Let's look at a simple, but realistic example.
让我们看看一个简单却很现实的例子。
Good idea is cool, but realistic action better.
好的想法，不如符合实际的实施。
It has not only theoretical significance but realistic value.
这不仅具有理论意义，而且还具有实用价值。
Joan is an impressive lady, positive but realistic, reflective but practical.
琼是一位给人印象深刻的女士，积极又不乏现实，沉思又不乏实在。
They are self-confident, but realistic about their own intellectual limitations.
他们固然自信，但也清楚自己思维的局限。
This tragic but realistic view of life has long influenced my relationship to those who seek my help.
这个悲哀的，但却现实的生活观长期影响着我与那些向我寻求帮助的人之间的关系。
This paper analyzes the illusory but realistic life in the drama from the perspectives of its content and artistic form.
本文从内容和艺术形式两个方面来分析剧中既虚幻又现实的人生。
Namely practical drawing and abstractness drawing, but realistic painting always embodiment and abstractness coexisting.
即写实性绘画和抽象性绘画，但写实绘画总是具象性与抽象性并存。
Employers generally like to see their employees setting ambitious but realistic achievement goals for the next 3 to 5 years.
雇主基本上都希望他们的雇员在未来的3到5年内有一个雄心勃勃但是脚踏实地的目标。
Milica Delevic, who is in charge of the Serbian government's EU integration office is elated but realistic about the future.
塞尔维亚-欧盟一体化办公室负责人—迪里维奇有些兴奋但对未来却很坦然。
An extreme but realistic example of this, says Turek, would be how animals respond to catastrophic environmental conditions, such as Hurricane Katrina.
Turek说，这种情况的一个极端而真实的实例是动物遇到灾难如katrina飓风时它们睡眠的改变。
The AVAC report says capitalizing on recent advancements requires a plan that is comprehensive, science-based, actionable and optimistic, but realistic as periodic setbacks appear.
艾滋病疫苗联盟报道称要充分利用最近的成就需要一个全面、科学、可执行、乐观和实际的计划，能应对定期出现的挫折。
Set goals that are challenging, but realistic. Stretch yourself, but make sure that you are not setting goals that are out of reach because you haven't taken the necessary steps to get there.
制订有挑战性而又现实的目标。 尽你所能，但不要把目标定得太高，因为你还未采取必要步骤去实现它们。
But a realistic look at the crimes reveals that the offender is likely to be an employee of the firm against which the crime has been committed, i.e., an "insider".
但是，从现实的角度来看待本次罪行，犯罪分子很可能是反公司的公司雇员，即“内部人员”。
Collectors prize the ancient life-size clay statues of human figures made on Kali Island but have long wondered how Kalinese artists were able to depict bodies with such realistic precision.
收藏家们很珍惜卡利岛上制作的古代真人大小的泥人雕像，但长期以来一直想知道卡里亚的艺术家们是如何能够以如此逼真的精度描绘人体的。
That makes Shapiro optimistic, but also realistic.
这让夏皮罗乐观而现实。
The part of secretary was played wonderfully, but I think the man who played the boss was too dramatic to be realistic.
秘书这个角色演得很好，但我认为演老板的那个人太戏剧化了，显得不现实。
But how realistic is it to have a stable planet orbiting one (or both) of the stars in a binary system?
但是在双星系中，行星可以如此稳定同时绕双星或单星运行，这究竟现实与否？
But I also want to be realistic.
但是我也想要现实一点。
But we need to make them realistic.
但是，我们需要让她们变得现实起来。
But it is more realistic than expecting China to splash enough cash to save the euro.
但这一设想比期待中国大把撒入足以拯救欧元的金钱更为现实。
Yes, they’re smart, but are they realistic?
是，她们很能干，但是她们现实吗？
Lily will try to stay in contact, but she is realistic about the prospects.
莉莉会试着保持联络，但她保留着很现实的观点。
But let's be realistic; wanting to feel "healthier" usually means hoping to look slimmer.
但现实一些，希望表现得更健康经常意味着想看起来更苗条。
I'd love to, but I'm also realistic about what we do.
我很想，但我对我们能做什么也很现实。
I'd love to, but I'm also realistic about what we do.
我很想，但我对我们能做什么也很现实。
应用推荐