But say, what happened to you?
但是,你这是怎么了?
They don't cost much but say it all.
它并不需要花很多钱,但能表达出来的。
But say, you look as though you're ok.
但是,嘿,你看起来好像还行。
The two sides continue to talk, but say they are as far apart as ever.
双方还是在商谈之中,但是双方感觉彼此愈行愈远。
The two admit to receiving royalties, but say it has nothing to do with their criticism.
两名博士承认收取了版税,但是称这与他们的批评没有任何联系。
But say what he will, the trend in tablets is now towards seven-inch models like Samsung's.
但任他怎么说,平板电脑的趋势还会倾向比如三星生产的7英寸屏模式。
The couple were married 24 hours later, but say the magic had already been taken out of their big day.
这对夫妇在24小时候之后完婚,但是他们大喜日子的魅力已经荡然无存。
Wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say in a word, and my servant shall be healed.
我也自以为不配去见你,只要你说一句话,我的仆人就必好了。
That is why I did not even consider myself worthy to come to you. But say the word, and my servant will be healed.
我也自以为不配去见你,只要你说一句话,我的仆人就必好了。
But say you want to change your calendar-if you need to add an appointment or switch to a daily view, for instance.
有时你需要对自己的日历稍做修改,比如增加一个预约或者切换到日视图。
Admit that the situation was not easy, but say that it worked out well, both for the company and, you think, for the individual.
要承认这个情况不是容易解决的,但是你还是很好的解决了,不管是从公司角度还是从个人角度。
His main rivals, Rudy Giuliani, Mitt Romney and Fred Thompson, emphasise how tough they will be on terrorists but say as little as possible about Iraq.
他的主要对手鲁迪·朱利安尼、米特·罗姆尼和弗瑞德·汤姆森都把重点放在反恐的艰难上,而尽量避开伊拉克战争问题。
Medical experts have been unable to say whether the canine CPR had any medical impact but say Mr Touzeau would not be alive today if not for Teka's efforts.
医学专家仍然不能肯定这种“犬式心肺复苏(CPR)法”是否有医学上的效用,但是图佐目前仍然活着,这不能不说与Teka的努力有关。
The researchers speculate that HDL's anti-inflammatory properties may explain the finding, but say further research is needed to tease out the specific cause.
这些研究人员推测HDL的抗炎特性可能解释了这些发现,但表示进一步的研究需要整理出具体原因。
The couple, who admit they have enjoyed Lucky's celebrity status over the years but say they have no plans to replace the world's oldest and surely most cosseted farm animal.
多年来Lucky一直头顶明星光环,Westgarth夫妇坦承说自己也很高兴,但他们现在并不打算填补Lucky留下的空白。 Lucky是世界上最长寿的绵羊,也是当之无愧的最受宠的农场动物。
The researchers couldn't identify the exact ingredient or ingredients in the soup that made it effective against colds but say it may be the combination of vegetables and chicken that work together.
研究人员无法确定鸡汤中的哪些成分能有效地防止感冒,但是认为这可能是蔬菜和鸡肉共同作用的结果。
But social workers say that this has created a culture of dependency, particularly in urban areas.
但是社会工作者说,这造成了一种依赖习惯,在城区尤其如此。
I know him fairly well, but I wouldn't say we were really close friends.
我相当了解他,但并不是说我们是真正的密友。
Excuse me interrupting, but there's something I need to say.
恕我打断一下,但有件事我需要说。
I tried to say 'I love you,' but the words wouldn't come out.
我想说“我爱你”,但这话怎么也说不出口。
A lot of the stuff in the story is not true, but I have to say that where there's smoke there's fire.
故事中有许多事情都不是真的,但我不得不说,无风不起浪。
He won't say a dicky bird, but we think he knows who did it.
他什么都不肯说,但是我们认为他知道是谁干的。
Doctors say the disease is probably inherited but not detectable at birth.
医生们说该疾病很可能是遗传的,但在出生时是不可发现的。
I haven't checked them off but I would say that's about the number.
我还没有核对,但我想大概就是这个数。
"Have they done the repairs?"—"Can't say off-hand, but I doubt it."
“他们修过了吗?”——“我一时说不清,但我想还没有”。
Please excuse me, but there is something I must say.
请原谅,不过有件事我必须说一下。
Please excuse me, but there is something I must say.
请原谅,不过有件事我必须说一下。
应用推荐