She was out cold but still breathing.
她失去了知觉,但还在呼吸。
The carpet is worn but still serviceable.
地毯旧了,但还能用。
She was almost 90, but still very robust.
她将近90岁了,但身体仍然十分强健。
I stopped my ears but still heard her cry out.
我捂上耳朵,但还能听见她大声喊叫。
He has made a good recovery but still tires easily.
他已康复得不错,但仍然容易感到疲劳。
They dug deeper and deeper but still found nothing.
他们越挖越深却仍然一无所获。
He did the bare minimum of work but still passed the exam.
他只花了最少的工夫,却仍然通过了考试。
He walks with a stick but still leads his soldiers into battle.
尽管他拄着拐杖,但他仍带领士兵上战场。
She had broken the law unwittingly, but still she had broken it.
她并非故意犯法,但毕竟是犯了法。
My leg is giving me much less pain but still aches when I sit down.
我的腿疼痛减轻了许多,但是当我坐下时还是会疼。
She retired last year but still teaches the odd class to keep her hand in.
她去年退休了,但偶尔还上课,以免技巧生疏。
I'm feeling very guilty— I've been meaning to call my parents for days, but still haven't got around to it.
我感到非常内疚—几天来我一直打算给父母打电话,但还是没抽出时间打。
Many people are deaf but still live a happy life.
许多人虽然是聋子,但仍然过着幸福的生活。
This idea is a little off-the-wall but still has scientific backing.
这个想法有点古怪,但仍然有科学依据。
The hotel provides delicious food and comfortable rooms, but still some customers complain about its service.
酒店提供美味的食物和舒适的房间,但仍有一些顾客抱怨其服务。
She was quite surprised but still opened the door.
她很惊讶,但还是打开了门。
The labor dragged a little, but still they made progress.
他们干得不快,但还是取得了进展。
"That's Wendy," she said, but still she was sure it was the dream.
“那是温迪。”她说,但她仍然相信那是梦。
The boy tried to stretch the shoes, but still, his feet didn’t fit into them.
男孩试图拉长鞋子,但是它们还是不合脚。
"That is all very well," said he, "but still I do not know what it is to shudder!"
“这很好,”他说,“但我还是不知道害怕是怎么回事!”
Have you noticed that you can leave on a flight an hour late but still arrive on time?
你有没有注意到,你的航班延迟一小时起飞,却仍能准时到达?
If you understand a belief but still don't believe in that specific belief, that's fine.
如果你理解一种信仰,但仍然不信仰它,是没关系的。
He swam quartering upstream, but still was swept downward rather faster than he had expected.
他向上游游去,但还是被水冲了下去,流速比他预料的要快得多。
His kingdom was very small, but still quite large enough to marry upon; and he wished to marry.
他的王国很小,但仍然足够大,可以供他结婚;他也想结婚。
I have been pondering over this problem for quite a long time but still couldn't puzzle it out.
我想这个问题想了很久,但还是想不出答案。
An organization responsible for this cause has been set up, but still more in name than reality.
负责处理这事的机构是成立起来了,但仍名不副实。
If you have got 10 points or above, but still less than 15 points, you will receive a warning letter from the Transport Department.
如果你持有10分或10分以上,但仍低于15分,那么就会收到来自交通部门的警告信。
We have an internal brace that prevents the tissues from stretching but still allows you to mobilize the joint with some confidence.
我们会有一个内部支撑架,可以防止组织被拉长,但是它仍然可以让你自信地活动关节。
This combination is unstable and quickly rearranges itself into a stabler, but still reversible, substance known as an Amadori product.
这种混合物是不稳定的,会迅速重新排列成一种稳定但仍然可逆的物质,这种物质被称为阿马多里产物。
The idea is to appeal to younger customers who rebel at the thought of wearing a necktie, but still have the money to spend on a $1,500 suit.
这个主意是为了吸引较为年轻的顾客,他们一想到戴领带,就不接受,但仍有钱花费在价值1500美元的西装上。
应用推荐