The item may be missing the original packaging, or in the original packaging but not sealed.
该项目可能会丢失原来的包装，或在原包装，但不密封。
"It's a quick patch, things are sealed off and you go on - but it's not perfect regeneration," says Discher.
迪斯凯尔说：“这是快速修补程序，修补创口以便功能得以继续——但不是完美的再造过程。”
But there is a problem with using amperometric sensing: the electrodes are not sealed within the lens, and therefore are exposed.
然而，使用这项技术有一个问题：电极并没有密封于镜片内，而是暴露在外。
The High Court ordered all ballot boxes sealed to preserve evidence, but did not order a recount.
最高法院下令查封所有票箱，以保留证据，但没有下令重点。
She admits that she was not talented in singing or dancing, but she has been learning all the way in the competition and have sealed a place in the finals.
她承认，她在唱歌，跳舞方面不具天赋，但她在比赛中一路学习，最终在总决赛中占领一席之地。
The altar at the church had not been disturbed since 1651 but in 2008 the cathedral was renovated and workers found more than 300 bones in one of the sealed crypts.
自1651年开始教堂祭坛便没有人动过，直到2008年教堂翻修，工人们在密闭的地下室内发现了300多具遗骸。
A soft hope blest with my sorrow that soon I should dare to drop a kiss on that brow of rock, and on those lips so sternly sealed beneath it: but not yet.
伴随着哀痛，我心头浮起了温存的希望，那就是很快就要胆大包天，吻一吻他岩石般的额头和额头下冷峻地封闭的眼睑。
Not Sealed Book, but a few simple English words.
不密封的书，但是一些简单的英国人字。
Shashank Joshi, an associate fellow of the Royal United Services Institute, a British think-tank, says the capital is not hermetically sealed but is effectively under siege.
英国智库皇家联合服务研究所的一名副研究员沙先科•乔西说，首都并不是牢不可破，它正受到有力的围攻。
We have a verbal agreement with Ryan, but it's not signed or sealed yet.
我们与瑞安口头协议，但它尚未签署或盖章呢。
Single-Reflex bandpass designs can also have good transient characteristics if their bandwidth is fairly narrow, but again, not as good as an optimized sealed enclosure.
带宽相当窄的单反射式带通箱也有能够拥有好的瞬态特性，但是再次强调，不可能赶上最优化的密闭箱体。
Fillet gas mask has the features of comfortable wearing, wider visual field, but complex technology, sealed ability wearing is not easy.
头带式面罩具有舒适性好、视野宽阔，但工艺较复杂、佩戴不易气密等特点。
Perhaps the fate of Easter Island was not 17 sealed by the human who felled that last tree, but by the rat that ate the last palm nut.
也许，复活节岛的衰败并非是由于岛民砍光了所有的树，而是因为老鼠吃光所有的棕榈树坚果。
She admits that she was not talented in singing or dancing but she has been learning all the way in the competition and have sealed a place in the finals.
她承认，她在唱歌，跳舞方面不具天赋，但她在比赛中一路学习，最终在总决赛中占领一席之地。
The wooden steps would not only lead you to the flat roof of backyard, but also to touch the dreams which have been sealed deep in your heart for long time.
这个木阶，不仅是通往后院的观景山吧，更是通往尘封于心灵深处的那些梦想。
Sealed sample of the above be to be take as arranged, but the bag of the1st class need not be sample.
上述封存好的样品，我们已经作了安排。至于一级品的袋子，不必送样品了。
Jn. 6:27 Work not for the food which perishes, but for the food which abides unto eternal life, which the Son of Man will give you; for Him has the Father, even God, sealed.
约六27不要为那必坏的食物劳力，要为那存到永远生命的食物劳力，就是人子要赐给你们的，因为他是父神所印证的。
Sealed samples of the above are to be taken as arranged, but the bags of the1st class need not be sampled.
上述封存好的样品，我们已经作了安排。至于一级品的袋子，不必送样品了。
The hermetically sealed construction not only ensures the seal performance, but also improves the intensity to resist tension load, and is processed and assembled conveniently.
本结构既保证密封性能，提高抗拉伸负荷强度，又便于加工、装配。
The hermetically sealed construction not only ensures the seal performance, but also improves the intensity to resist tension load, and is processed and assembled conveniently.
本结构既保证密封性能，提高抗拉伸负荷强度，又便于加工、装配。
应用推荐