Generally speaking, this means that an already reported hole remains in the outstanding window, but new data is being SACKed at the more recent end of the window.
通常来讲，这意味着在未完成的窗口中还存在一个已经报告的漏洞，而新数据在窗口的末端已经被选择性应答。
It's not that other thing, but, generally speaking, the point about a sign is that it's not any other thing.
总的来说，这个符号总是清楚的指代，这件事而不是那件事。
Many say that the Southern Hemisphere fall - the dry season - is the best time for game. But generally speaking, April through October is fine.
很多人说南半球的秋天-干季是旅游最好的时光，但一般来说，从四月到十月才是比较适合的时间。
But generally speaking, on one hand, rural credit is insufficient in total amount and the phenomenon that the rural fund outflows is rather serious.
但总的来说，一方面，农村信贷总量不足，农村资金外流现象比较严重。
But, generally speaking, I've been quite surprised by the result, that I was the Chef of the Year 2007. I would like to thank "You Are the Chef" and for giving me the honor.
但总体来说能够得到这样的奖项，我自己也觉得很意外，感谢《大酒店》杂志和《洋厨房》节目组给我这样一个奖项。
I also early thought that had writes a thing to be essential, although this had nothing to do in the injured party, but living, actually generally speaking only could be just like this.
我也早觉得有写一点东西的必要了，这虽然于被害者毫不相干，但在生者，却大抵只能如此而已。
Generally speaking, the annual salary of a graduation is 26,000 pounds, but the fact is that most of them can nearly get by.
人们说大学毕业生一般年薪2.6万英镑，但这和实际不符。他们中的很多人都只能勉强度日。
Research has shown that a variety of factors affect the final results of celebrity endorsements, but generally speaking, celebrity endorsement can be regarded as a effective means.
已有的研究表明，影响明星代言最终效果的因素各种各样，但从总体上而言，使用明星代言人在目前而言不失为一项较为有效的广告手段。
But generally speaking, if the translation is on the basis of being faithful to the original, that will be better and natural.
由此 ，做到在忠实原义的前提下 ，使译文符合汉语表达习惯 ，使其读者感到更加通顺、自然。
But generally speaking, if the translation is on the basis of being faithful to the original, that will be better and natural.
由此 ，做到在忠实原义的前提下 ，使译文符合汉语表达习惯 ，使其读者感到更加通顺、自然。
应用推荐