The water table is not flat but usually follows the contours of the topography.
地下水位是不平坦的，而是通常随地势而变化。
Rarely a filmmaker might send along an original score composed especially for a film, but usually a compilation of music that already existed would be used.
很少有电影制作人会寄来专为一部电影创作的原声配乐，他们通常会使用已经创作出的音乐合集。
Sometimes hungry elephants damage crops but usually they keep away from human beings.
有时饥饿的大象会破坏庄稼，但通常它们会远离人类。
But usually they left it off, and that was worse.
但是他们常常不开灯，这样的话更遭。
Once I got voicemail. But usually it rings off the hook.
有一次我接通了语音信箱，但是通常电话都无人接听。
He is off at 6 PM, but usually leave his office around midnight.
他六点下班，但通常都是快半夜才走。
This is sometimes true in simple loops, but usually not in complex ones.
有时在简单的循环中的确如此，不过在复杂的循环中通常不是这样。
Similar to gossip, but usually more based on some factual element or.
与闲言碎语相近，但比较起来更多是建立在一些事实或半事实的基础上。
Sometimes I'll look at it when it's done, but usually everything is right.
有时我会看看完成的情况，但通常一切都没问题的。
There are some times when that's true, but usually only for the short term.
有时确实如此，但通常只会在短期内是这样。
But usually these attributes are not needed, so specifying NULL is the norm.
但是通常并不需要这些属性，所以正常做法是指定NULL。
The FDA can accept or reject the panel's advice but usually chooses to follow it.
FDA可以接受或拒绝顾问团的建议，但通常都会接受。
Not always, but usually there's a bigger offer coming, or perhaps even an IPO.
并不总是这样，但多半时候会有人愿意出更高价收购，初创企业甚至能够公开募股发行。
This can take a little bit of time but usually can take no longer than a few weeks.
这可能需要花费一点点的时间但通常不会超过几个星期。
I mean this is non-analysis. But usually the babies don't start out loving anything.
这是个非分析,通常婴儿刚生下来什么都不爱。
Similar to gossip, but usually more based on some factual element or half-truth。
与闲言碎语相近，但比较起来更多是建立在一些事实或半事实的基础上。
If they rise above 5%, your bond can still be sold but usually at less than face value.
如果利率超过了5%，你的债券虽然仍可以出售，不过价格通常要低于票面价值了。
Other places have faced similar difficulties, but usually in a more helpful context.
其它地区曾面临着类似的困难，但环境通常更为有利些。
Sometimes he is right, but usually his predictions have to be taken with a grain of salt.
有时候他是对的，不过，通常听他的预测要打折扣。
But usually you'll find yourself continually fixing or adding functions, followed by more testing.
但是，通常要不断地修复或添加某些功能，并执行较多的测试。
They are known to carry viruses of the H5 and H7 subtypes, but usually in the low pathogenic form.
据知，它们携带H5和H7亚型病毒，但通常是低致病性的。
There were rhyme schemes in his work, but usually just the sort that cropped up in ordinary speech.
他的诗歌中暗涵着韵律，但通常只是平常演说中时不时出现的那样。
But usually the spacing of children is determined by the discussion between the wife and the husband.
但是一般情况下生育间隔由夫妻共同讨论决定。
But usually the moments that form lasting memories for all of us are ones that I was purposeful about.
通常这种时刻成了我们永恒的回忆，这是我有目的有意识地去做的。
But usually if you have a thermodynamic system, then it's big enough. That's what thermodynamics is about.
但一般对一个热力学体系，它总是足够大的，这正是热力学要表述的。
But usually if you have a thermodynamic system, then it's big enough. That's what thermodynamics is about.
但一般对一个热力学体系，它总是足够大的，这正是热力学要表述的。
应用推荐