Mr Kumar has three colleagues but no computer.
Kumar先生和他的三个同事没有电脑可用。
In the California study, children with TVs in their rooms but no computer at home scored the lowest, while those with no bedroom TV but who had home computers scored the highest.
在一项加州的研究里,房间里电视没有电脑的成绩最差,但是房间里有电脑而没有电视的小孩成绩最好。
No computer could ever come close to that! The brain weighs just 3 pounds, but it controls everything you do from thinking, learning, feeling even to breathing and your heart beating.
没有电脑能做到这一点!大脑只有3磅重,但它控制着你所做的一切,包括思考、学习、感觉甚至呼吸和心跳。
But the idea of a computer that required no understanding of computers by its user was a concept of genius.
但创造一台电脑、让用户不需要懂电脑也能使用的理念,确实属于天才的范畴。
Jake: in business news, stock prices are up. International Computer Key Company is up two dollars, but no one knows why.
杰克:商业新闻:股票价格上涨,凯伊国际计算机公司的股票涨到两美元,但是没有人知道其中的原因。
No, grandma doesn't have a computer, but yes, he can take along his namesake Thomas the Tank Engine.
不,奶奶没有电脑,不过,当然,他可以带上和他同名的火车头托马斯。
Of course, when it comes to your email, privacy is a factor, but Bill assures that all the processing is done locally on your computer, and no data are sent to any server.
当然,涉及到你的邮件,隐私是一个需要考虑的问题。Bill保证所有的数据处理都会在你的电脑上完成,不会有数据传送到任何服务器上。
Target gives Apple a different sort of clientele that may be curious about the tablet computer but had no real way to check it out in person.
Target给苹果提供了一种不同的客户人群,他们可能对平板电脑十分好奇但是并没有机会去亲身体会。
Not necessarily-it may no longer reside in your recycle bin, but it still exists on the computer.
不一定——也许它不再出现回收站里,但它仍可能存在于计算机中。
"It's almost a direct link to my doctor," says Young, who describes herself as computer illiterate but says she has no problems using the equipment.
“这跟直接同我的医生联系差不多,”扬说道。她说自己是个电脑盲,但用这台设备并没有问题。
But they were not able to access the project's most sensitive information, which is stored on a computer with no Internet access.
但是他们却无法进入这个项目最敏感的信息,这些信息被存储在一台未联网的电脑上。
The personal computer will no doubt be with us for a very long time... but that doesn't mean we're not in the post-PC world.
个人电脑无疑还将陪伴我们很长一段时间…不过这也不意味着PC不会终结。
There is no generally accepted taxonomy into which all computer networks fit, but two dimensions stand out as important: transmission technology and scale.
不存在被普遍接受的所有计算机网络都是用的分类法,但是有两个标准很重要:传输技术和规模。
But there was no hesitation among students - from undergraduates in computer science to M.B.A. candidates - who were spending much of their lives immersed in Facebook.
但是学生们并没有迟疑,无论是计算机科学专业的毕业生还是MBA的申请者,他们都花费了大量的精力沉浸在facebook上。
They used computer models to track its path, but until the Russian ship STS Pallada sailing from Honolulu contacted them last month, they had no direct observation of the massive debris field.
他们利用计算机模型来跟踪其路径,但直到上个月俄罗斯轮船STSPallada从檀香山航行联络他们,他们都没有直接观察到大量的碎片带。
Several companies and organizations contribute to its upkeep and operation. But no one owns the Internet, since anyone with access to a computer can create Web content.
一些公司和组织捐款资助其维持和运营。但没有人对互联网拥有所有权,因为通过一台计算机上网的人可创建网络内容。
A lesser charge than possession, incitement was used in those cases where someone's details were on the Landslide database but there were no images found on the suspect's computer or in his home.
比持有不良图片的罪名要轻,煽动罪用于那些Landslide案件中的用户,有记录但是没有在其电脑和家中发现照片。
Advocates of Linux, the free open-source operating system, like to say that buying a standard-issue computer involves a MicrosoftTax, because you have no choice but to pay for Windows.
自由软件操作系统Linux的拥护者,喜欢指出购买一台标准配置的电脑往往是给微软“纳税”,因为除了Windows之外你别无其它选择。
Those with a higher permanent income (education, household assets) are more likely to have a computer at home, but there is no effect of transitory income (unemployment).
那些有相对高永久收入(教育,家庭资产)的居民家中更可能拥有电脑,但是暂时性收入(失业)并不产生影响。
But the work property has to be made again us sit before computer every day, hence the pain of the cervical vertebra always has no then rather a day.
但工作性质又使我们必须天天坐在电脑前,于是颈椎之痛便永无宁日。
But the work property has to be made again us sit before computer every day, hence the pain of the cervical vertebra always has no then rather a day.
但工作性质又使我们必须天天坐在电脑前,于是颈椎之痛便永无宁日。
应用推荐