But such views have lately been challenged.
但是最近这样的观点受到了挑战。
But such views are shallow and near sighted IMO.
但是,依我看这种观点是肤浅的和短视的。
There were various views about what constitutes it, but there was agreement that such an essence exists—that is to say, that there is something by virtue of which man is man.
关于它是由什么构成的,人们有各种不同的看法,但大家一致认为,有这样一种本质是存在的,也就是说,有一种东西可以作为人就是人的依据。
But he says reporting by advocacy groups often falls just short of journalism. Such groups may not give sufficient weight to opposing views or fully reflect nuances in the subject.
但他说这些团体的报道并没有达到新闻行业的水平,这些团体在对事物进行报道时并没有将事件完全地反映出来,尤其是给出足够的反方观点。
There were various views about what constitutes it, but there was agreement that such an essence exists that is to say, that there is something by virtue of which man is man.
对人性包括什么内容有各种各样的看法,但是地人性本身的存在则是一致认同的。
Such result sets can be regarded as "views" that are not explicitly created in the database but are created on the fly by the stored procedure.
这样的结果集可以看作是“视图”,它们不是显式地在数据库中创建的,而是由存储过程动态地创建的。
Application developers may not always be interested in all the default database objects, such as tables, views, procedures, and functions, but rather just a few of them.
应用程序开发人员可能并不总是对所有默认数据库对象,例如表、视图、过程和函数感兴趣,而是对其中的一部分感兴趣。
Application developers may not always be interested in all the default database objects, such as tables, views, procedures, and functions, but simply a few of them.
应用程序开发人员可能不会始终对所有默认数据库对象,例如表、视图、过程和函数等感兴趣,但只会对其中几项感兴趣。
But after living in China for four years, I'm less puzzled by such views.
但是在中国生活四年后,我渐渐理解了他们的想法。
But such gloomy views are seldom offered unprompted.
然而,这样的悲观情绪鲜有自发形成。
An application may appear in many formatting options (such as full screen mode, grids, etc), but most views follow a basic structure.
应用程序有时会有多种显示方式(例如全屏显示,表格显示等),但是大多数的显示方式都遵循着一个基本结构。
But other views such as edit have already been generated, and you need to add your new data fields. For example.
不过,edit等其他视图已经被生成了,需要添加新的数据域。
But on the other hand, such excess provides the best ground for the coming together of various geographic and cultural points of views, enacted in design.
另一方面,这种超越使得各种地理和文化的观点被整合在设计中。
Of course, in such a varied coalition, there will be competing views and we will forthrightly express ours, but our emphasis will be on cooperation, on finding common ground, on unity.
当然,在这种多样化联盟中,会有竞争性意见,而我们也会全力表达我们自己的意见。但我们的重点在于合作、共识与团结。
Such views, however, are not to be acted upon but to be criticized.
但这种意见不能照办而要批评。
Wolff also argues that the value of a great thinker does not depend on his or her views being true, but on other features such as originality, insight, and systematic vision.
沃尔夫还认为,一个伟大的思想家的价值并不取决于他或她的意见是真实的,但在其他功能,如创意,洞察力和系统的设想。
For such views or criticisms, which are not based on thorough investigation, are nothing but ignorant twaddle.
因为这种议论或批评,没有经过周密调查,不过是无知妄说。
Because the Moon and bright planets wander through the sky near the ecliptic plane, such occultation events are not uncommon, but they are dramatic, especially in telescopic views.
因为月球和明亮的行星出现在天空中黄道平面附近,这种掩星事件也很平常,但是它们也很富有戏剧性,特别是在望远镜影像里。
Paranoia of people have no doubt that he is necessarily correct, but restrained myself, thinking of the right to maintain, it is best to encourage such an accurate and honest self-views.
偏执的人必然绝对相信自己是正确的,而克制自己,保持正确思想,正是最能助长这种自以为正确和正直的看法。
There are also ways to mix the two, for example, asking for explicit voting, but comparing it to implicit data (such as page views, comments, or other recordable user actions).
也有将两种中庸一下的办法比如要求明确的投票但把它与隐含的数据进行对比(如页面请求评论或其他可记录的用户动作)。
One such stereotype is that intelligent people are brilliant but impractical("ivory tower intellectuals"), while a second views them as capable, butsocially inept ("nerd, geek, egghead").
其中有一种观念认为,高智商的人很聪明但是不实干(“象牙塔里的知识分子”)。第二种观点认为高智商的人很有能力,但是在社交方面能力低下(“书呆子,电脑迷”)。
The glass façade, without disruptions such as windows or outdoor sun blinds, reflects nothing but the air and offers amazing views over the valley.
连续的玻璃立面没有窗户和遮阳百叶窗,反映出天空并提供了山谷的迷人景色。
The glass façade, without disruptions such as windows or outdoor sun blinds, reflects nothing but the air and offers amazing views over the valley.
连续的玻璃立面没有窗户和遮阳百叶窗,反映出天空并提供了山谷的迷人景色。
应用推荐