The cost of pretending is not money we give away, but peace of mind and happiness.
伪装的代价不是我们付出的金钱，而是内心的平静和快乐。
But peace still seems a long way off.
但通往和平之路似乎任重而道远。
But peace is a goal, not a policy.
但和平是目的，而非策略。
而和平要靠我们去实现。
But peace does not depend only on Israel.
但是和平也不仅仅依靠以色列就可实现。
Nothing but peace can save the world.
唯有和平才能拯救世界。
But peace is too urgent to wait for centuries.
但是，和平是迫切的，她不能等待几个世纪。
Tourism is important, but peace is the most important.
旅游固然重要，但平安最重要。
The country's rich may enjoy many luxuries, but peace of mind is not one of them.
这个国家的富豪们也许可以享受到各种各样的奢华，但却不能拥有心灵的宁静。
The God of Victory is said to be one-handed, but peace gives victory to both sides.
胜利之神据说是独臂的，和平却将胜利赋予双方。
But peace lines, which siphon money from the economy and the state, are barriers to achieving that end.
作为从经济体和国家吸金工具的“和平墙”，成了他们实现目标的障碍。
The God of victory is said to be one-handed, but peace gives victory to both sides. ---R. W. Emerson.
胜利之神据说是独臂的，和平却将胜利赋予双方。 ---R。W。爱默生。
But peace of mind - that is His final guerdon of approval, the fondest insignia of His love, he bestows it charily.
但是安心-这是他的最后的批准，他的爱的徽章。
Wealth is commonplace, fame not rare. But peace of mind-that is His final guerdon of approval, the fondest insignia of His love.
财富司空见惯，名望并非稀有，但心灵的宁静才是他允诺的最终赏赐，是他爱的最佳象征。
But peace is about much more than putting weapons aside. It is about building a global society in which people live free from poverty and share the benefits of prosperity.
但和平不只关乎放下武器，而是要建立一个人人免受贫穷并分享繁荣成果的全球社会。
Peace talks involving other rebel leaders and government representatives broke up without agreement last week, but are due to resume shortly.
有其他叛军领袖和政府代表参加的和平谈判于上周未能达成协议而破裂，但不久之后将恢复。
Delegates from the warring sides held a new round of peace talks but went away empty-handed.
交战各方代表举行了新一轮的和谈，但却空手离去。
The country has the advantage of peace and quiet, but suffers from the disadvantage of being cut off; the city breeds neurosis and a feeling of isolation—constant noise batters the senses.
这个国家有和平宁静的优点，但也有与世隔绝的缺点；城市滋生了神经衰弱症和孤立感——连续的噪音冲击着人们的感官。
We did not disturb its caroling with any words but lay enjoying our own oasis of peace.
我们没有出声，不想打扰到它快乐的歌唱，只是躺着享受属于自己的宁静绿洲。
我们要和平，不要战争。
但是我们没有得到和平。
They have rescued the peace process, but the mood is sombre.
他们推动了和平的进程，但是心情却是沮丧的。
But a peace maintained by deterrence alone is a frail thing.
但是仅仅靠威慑来维持的和平实在太脆弱了。
Closer cooperation is not only beneficial to both countries but to peace and stability of the region.
双方在这方面加强合作不仅有利于两国，也有利于本地区的和平与稳定。
Closer cooperation is not only beneficial to both countries but to peace and stability of the region.
双方在这方面加强合作不仅有利于两国，也有利于本地区的和平与稳定。
应用推荐