But spokesman Lt. Col. Steve Warren said, "a spike in cases does not necessarily mean a trend."
SteveWarren说,“案例的凸显并不必然意味着一种趋势。”
Right now, the WHO is not explicitly raising the issue of global warming in its public activities, but spokesman Cordingly says that is about to change.
目前,世界卫生组织并没有明确地把全球气侯变暖问题提到其公共活动中。但是发言人柯蒂尼称将会有所变化。
But Keith Holloway, an NTSB spokesman, said the agency would also look into whether fatigue played a role in the incident.
但是NTSB发言人凯斯·赫尔维说,委员会也将调查疲劳驾驶是否在该事件中起了作用。
But a Pentagon spokesman, Colonel Dave Lapan, said there are indications of foreign powers pulling back from their dealings with the US.
但五角大楼发言人戴夫·拉潘上校说,与美国打交道的外国势力有退却的迹象。
But another Pentagon spokesman, Bryan Whitman, said Monday the strategy review and the troops deployment decision are being conducted in "parallel" and that "time will tell" which is completed first.
但是,五角大楼发言人惠特曼星期一表示,战略审议工作和增兵部署决定正在“平行”进行,要“过一段时间”才能知道哪一个工作能先完成。
"We expect to significantly grow the number of dedicated cyber experts in the MoD and the number will be in the hundreds but precise details are classified," said an MoD spokesman.
我们预计在国防部的专门的网络专家人数将会有巨大的增长并且人数会达到几百人但是准确的细节是属于机密的“,一位国防部发言人说。”
But a spokesman said the agency is working with private industry on standards that could allow the broader use of drones.
不过,一位发言人表示,该机构正在和私人企业讨论有关允许广泛使用无人机的标准。
Israeli spokesman Mark Regev says the cease-fire is preferable, but there is a military option.
以色列发言人雷格夫说,停火是可取的,但是还可以选择军事行动。
An Airbus spokesman declined to comment on the cancellations, but referred to the actual order book posted online.
空客发言人拒绝对订单取消作出评论,但是提及在线公布的实际订单数量。
But a Goldman spokesman said its exposure was "not material", according to reports.
但是高盛发言人说,根据报表,高盛的受到的影响“并不是非常严重”。
But Palestinian spokesman Husam Zomlot says if Israel continues to expand settlements, there is nothing to talk about.
但是,巴勒斯坦发言人扎马洛特说,如果以色列继续扩建定居点,那么双方就没有什么可谈。
"He was trying to surprise her with the flowers and a bottle of wine but it all went wrong," said Korbach police spokesman Volker Koenig.
警方发言人沃克·科宁说,“他只是想用鲜花和美酒给女朋友一个惊喜,结果事情全砸了。”
But a spokesman for HSBC said: "There are millions of viruses, and other malicious software."
但汇丰银行发言人说:“有几百万的病毒和其他恶意软件。”
But this small, self-assured spokesman for the Kogi soon subverts that stereotype.
但这个矮小,自信的科吉代言人很快就彻底改变了人们对他的成见。
An Apple spokesman confirmed the Unicom deal but declined to give further details.
苹果公司的一位发言人证实了与联通的协议,但他拒绝进一步透露有关内容。
But Tim Stokes, a BoltBus spokesman, said that on your scheduled departure date, you can catch a bus leaving before (or even after) your ticketed time if there’s a seat available.
BoltBus公司发言人TimStokes说,“在你预定的出行时间里,如果临时有变化,那你也可以提前甚至延后出行的时间,只要你希望乘坐的车有空余座位就可以了。”
But Naftohaz gas company spokesman Zemliansky rejects Medvedev's statement as fear-mongering aimed at individuals who do not know pipeline technology.
不过,NOFTOHAZ天然气公司的发言人泽姆连斯基把梅德维杰夫的声明看作是对那些不懂管道技术的人们散布恐惧。
I wanted to get Trump's response to all this, but his spokesman has not replied to a request for comment.
我想得到Trump对这一切的回应,但他的发言人没有回复我。
Pressure was stable inside the reactors of the Daini plant but rising in the containment vessels, a spokesman said.
东京电力的一名新闻发言人表示,Daini反应堆的壳体压力还是目前保持着稳定,但是压力还是在上升。
Brooks reported to the police station by appointment, but her spokesman said the arrest came as a surprise.
Brooks依照预约前往警察局报到,不过她的发言人说逮捕来得很突然。
But a spokesman for the local council warned: "It's forbidden to live inside the toilets, as they are supposed to be for public use."
但是当地的一个委员会发言人警告说:“这里禁止居住,因为他们(公厕)是作为公共设施使用的。”
But a spokesman for the commission Qassim al-Aboudi said no strong evidence had been provided.
但是选举委员会发言人Qassim al - Aboudi表示,他们没有提供有力的证据证明这一点。
But a spokesman for the commission Qassim al-Aboudi said no strong evidence had been provided.
但是选举委员会发言人Qassim al - Aboudi表示,他们没有提供有力的证据证明这一点。
应用推荐