Larger animals require more food than smaller animals, but smaller animals have a higher metabolic rate.
体型大的动物比体型小的需要更多食物,但体型小的动物有更高的代谢率。
Boot prints, as well, but smaller.
也是靴子印儿,但稍小一些。
So why is Spain - along with Italy, which has higher debt but smaller deficits - in so much trouble?
那么,为什么西班牙——还有债务水平较高但赤字水平较低的意大利——会有这么大的麻烦?
We have big houses, but smaller families.
我们的房子越来越大,家庭却越来越小了。
We have bigger houses, but smaller families.
我们有大房子,但是家庭很小。
The earth is bigger than the moon, but smaller than the sun.
地球比月亮大,但比太阳小。
A willow warbler is similar to the greater whitethroat but smaller.
柳莺与大白喉莺相似,但体型较小。
Southern United States chickadee similar to the blackcap but smaller.
产于美国南部的山雀,与黑冠雀形似但较小。
A storage medium similar to, but smaller than, the standard flexible disk.
和标准软(磁)盘相似但比它小的一种存储媒体。
Caruncle a fleshy outgrowth from a seed, similar to, but smaller than, an aril.
种阜:外种皮延伸所形成的结构,与假种皮相似但通常小于假种皮。
Music A division of some pipe organs, similar in sound to the great but smaller and less powerful.
琴管:管风琴的一种,与大管风琴的音质相似,但比其小而且音量较其弱。
We thus conclude that plants have proteins larger than bacteria but smaller than animals or fungi.
因此,我们认为植物有比细菌更大、但是却比动物或真菌小的蛋白质。
Small wild cud-chewing Andean animal similar to the guanaco but smaller; valued for its fleecy undercoat.
安第斯山脉的小型野生反刍动物,形似原驼但较小;以其蓬松的绒毛而贵重。
That probably depends on the person, but smaller networks are probably an important option to consider as well.
因人而异吧,但是小型网络或许是一个重要选项。
For a chip to speed up, its transistors need to be shrunk, but smaller transistors must consume less power or they overheat.
为了让芯片运行的更快,晶体管必须缩小体积,但是更小的晶体管不消耗更少的能量的话就会过热。
Place names like Chinatown and Little Italy can be found on any map of New York, but smaller ethnic neighborhoods also abound.
诸如“中国城”和“小意大利”等地名在纽约市的任何地图上都找得到,但较小的种族小区也有很多。
Place names like Chinatown and little Italy can be found on any map of New York but smaller ethnic neighborhoods also abound.
诸如“中国城”和“小意大利”等地名在纽约市的任何地图上都找得到,但较小的种族社区也有很多。
Any of various carnivorous dinosaurs of the late Jurassic and early Cretaceous Periods, similar to but smaller than the tyrannosaur.
侏罗纪晚期和白垩纪早期任一种食肉恐龙,形似霸王龙但体型较小。
This isn’t a big deal for shops with professional designers who build CSS from scratch but smaller shops often rely on it as a starting point.
这对于拥有专业设计人员的商店来说没什么了不起的,他们可以从头开始构建CSS;但小商店往往依赖于它来开始工作。
Britain's multinational companies have good productivity levels, and the best domestic firms are not far off, but smaller ones often struggle.
英国跨国公司具有较高的生产率水平,优秀的国内企业水准也并不弱,但是规模较小的公司确举步唯艰。
Americans usually use a butter spreader, the English often use a knife similar to the meat knife but smaller and placed on the outside of it.
美国人常用一把抹黄油的小刀,英国人常用与切肉刀相似、但小一点的刀子,放在切肉刀的外侧。
In a unit test, it's the same but smaller — because your unit obeys the single responsibility Principle, you're testing its single responsibility.
在单元测试中,它与实际用例相同或更小,因为单元服从于“单一职责原则”,您是测试它的单一职责。
Big firms have easy access to credit, but smaller private firms find it hard to raise finance for working capital, which in turn restricts their hiring.
大公司容易获得信贷,但较小型的私人公司难以筹集到周转资金,这反过来限制了它们的雇用。
"So far, at least, it's not the biggest and best-known Chinese players doing these deals, but smaller names, often from the hinterland," says Mr Thomas.
“至少到目前为止,进行这些交易的不是中国规模最大、名头最响的公司,而是一些名不见经传的小公司,往往来自于内地地区,”托马斯表示。
B. sinensis is more suitable for cultivating as good technological wood, as it exhibits medium growth rate, lower density but smaller radial variation;
伯乐树生长速度中等,木材密度略低,但其径向均匀性较高,宜作为优质的工艺材来培育;
Conclusion IVUS is the effective ways to access the ISR, the larger plaque area, neointimal area but smaller minimal lumen area were seen in patients with ISR.
结论 血管内超声是评价支架内再狭窄的有效的手段, 支架内再狭窄患者有更大的斑块面积和内膜增生面积,而最小管腔面积变小。
Consulting groups frequently service these organizations' needs, but smaller it shops often find it difficult to locate qualified, professional contractors to fulfill those services.
咨询机构经常服务于这些组织的需要,但小规模的IT企业往往很难找到合适、专业的承包商来满足这些需求。
Consulting groups frequently service these organizations' needs, but smaller it shops often find it difficult to locate qualified, professional contractors to fulfill those services.
咨询机构经常服务于这些组织的需要,但小规模的IT企业往往很难找到合适、专业的承包商来满足这些需求。
应用推荐