But one thing you can observe is muscular habits.
但有一件事你可以观察到，那就是肌肉的习惯。
How beautiful! She fell in love with them, but one thing made her very unhappy.
多么美丽呀！她爱上了他们，但有一件事使她非常不高兴。
No one knows which—if any—battery technology will ultimately dominate, but one thing remains clear.
没有人知道哪一种电池技术（如果有的话）最终将占据主导地位，但有一件事是清楚的。
Jane's grandmother had wanted to write a children's book for many years, but one thing or another always got in the way.
简的祖母多年来一直想写一本儿童读物，但总有其他事情妨碍她。
In 10 years, the top cities on the index may be different, but one thing is certain: tomorrow's global cities will be more powerful than ever.
10年后，排名前几位的城市可能会有所不同，但可以肯定的是，未来的环球城市将比以往任何时候都更强大。
Scientists are continually learning more about sleep, but one thing they know for sure is this—for humans, it is as important as food and water.
科学家正在不断加深对睡眠的研究，他们对其中的一件事实确信无疑：对于人类来说，睡眠与食物和水一样重要。
No one knows if Spot will stay after the pandemic is gone, but one thing is for sure: the robot is the hardest working dog in the world.
没人知道疫情结束后斯伯特会不会留下，但有一件事是肯定的：这个机器人是世界上最勤奋的工作者。
Some uses of color in nature remain unknown, but one thing is for sure, color not only makes our planet beautiful but it is also necessary for our planet to live on.
颜色在自然界的一些用途仍然未知，但有一件事是肯定的，颜色不仅使我们的星球变得美丽，也是我们的星球得以生存的必要条件。
But one thing the study did investigate was the amount of milk and soda drinks that were wasted, and I think it was probably quite unique in that respect.
但是这项研究调查的其中一项内容是被浪费的牛奶和苏打饮料的数量，我认为这方面可能是它独有的。
But one thing has not changed.
但有一件事没有改变。
但是有一件事是肯定的。
But one thing is certain: change.
但有一件事是确定的：改变。
但是有一点我还是得声明。
But one thing is sure: race will matter.
但是有一点是肯定的：种族问题决非无碍。
But one thing is certain — they will be fun!
有一点是可以肯定的，聚会肯定是有意思的。
But one thing is certain, you have created heroes.
但有一件事情是肯定的，你创造了英雄。
Questions, questions, but one thing seems certain.
问题，很多的问题，但有一件事情似乎是确定的。
But one thing did change: the traffic got even worse.
不过有一点确实变了：那就是交通更糟糕了。
But one thing is certain: They are no longer the apprentices.
但有一点是肯定的：他们不再是学徒。
I didn't know, but one thing was certain: this person was suffering.
我不知道，但是有一件事情是肯定的：这个人一定很痛苦。
But one thing is now clear: the browser has become the platform.
但是，就现在而言，有一点是很清楚的：浏览器已经成为应用平台。
We've had some setbacks, certainly, but one thing is very, very clear.
我们曾遭受过一些挫折，当然，但有一点是非常，非常清楚的。
But one thing that all of them have done is eventually turned to dust.
但是他们都做过的一事情是最终归于尘土。
But one thing is true; we have to first understand that we don't understand.
但有一件事是确凿的，我们必须首先理解我们还没有理解的事物。
But one thing God will never do is pressure you or guilt you into giving.
但上帝唯一不会做的就是对你施压或者让你为你的给予感到内疚。
But one thing has changed: If we go back to Monterey, I'll take the fish.
不过有一点已经变了：如果我们重返蒙特里，我会点鱼。
But one thing is certain: when it comes to asset bubbles, bigger is not better.
但是有一件事情是确定的：出现资产泡沫时，越大越不妙。
But one thing is certain: when it comes to asset bubbles, bigger is not better.
但是有一件事情是确定的：出现资产泡沫时，越大越不妙。
应用推荐