That may not sound like a lot, but multiply it by a slice a week, and that's more than a whole cup of fat you won't eat or wear this year.
这可能听起来不很多，但每星期从一片比萨饼中增加一茶匙脂肪，这比今年你不会吃的一整杯比萨含的脂肪还要多。
How do we do that correction? When I first tried this, I thought, fine I'll multiply by 365/60, but I forgot this is a leap year.
我们如何进行修正呢？我第一次尝试的时候，我想，好吧我乘以365/60，但是我忘这是闰年。
But when it asked him to multiply a series of fractions with just over a minute left to play, he had no patience to work out the problem.
但是在离结束游戏还有一分多钟的时候要求他计算一组分数的乘法时，他就没有耐心在这个问题上计算了。
OK, I can certainly print out strings, but I can actually add strings together, and just as you saw, I can multiply strings, you can kind of guess what this is going to do.
当然我可以显示字符串，但是其实我还可以令字符串相加，如你所见到的，我可以令字符串相乘，你们可以想想答案是什么。
Also, even for integers, some chips have hardware multiply but lack hardware divide.
但即使是整型，有的芯片拥有硬件乘法，却缺少除法。
The spray gives a stronger immune reaction but carries a small risk that the virus will multiply too quickly in people with compromised immunity.
喷雾疫苗有更强免疫应答但也小有危险，病毒在免疫功能损伤者可迅速繁殖。
Search marketing in a single country in one language has its difficulties, but problems multiply as the scope of your Web site adds countries and languages.
在一个国家用一种语言进行搜索营销有一定难度，随着We b站点涉及的国家和语言的增加，问题会成倍增加。
It wants to grow and multiply, as we do, but it doesn't know how to stop.
它总是要生长繁殖，正如我们，但是它不知道如何停止。
But remember that we need to multiply it by the volume here, the volume of some sphere we've defined.
但记住我们需要把它乘以体积，乘以一个我们定义的壳层的体积。
It is cheap (CPU cycles are money, after all) to multiply some Numbers together to find their product, but much more expensive to find those factors in the first place.
将一些数字相乘来获得它们的积的代价是低廉的(毕竟，CPU周期就是金钱)，但首先找到那些因数，而这项操作的代价却要高得多。
But that's reactionary football. It doesn't multiply the players' qualities exponentially.
但这就是被动性的足球，无法将球员的能力成倍地结合起来。
And Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply, like to the children of Judah.
示每有十六个儿子，六个女儿，他弟兄的儿女不多，他们各家不如犹大族的人丁增多。
But it's immediately apparent that t these are just going to cancel when we multiply this by t.
但是很明显，当我们将它乘以，这些会被消掉。
The little boy can add, subtract and multiply , but cannot divide.
那小男孩会做加法、减法和乘法，但不会做除法。
According to Dr Ackerley, the worst bacteria in our homes are 'silent killers' that we cannot see or smell but that can multiply from a single bacterium to several million in just seven hours.
据阿克力博士称，我们居家最糟糕的“隐形杀手”细菌要数那些我们看不到也闻不到但是却可以在七个小时内从单一的个体繁殖成成千上万的细菌群了。
That's because our hearts are mostly made of muscle cells, which can grow in proportion to our bodies, but they don't multiply the same way that other cells in our bodies do.
由于心脏几乎完全由肌肉细胞组成，它可以根据身体比例生长，但它们不会像身体中的其他细胞那样繁殖。
Now repeat the previous steps, except that you don't use the SUB effect but the mul (multiply) effect (Mask multiplied.).
现在重复以前的步骤，不使用SUB效果，使用MUL(乘)效果(遮罩乘。)。
Knowledge is capital and beauty is asset. Capital can multiply but asset can depreciate.
知识是资本，美貌是资产。资本可以增殖，资产只会折旧。
The little boy can add, subtract and multiply, but cannot divide.
那小男孩会做加法、减法和乘法，但不会做除法。
According gto Dr Ackerley, the worst bacteria in our homes are 'silent killers' that we cannot see or smell but that can multiply from a single bacterium to several million in just seven hours.
据阿克力博士称，我们居家最糟糕的“隐形杀手”细菌要数那些我们看不到也闻不到但是却可以在七个小时内从单一的个体繁殖成成千上万的细菌群了。
Certainly we all need to distance ourselves from our troubles now and again. But if escape and avoidance become our habitual ways of dealing with our problems, the problems just multiply.
但一旦逃避成为了我们面对问题的习惯性方式，问题只会成倍的增长。
Bacteria behave similarly, but in exceptional circumstances, they may multiply in polluted water.
细菌的行为类似于病毒，但在异常情况下它们会在污染的水中繁殖。
Multiply yesterday's Average Upside Penetration by a selected coefficient, starting at 2 but testing as high as 3, and add the result to yesterday's high to obtain today's stop.
把平均上涨穿过乘以一个系数，比如2，但是从3开始测试，把结果加在昨天的最高价上，就是今天的止损点。
Multiply the Average Downside Penetration by a coefficient, starting with two, but experiment with higher numbers.
给平均下跌穿透乘以一个系数，从2开始，但你可以测试更大的数字。
All I needed to do was set the layer blend mode to "Multiply" to get rid of the background but still keep the tree and shadow.
我所需要做的是把图层的混合模式改为“正片叠底”，通过这种方式来在保留树及其阴影的同时去掉背景。
All I needed to do was set the layer blend mode to "Multiply" to get rid of the background but still keep the tree and shadow.
我所需要做的是把图层的混合模式改为“正片叠底”，通过这种方式来在保留树及其阴影的同时去掉背景。
应用推荐