Dreaming of your childhood garden, but missing a green thumb?
你童年梦想的花园，但缺乏一个园艺专家？
Mistake eis temporary regret but missing is the forever one.
翻译：过错是暂时的遗憾，而错过则是永远的遗憾。
Mistakes are a passing regret, but missing an opportunity is forever.
过错是短暂的遗憾，错过是永久的遗憾。
We will publish the version that is appropriate but missing some key information.
我们将发布的版本将是非常合适的，但删掉了一些关键信息。
In this summer, we only use a moment to say bye, but missing will take me the whole year.
这个夏日，我们只用一刻，来告别。而思念却注定要花费我整整一年。
But missing from Europe's decades of leadership are big breakthroughs in creating renewable energy.
但是欧洲在领衔这一领域的几十年里面却没有创造可再生能源的巨大突破。
Always good to know if I am going to be stuck in Atlanta for a few hours - but missing is the total elapsed time!
当然，知道自己会在亚特兰大滞留几个小时是件好事——但它却不显示全程总共耗费时间！
This layer contains the majority of business specific entities required for service implementation but missing in the core CIM.
该层包含了大量的实现服务所需但在核心CIM中找不到的那些与业务相关的实体。
It had a deadline, but missing it did not carry penalties as severe as those attached to typical development project deadlines.
它也有期限，但是如果有失误，并不会出现像那些典型开发项目一样严重的后果。
I've read that you can delay naps by an hour if necessary, but missing a nap can cause a rapid crash that takes a while to recover from.
如果有必要，你可以将打盹时间推迟一个小时，但是错过一次睡眠就会导致崩溃，并需要相当长的时间才能恢复。
Listing 5 illustrates an excerpt from an existing CDA document containing patient information but missing important contact information.
清单5展示了一个已有的CDA文档的摘录，该文档包含病人的信息，但是缺少重要的联系方式。
Pacific leaders gathered in Port Vila, Vanuatu, August 4th and 5th for their annual summit of the Pacific Islands forum-but missing some of the region's key players.
为了太平洋岛屿论坛年度峰会，8月4日和5日太平洋上的领导们齐聚瓦努阿图维拉港，但是缺席了这一地区的一些重要人物。
But Sadoway isn't alone in trumpeting energy storage as a missing link to a cleaner, more efficient, and more equitable energy future.
但萨多维并不是唯一一个鼓吹能源储存是通向更清洁、更高效、更公平的能源未来的缺失环节的人。
Gerald and his wife were kin to the missing women, but they struck out with the police.
杰拉尔德和他的妻子是失踪母女的亲人，但他们与警方发生了争执。
The troops rushed back onto the chopper and took off - but a head count showed one man was missing.
士兵们迅速回到直升机上，起飞了，但清点人数后发现一人失踪。
Some passengers remain missing, the Costa Rican foreign ministry said, but did not specify how many.
哥斯达黎加外交部表示，仍有一些乘客下落不明，但没有说明具体有多少人。
At first everybody had thought that the house must have been robbed, but nothing was missing.
起初大家以为房子一定是被抢了，但什么也没丢。
For example, experiments have been done where a person hears a sentence, but it is missing the word that logically completes it.
例如，在先前的实验中，一个人听到一个句子，但句子漏掉了一个逻辑上必需的词。
But one of the classes I registered for is missing.
但是我报名的课少了一节。
But now what if one ingredient to this planning recipe is missing?
但是现在，如果这个计划的配方中少了一种原料呢？
She knew they might not find the missing paper, but even if they didn't, she would still feel very lucky.
她知道他们可能找不到那份丢失的报纸，但即使找不到，她仍然感到非常幸运。
After school, Kate wanted to go to the teacher's office again, but she found the money was missing.
放学后，凯特想再去老师的办公室，但她发现钱不见了。
But what if she's missing doctor's appointments for a chronic condition?
可如果她对一种慢性病错过了医生的预约，那又是什么？
But some crucial evidence is still missing.
但是仍然缺乏一些关键性的证据。
But isn't there something missing?
但是不是缺少了什么？
One evening when I came home, it looked as if someone had been there, but nothing was missing.
有一天晚上，我回到家里，发觉好像有人来过，可是什么也没有丢失。
But they are missing some tricks.
但他们缺乏一些技巧。
But they are missing some tricks.
但他们缺乏一些技巧。
应用推荐