You'll see elephants, horses, bears, seals even hippos, but not sheep.
你会见到大象,马,熊,海豹,甚至河马,但是你见不到羊。
In western cultures, the sheep is not only patient but also helpful.
在西方文化中,绵羊不仅有耐心,而且乐于助人。
But what is more curious is this: the retrovirus is closely related to a free-living virus called Jaagsiekte sheep retrovirus, which causes lung cancer in sheep and goats, but not other species.
不过更奇怪的是:这种逆转录病毒与一种游离生活的绵羊肺腺瘤逆转录病毒(可以引起绵羊和山羊患肺癌)而不是其它种更加接近。
But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.
只是你们不信,因为你们不是我的羊。
But not to the female who had just left him, for she was too crippled now to bring down a full grown sheep.
但并非刚走的母狼所为,因为它瘸了,现在已经无法打倒一只成年的绵羊。
But we should be aware not to let the black sheep take the lead.
但是,我们不应能让那些害群之马来领头。
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
凡在我以先来的,都是贼,是强盗。羊却不听他们。
It is hard when peers dismiss and laugh at you and what you're doing, but believe in yourself and draw strength from the fact that you're not just a sheep following the herd.
当你的同辈忽视甚至嘲笑你的作为时确实很难受,但是一定要相信自己并且知道你不是一只随大众的绵羊。
You may, however, present as a freewill offering an ox or a sheep that is deformed or stunted, but it will not be accepted in fulfillment of a vow.
无论是公牛,是绵羊羔,若肢体有余的,或是缺少的,只可作甘心祭献上;用以还愿,却不蒙悦纳。
But you do not believe, because you are not of my sheep.
但你们还是不信,因为你们不是属于我的羊。
Sheep or lamb skin leather, in the wet state (including wet-blue) , without wool on, whether or not split, but not further prepared.
不带毛之绵羊或小绵羊鞣制湿皮革(包括湿蓝皮),不论是否剖层,但未进一步处理者。
But look at her looks, really do not see the sheep and the relationship between a little.
但是看她的长相,真的是看不出和绵羊有一点关系。
But a spokesman for the Cosmetics, Toiletry and Perfumery Association said the study in sheep did not prove the same effects would be seen in humans.
但据化妆品香氛联合会的一位发言人称,该项以绵羊为实验对象的研究并不能证明这些研究结果在人类身上同样有效。(实习编辑:顾萍)。
But I, alas, do not know how to see sheep through the walls of boxes.
可是,很遗憾,我却不能透过盒子看见小羊。
But she says that sheep should not have to walk too far to get food and water.
但她还称,绵羊不应该非得走很长的路才吃到食物和水。
But you refuse to believe because you are not my sheep.
但你拒绝相信,因为你不是我的绵羊。
So there are pig and pork, sheep and mutton and cattle and beef in English but it is not the case in Chinese.
因此,有猪和猪肉,绵羊和牛,羊肉和牛肉的不同英文,但它和中国的说法不同。
But you must not redeem the firstborn of an ox, a sheep or a goat; they are holy. Sprinkle their blood on the altar and burn their fat as an offering made by fire, an aroma pleasing to the Lord.
只是头生的牛,或是头生的绵羊和山羊,必不可赎,都是圣的,要把它的血洒在坛上,把它的脂油焚烧,当作麝香的火祭献给耶和华。
Since then, they lived with yaks and sheep on beautiful Yarlha Chenbo Pasture, became richer and richer day by day. But they were all not happy…
从此,她们在美丽的亚拉青波草甸生活了下来,与牦牛黑羊为伴,慢慢地富足了起来。但她们并不幸福……
Jn. 10:26 But you do not believe, because you are not of My sheep.
约十26只是你们不信,因为你们不是属我的羊。
Oh, the scenery at Sayram Lake is not bad, but a pity my sheep are so unruly.
哎呀,塞里木湖风光好,就是羊啊太爱跑。
Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and Suckling, ox and sheep, camel and ass.
现在你要去击打亚玛力人,灭尽他们所有的,不可怜惜他们,将男女,孩童,吃奶的,并牛,羊,骆驼,和驴尽行杀死。
Volcanoes and Maori culture, but I can't come to New Zealand and not see some sheep.
火山和毛利文化,可是我到了新西兰可不能不看看绵羊。
Volcanoes and Maori culture, but I can't come to New Zealand and not see some sheep.
火山和毛利文化,可是我到了新西兰可不能不看看绵羊。
应用推荐