But the current situation, I should learn English well.
但就目前的形势来看，我应该学好英语。
Happiness is a risk, but the current situation even if it's painful is safe.
幸福是有风险的，但从目前的状况来看，即使是它是痛苦的，但也相对安全。
But the current situation is not so desirable, the complaints of its quality still remains high.
但在现阶段，住宅的整体质量状况不容乐观，住宅质量投诉率居高不下。
Administrative procedure Law came into effect in 1990, but the current situation is unsatisfactory.
1990年中国开始了《行政诉讼法》的实施，但是行政审判现状不尽人意。
But the current situation of Chinese teaching in junior middle school is not changed completely, reading teaching is not gotten real attention.
但初中语文的教学现状并没有因此得到根本改变，阅读教学并没有得到真正的重视。
But the current situation is, some entrepreneurs are having high-profile environmental protection discussions, while polluting the environment.
但现实情况是，一些企业家一边高调讨论环保，一边污染环境。
Disappointed about the current situation, he could do nothing but put on a brave face.
虽然对现状感到不满，但他除了强颜欢笑之外别无他法。
The economic situation might look brighter in another city, but career experts advise unemployed job seekers to first exhaust all options in your current town or city before considering a move.
其他城市的经济情况可能看起来会比较好一点，但是职业专家建议失业的求职者在搬迁之前应该优先考虑当地的所有选择。
Your current chart energy is solid, but you need to take on more of personal control of the situation.
你现在的命盘能量稳定，但是你需要对现有局面增加操控能力。
But, she added, the 'current financial situation is negatively affecting club operations, employee morale and the confidence of vendors.
但她补充说，目前的金融形势对俱乐部的运作、员工士气和供货方信心产生了负面影响。
But, she added, the 'current financial situation is negatively affecting club operations, employee morale and the confidence of vendors.'
但她补充说，目前的金融形势对俱乐部的运作、员工士气和供货方信心产生了负面影响。
But before you do that, Safferstone recommends talking with the person who is most in tune with the current recruiting situation.
不过萨弗·斯通认为，在你这样做之前，你可以先与最了解当前招聘形势的人谈谈，这个人可能是一位级别更高的经理人，也可能是人力资源部门的负责人。
Your current situation may be far from perfect, but if you can detach from your own negative views and appreciate the simple aspects of each moment, happiness becomes easier to cultivate.
你目前的情况可能离完美相距甚远，但是如果你能把自己消极的观点抛开，欣赏一下每一时刻的简简单单，幸福是很容易培养的。
Your current situation may be far from perfect but if you can detach from your own negative views and appreciate the simple aspects of each moment happiness becomes easier to cultivate.
你目前的情况可能离完美相距甚远，但是如果你能把自己消极的观点抛开，欣赏一下每一时刻的简简单单，幸福是很容易培养的。
But it's important for us to look at our current situation and be realistic about the possibility of making this dream our reality.
可是我们也要认清目前的形势，要现实地对待梦想实现的可能性，这对我们来说很重要。
But the high-performing tester goes beyond the current situation.
但高水平的测试人员会越过当前的情况。
Either Ukraine is going down, towards disintegration, or it will start recovering. But the current unstable situation cannot last.
他说，“无论乌克兰衰退、解体或重振，但目前的不稳定状态不能再持续下去了。”
On the whole, the measures have produced some effects, but she warned that the current situation is still grave and more arduous efforts have to be made before final victory can be claimed.
总的看，这些措施已取得一些成效，但目前形势还比较严峻，取得彻底胜利需作出更加艰苦的努力。
It may sound odd, but the fastest way to get to a new-and-improved situation is to make peace with your current situation.
这可能听起来有点古怪，但是到达一个新的、改善了的处境最快的方法就是与你目前的处境和好。
Thee answer is that yes, I believe that stimulus can have major benefits in our current situation -but these benefits have to be weighed against the costs.
我的答复是，没错，我相信在当前的形势下，刺激可以产生大的效益——但是这种效益必须与付出的成本加以比较与权衡。
Thee answer is that yes, I believe that stimulus can have major benefits in our current situation— but these benefits have to be weighed against the costs.
我的答复是，没错，我相信在当前的形势下，刺激可以产生大的效益——但是这种效益必须与付出的成本加以比较与权衡。
But if you rail against the injustices of your current situation, you hold yourself in Vibrational alignment with what you do not want, and you cannot then move in the direction of improvement.
但是如果你责备或抱怨你目前处境中的不公正，你就与你不想要的东西保持振动契合了，那么你不能走上正道了。
The answer is that yes, I believe that stimulus can have major benefits in our current situation - but these benefits have to be weighed against the costs.
答案是当然的，我坚信刺激计划可以在当前形势下起到主要的作用和好处，但是那些作用好处却不及由它需要的成本。
But it said: "There is a specific and reserved form of dialogue that can address the current situation."
不过，声明说：“有一种特殊的保留形式对话能够处理当前的局势。”
But because of various reasons, the equipment defect management in most power plants remains manual management mode now, even with computers, the current situation is still less than satisfactory.
但是，由于各方面的原因，现在大多数电厂的设备缺陷仍然是人工管理，即使配备有计算机，缺陷管理现状仍不尽人意。
But because of various reasons, the equipment defect management in most power plants remains manual management mode now, even with computers, the current situation is still less than satisfactory.
但是，由于各方面的原因，现在大多数电厂的设备缺陷仍然是人工管理，即使配备有计算机，缺陷管理现状仍不尽人意。
应用推荐