但属于不成熟的范畴。
I am not very behaved people, looks very smart though, but are immature areas.
我不是很油条的人,翲看上去虽然很精明,但属于不成熟的范畴。
应用推荐