Becky's face paled, but she thought she could bear.
贝基的脸色发白,但她想她能受得了。
They told her to stay still until the emergency personnel arrived, but she thought the car was going to explode.
他们告诉她在急救人员到来之前不要动,但她认为汽车要爆炸了。
But she thought she had everything.
但是她想她拥有了一切。
"But she thought," How the silly frog does talk.
但她认为,“如何做的愚笨的青蛙说话。”
Katie secretly loved him too. But she thought she would never have a chance with him.
凯蒂也偷偷的爱着比利,但是她认为她永远没有机会与比利在一起。
He did not look particularly a gentleman, but she thought he looked quite a man.
看上去虽不见得特别像绅士,但她觉得他很有男子汉的气概。
She was awake, but she thought she could still hear her poor little daughter crying.
夫人虽然醒了,可是她感觉自己好像仍然听见可怜的小女儿在哭喊着。
She never passed her old home but she thought of the happy years she has spent there.
她每次颠末本身的故居,城市想起在那边渡过的幸福岁月。
But she thought to herself that a silly frog like him could not be fit to associate with mankind.
但是她心想,像它那样愚笨的青蛙是不配和人类交往的。
Perhaps not many people cared anymore if the woman was older than the man, but she thought h. 's mother cared.
如今也许不再有很多人在意女方是不是比男方年纪大,但她觉得H的母亲在意。
Mother didn't know who robbed the cookie jar, but she thought she could catch him if she gave him enough rope.
妈妈不晓得谁把罐子里的饼干偷吃的精光,但她知道只要她装欲擒故纵,就能抓住偷吃的人。
Alice was more and more puzzled, but she thought there was no use in saying anything more till the Pigeon had finished.
“我是一个小姑娘。”爱丽丝拿不准地说,因为她想起了这一天中经历的那么多的变化。
But she thought that she would get rid of the young tailor in this way, because no one had ever got into this bear's clutches and lived to tell the tale.
但是她想这下可以把小裁缝给除掉了,因为还没有可以从熊爪下活着出来。
The snow-flakes fell on her long, fair hair, which curled in such pretty ringlets over her shoulders; but she thought not of her own beauty, or of the cold.
雪花落在她那金黄色的头发上——长长的卷发披散在肩上,看起来十分美丽,可她想不到自己的漂亮。
My father and I decided to buy her a necklace, my mother wanted to have a necklace for a long time, but she thought it would spend a lot of money, so she gave up.
爸爸和我决定给她买一条项链,妈妈一直以来都想买一条项链,但是她觉得会花很多钱,所以她放弃了。
And my mother, she didn't have the money to send me where all the American kids went to school, but she thought it was important for me to keep up with an American education.
我妈妈没有钱送我上其他美国孩子上的学校,但她认为必须让我接受美式教育。
And my mother she didn't have the money to send me where all the American kids went to school but she thought it was important for me to keep up with an American education.
我妈妈没有钱送我上其他美国孩子上的学校,但她认为必须让我接受美式教育。
I thought she was hinting at something, but I let it go.
我想她在暗示什么,然而我也没再多问。
He thought she was play-acting but in fact she had really hurt herself.
他以为她是装出来的,但实际上她真的受了伤。
I thought she would be small and blonde but she's the complete opposite.
我原以为她是一位身材娇小的金发女郎,但她恰恰相反。
I told her what I thought, but she didn't take my advice on board.
我把我的想法告诉了她,可她没有听取我的建议。
Gerda called to them, for she thought they were alive; but they, of course, did not answer.
格尔达叫他们,因为她以为他们是真的;但是他们当然没有回答。
"She wants me to unbar the window," thought Peter, "but I won't, not I!"
“她想让我把窗户打开,”彼得想,“但我不会,我不干!”
"She wants me to unbar the window," thought Peter, "but I won't, not I!"
“她想让我把窗户打开,”彼得想,“但我不会,我不干!”
应用推荐