I lived thousands of years ago, but not now.
我生活在几千年前，而不是现在。
A我过去喜欢，但是现在不喜欢了。
I think so before, but not now.
我曾经这样认为，但不是现在。
Give me public options, but not now.
给我公众的意见，但不是现在。
Rick: But not now. I'm not ready.
瑞克：但不是现在。我还没准备好。
但现在不是如此。
The Grail was there yesterday, but not now.
圣杯昨天还在，现在不见了。
She used to do sit-ups before sleep, but not now.
她过去睡觉前常做仰卧起坐，但现在不做了。
But not now, because now is no longer a childhood.
但是现在不会了，因为现在已经不再是童年时光了。
I see him, but not now; I behold him, but not near.
我看他却不在现时，我望他却不在近日。
Maybe 10 years ago you could argue I was - but not now.
也许10年前我会说自己更厉害，但现在不行了。
Serena: Mom, I'm not going to brown. Maybe next year, but not now.
妈妈，我不想不布朗大学。可能明年回去，但不是现在。
He thinks that savings is a good idea in the long run, but not now.
他认为鼓励储蓄是个好建议，但那比较适合长期政策，而非解决燃眉之急。
You'll know it sooner or later, but not now. Someday, your father, your mother.
你有一天大了就会懂，现在不可能让你知道的。有一天，你爸爸，妈妈。
But not now because you've given up those five years and you've been in my life ever since.
但现在没有，因为你放弃了五年时间后，就一直跟我在一起了。
But not now, because you've given up those five years and you've been in my life ever since.
但现在没有，因为你放弃了五年时间后，就一直跟我在一起了。
Ten years ago, even five, her salary would have made buying an apartment feasible, but not now.
十年前，甚至是五年前，她的薪水本可以买一套房子，但现在不行了。
She told me not to repeat it, but now I don't suppose it matters.
她告诉我不要重复它，但是这样一来我认为它不重要了。
No one knows what she might be doing now, but not washing up, that's for sure.
没人知道她现在在干什么，但肯定不是在洗餐具。
The terrestrial world is green now, but it did not start out that way.
陆地世界现在是绿色的，但一开始它并不是这样的。
Now surely he would understand; but not a bit of it.
现在，他一定明白了；但一点也不明白。
She looks rather like you, Mary—not as you look now but as you looked when you came here.
她看上去很像你，玛丽——不是你现在的样子，而是你刚来时的样子。
Perhaps John had not behaved very well so far, but he shone out now.
到目前为止，约翰也许表现得不太好，但现在他容光焕发了。
Now they are not driven by fear of whipping, but the hope of freedom encourages them.
现在他们不是因为害怕鞭打而被驱使，而是自由的希望在鼓励着他们。
To get a slim figure, Fanny has tried many ways, but in vain. So now she is reduced to not eating anything for supper.
为了得到苗条的身材，范妮尝试了许多方法，但都是徒劳的。所以现在她晚饭什么也不吃了。
Other adaptations occurred later in the transition to terrestrial life and now wide spread but not universal among plants.
其他的适应机制在向陆地过渡过程中出现得较晚，现在在很多植物上得以呈现，但并不是所有的植物都如此。
He burst into laughter, not hollow laughter now, but honest laughter.
他突然大笑起来，不是空洞的假笑，而是货真价实的笑声。
Not only have I caught you now, but I also caught another person.
我现在不仅抓到了你，我还抓到了另一个人。
I don't know what mojo is working with this team, but it's not a good one right now.
我不知道这个团队用的是什么魔咒，但目前肯定不是个良咒。
I don't know what mojo is working with this team, but it's not a good one right now.
我不知道这个团队用的是什么魔咒，但目前肯定不是个良咒。
应用推荐