It was quite good, but not perfect.
它相当不错，但还不完善。
The cloud approach is better, but not perfect.
云技术虽然优越，但尚不完美。
It's possible to be a great mom, but not perfect.
可以成为一个伟大的妈妈，但不是完美的。
The answer is because Sphinx-4 is good, but not perfect.
答案是因为Sphinx-4 十分优秀，但并不完美。
It's good but not perfect, psychologists have found.
这个项目很好，但是并不完美，心理学家发现。
The answer is simple — synchronization is good, but not perfect.
答案很简单-同步是不错，但它并不完美。
The researchers describe their results so far as “encouraging, but not perfect”.
研究者们这样描述他们的结果，“只是不错，但是并不完美”。
The researchers describe their results so far as "encouraging, but not perfect".
研究者们这样描述他们的结果，“只是不错，但是并不完美”。
For now, you're writing robust, but not perfect, code, which is great for getting a handle on Ajax.
现在要编写一段健壮但不够完美的代码，对于掌握Ajax来说就很好了。
There is incomparable advantage in the teaching of the multimedia with traditional teaching, but not perfect.
多媒体教学虽然有着传统教学无法比拟的优势，但并非尽善尽美。
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever.
年轻人看着自己的心，它不再完美，但比以往更美丽。
There might not be a perfect mom, but there is mom's love, which can fix anything.
也许没有一个完美的妈妈，但有妈妈的爱，可以解决任何事情。
But soon Tolstoy recognized that these men were not perfect.
但托尔斯泰很快意识到，这些人并不完美。
Today, Kitts's arm is great, but it's not yet perfect.
今天，基茨的手臂很不错，但还不够完美。
Not only will the sunken plane create the perfect skeleton for artificial reef growth, but authorities hope this new underwater attraction will bring tourists to the area.
这架沉没的飞机不仅将为人工珊瑚礁的生长创造完美的骨架，当局还希望这一新的水下景点将吸引游客到该地区。
The characters may not be perfect, but they do their best to solve the problems.
角色可能并不完美，但他们尽最大努力解决问题。
No love in life is not perfect, but this imperfect life can make me cool envy.
没有爱情的生活是不完美的，可这不完美的生活却让我冷冷的羡慕！
Mr Pozen's new book, “Too Big to Save? ”, dissects the crisis and proposes practical, but “not perfect” solutions.
波曾先生的新书《太庞大而无法救助》详细分析了本次危机和可行但“不完美”的建议。
Mr Pozen's new book, "Too Big to Save?", dissects the crisis and proposes practical, but "not perfect" solutions.
波曾先生的新书《太庞大而无法救助》详细分析了本次危机和可行但“不完美”的建议。
Beauty is found not in the structured but in the unstructured, it is not found in the perfect but the imperfect not in similarities but in differences.
美丽并不存在于有条不紊，而存在于无组织，美丽并不存在于完美，而存在于残缺，美丽并不存在于一致，而存在于不同。
"Foxconn is certainly not perfect, but we take our responsibility to our employees very seriously," it said.
“富士康当然不是十全十美，但我们十分重视对员工负起责任，”它说。
Mr Lawrence's theory is not perfect, but it feels right.
劳伦斯的理论并不完美，但感觉上是正确的。
"It's a quick patch, things are sealed off and you go on - but it's not perfect regeneration," says Discher.
迪斯凯尔说：“这是快速修补程序，修补创口以便功能得以继续——但不是完美的再造过程。”
I'm not perfect, but I'm much, much improved over how I was before.
我并不完美，但是我比从前有很大很大的改善。
Some of the copies, maintained by Enterprise Application Integration (EAI) technology or careful business processes, may be good (but probably not perfect).
一些由企业应用程序集成(Enterprise Application Integration,EAI)技术或精心的业务流程进行维护的副本，也许是好的(但很可能不完善)。
但是液晶显示器也不是完美无缺的。
Fact: Mammograms offer our best means of early detection-current guidelines still recommend them annually for women 40 and older-but they're not perfect.
事实：X光检查是乳腺癌早期发现的最佳方式，但仍是不完美的，目前的建议仍然是40岁以上的妇女每年检查一次。
The system is not perfect, but its ideals do in fact govern.
这个制度不是尽善尽美，但它的确以理想为准则。
The system is not perfect, but its ideals do in fact govern.
这个制度不是尽善尽美，但它的确以理想为准则。
应用推荐