But Tuesday I will get the new black 060 and start making your kits since I have the procedure down pat!
但周二,我会得到新的黑色060,并开始让您的资料袋,因为我的程序,下跌八!
But Tuesday the index fell 1.6% to 2201.51 amid signs that retail investors remain too shell-shocked to put more cash into a market that is off 57% this year.
不过有迹象显示散户仍对今年以来已跌去57%的股市心有余悸,不愿投入更多现金,周二上证综指下跌1.6%,至2201.51点。
We don't actually need it on Tuesday, but if it arrives by then, so much the better.
实际上我们星期二并不需要它,但如果那时能到就更好。
I want to work at home on a Tuesday but as it turns out sometimes it's a Wednesday or a Thursday.
我想在星期二在家里工作,但结果是有时是在星期三或星期四。
The sports meeting was supposed to take place on Tuesday, but we've had to postpone it because of the weather.
运动会本应该在周二召开的,但因为天气原因,我们不得不将它推迟了。
A federal appeals court weighed in again Tuesday, but instead of providing a badly needed resolution, it only prolonged the fight.
一联邦上诉法院周二再次介入,但并未提供急需的解决方案,只是延长了该斗争。
I wish I had been at my sister's wedding last Tuesday, but I was on a business trip in New York then.
我真希望能参加上周二我姐姐的婚礼,但那时我正在纽约出差。
But someone just told me that the closing date was last Tuesday.
但是有人刚刚告诉我截止日期是上周二。
Unreliability. She says she'll review your report by Tuesday, but it doesn't happen.
不可靠性她说她将在星期二回顾你的报告,但是事实上没有。
He admitted on Tuesday that us forces were using Shamsi, but only for logistics.
他在周二承认,美军正在使用沙姆西基地,但仅限于后勤。
Guttenberg said Tuesday he was "always ready to fight," but had reached his limit.
古腾贝格星期二说,他“总是准备抗争”,但是现在已经到了他的极限。
The vote is likely to be very close, but media reports in Ireland Tuesday suggested the plan will be approved.
投票结果可能非常接近,但是据爱尔兰媒体周二报道,削减支出的预算案即将在议会通过。
Jamie Dimon was the one who questioned Bernanke Tuesday, but it's a safe bet that his peers at Citigroup, Bank of America, Wells Fargo and plenty of others are looking for answers too.
周二向伯南克提问的虽则是杰米·戴蒙一人,但我敢说,他在花旗银行、美国银行、富国银行以及其他许多机构的同僚也同样期待着这个问题的答案。
Canada, which is hosting the meeting, has until now said it backs the idea of more sanctions, but softened its tone on Tuesday.
主办此次峰会的加拿大在周二重申其支持采取进一步制裁,但是语气有所缓和。
And we will see the proof and everything and applications on Tuesday, but I want to at least the theorem and see how it works in one example.
我们将会在周二学习它的证明、应用等等,但是我还是想说一下定理和一个应用的例子。
The Eurogroup is due to sign off this increase on Tuesday but has been warned that overseas investors have no appetite for boosting its funds.
欧元区国家将在周二签署增资协议,但是看来海外投资人对于这个计划不是很感兴趣。
Dell reported a 63% jump in second-quarter profits after the bell Tuesday, but only a slim 1% increase in revenue.
周二收盘后,戴尔公布第二季度利润同比劲增63%,但营收同比仅微弱增长1%。
Authorities closed the trail Tuesday, but tourists already on the trail are still completing the four-day trek.
官方在星期二关闭了古道,但已上路的游客还得要完成4天的跋涉。
Spain sold 2.5 billion euros in bonds on Tuesday, but had to pay a full percentage point more than it did a month ago for the privilege.
周二,西班牙出售了25亿欧元债券,但不得不为此支付了比一个月前高出整整一个百分点的利率。
Release is currently unconfirmed but will be before Tuesday.
具体的放出时间现在还没有确定,但是应该会在星期二之前。 以上文字由网友芸烨翻译完成。
But as Tuesday wore on, it decided that "market supply and demand" needed a bit of a nudge.
在星期二慢慢过去时,央行显示出“市场需求及供应”确实需要一点推动的举措。
You always think it might happen but we only spoke to him on the Tuesday night.
他总觉得这一切可能会发生,我们就在周二晚上还跟他通过话。
But there's always next Tuesday.
但总是在下个星期二。
That's fine, roared the boss, but where were you Monday and Tuesday?
好啊!老板吼道,那你星期一和星期二到哪儿去了?
But it all seemed quite normal on Tuesday morning.
不过在这个星期二的清晨,一切看来都很正常。
The results are to be released officially on Tuesday, but advance copies were provided to the news media a day early.
正式考试结果将于周二发布,不过,提前一天新闻媒体已经拿到样本。
The results are to be released officially on Tuesday, but advance copies were provided to the news media a day early.
正式考试结果将于周二发布,不过,提前一天新闻媒体已经拿到样本。
应用推荐