Newbies, you say, and to some extent that's true, but not exclusively.
新手们,你们会说,我所讲的有那么一些是真实的,但不是全部。
It is necessary for all social subjects, but not exclusively by any social body.
它为所有社会主体所需要,而又不被任何社会主体所独占。
The Tunisian cultivated patrons in Europe, principally but not exclusively France.
突尼斯的主顾则在欧洲,以法国为主但不仅限于法国。
Sovereign debt is looking wobbly too, especially but not exclusively in emerging markets.
国债看来也在动摇,而且这并不仅在新兴市场出现。
Red Rooster may help put Harlem on display but not exclusively for the consumption of tourists.
或许红公鸡有助于展示哈林,但并不完全是为了游客的消费。
Both borrowed partially (but not exclusively) in a form of short-term debt known as asset-backed commercial paper.
这两类载体均部分(但不是绝对)通过那类由资产抵押商业债券来借入短期贷款。
Cases of severe or fatal infections have been largely, but not exclusively, confined to people with underlying chronic conditions.
严重或致命的感染病例主要(但不完全是)局限于原本患有慢性病症者。
Statically typed languages are usually, but not exclusively, type explicit; dynamically typed languages are almost always type-inferred.
静态类型语言通常是显式类型的,但也不完全是;而动态类型语言几乎都是隐式类型的。
Works on a variety of projects of the type described above, works on projects in areas where based (Beijing or Shanghai), but not exclusively.
关于一类的各种项目的上述工程,工程的项目为基础的地区(北京或上海),但不完全。
New ways of working are resisted, or taken up later than they could be - for instance, but not exclusively, in relation to information technology.
新的工作方式遭到抵抗或实施的比预计的要晚,例如信息技术。
The present invention relates to a bunion cushion and particularly, but not exclusively, to a bunion cushion for locating about a toe of the user.
本发明涉及一种拇趾囊肿软垫,特别地但是不排它地涉及用来关于使用者的脚趾设置的拇趾囊肿软垫。
Our Project base is mostly but not exclusively commercial works with a specialization in Hospitality with work in China, se Asia, Africa and the Middle East.
我们主要从事商业设计并专长酒店设计。项目领域主要在中国并跨足东南亚、非洲及中东地区。
An obvious approach, proven in many successful implementations, is to use EAI technology often, but not exclusively, in combination with XML, to construct a custom SOA infrastructure.
一个显而易见的方法已经被许多成功的实现所证实。就是使用EAI技术(但不排除其他技术)并结合XML来构建自定义的soa基础架构。
The solution relies on so-called blind tables (tables introduced exclusively for layout, but that are not visible as such).
该解决方案依赖所谓的隐形表(专为布局引入的表,但正如其名,它是不可见的)。
Some argue, too, that students should not be shunted off into exclusively vocational training but keep the option to go back into the academic stream.
还有些人争辩说,学生不应该仅仅只接受职业培训,而应该能够选择重返学术教育的行列。
But many women did not stick exclusively to breast-feeding in the first months after birth as recommended by experts, turning instead to baby formula, the report showed.
但很多女性在孩子出生后的头几个月并没有按照专家的建议坚持纯母乳喂养,而是加入了一些代乳品。
Love is not exclusively based on how we feel. Certainly our emotions are involved, but they cannot be our only criteria for love.
爱并不只建立在感知上,它也囊括了情感因素,但这些绝非是衡量爱的唯一标准。
But active patterns are not exclusively for working with tree like structures.
但是活动模式不仅仅用于树形结构。
Currently, Kronos is not available at retail stores but is being exclusively distributed on DermStore.com, America’s #1 destination for skin care and beauty.
现在,科隆诺斯不在零售商店销售,而是正专门在DermStiore.com上摆放,这是一间美国皮肤护理和美容中心。
It currently sells the device in 11 countries but not in the key European markets of Germany, where it is stocked exclusively by T-Mobile, or the UK.
沃达丰现已在11个国家销售iPhone,但其中并不包括德国(已由T -Mobile垄断)和英国等欧洲关键市场。
Expenses not attributable exclusively to the Union but also to one or more other Unions administered by the Organization shall be considered as expenses common to the Unions.
不是专属于本联盟、而且也属于本组织所管理的其他一个或一个以上联盟的支出,应认为各联盟的共同支出。
But the image processing softwares emerging on the market not aim at the printing and packing industry exclusively.
但是,一般市场上出现的图像处理软件都不是专门针对印刷包装业的。
This measure does not replace IRC but is complementary as it exclusively applies to positions outside the IRC scope.
这个计量方法可独有地应用于增量风险资本范围外的头寸,所以不会取代增量风险资本模型,而只是作为补充。
But God is not ours exclusively, as if he's unknown to everyone else.
但神不是只属于我们,而不为其他人所知的。
This means that if you're going to trade and not monitor yourself, but at the same time you desire consistent results, then trading exclusively from the mechanical stage will resolve the dilemma.
这意味着,如果你要交易,但没有监视自己,同时你又渴望持续一致的结果,那么就用机械的方法交易以解决这个两难。
This means that if you're going to trade and not monitor yourself, but at the same time you desire consistent results, then trading exclusively from the mechanical stage will resolve the dilemma.
这意味着,如果你要交易,但没有监视自己,同时你又渴望持续一致的结果,那么就用机械的方法交易以解决这个两难。
应用推荐