Think about the times you felt tricked or frustrated by a membership or subscription that had a seamless sign-up process but was later difficult to cancel.
想想那些你感到受骗或懊恼的时刻:某会员身份或订阅服务注册过程中畅通无阻,但随后却很难取消。
At first, it might be with simple words or phrases, but later you should think about longer phrases and sentences.
一开始,可能是简单的单词或短语,但之后你应该考虑更长的短语和句子。
That's what I think. But three seconds later I'm gone, never to return again.
这就是我所想的。可是三秒钟后我径自离开,再不回头看上一眼。
In fact, I think the message was once taken out of the configure script, but later restored, presumably by someone who thought it was cute and doesn't care that it's flatly incorrect.
实际上,我认为这些消息都是一次从配置脚本中提取出来的,不过之后又恢复了,这可能是由那些认为这些消息很有用而且并不关心它并不正确的人使用的。
It was a minor incision (later, she had surgery to remove the scar), but it's easy to think of it as some kind of war wound for a life lived so magnificently.
它只是个小小的切口(不久后,她做了外科手术消除了伤疤),但对于一个一生活得如此壮丽之人,很容易把它想成是某种战伤。
But I don't think so and I hope you will never see this letter and I will feel shame later for that brief moment of weakness, " he wrote.
我不这么认为并希望你永远不要看到这封信,我为自己这短暂的脆弱感到羞耻。”他写到。
Chen Zuo 'er later recalled that actually he didn't think and contemplate thoroughly, when speaking at the time, but those words truly revealed his inward feelings.
其实,陈佐洱后来回忆说,当时他说的时候并未深思熟虑,但确实是内心的真情流露。
He also takes a step in the right direction in a much later section, "Write in Unicode," but I think his recommendations in this area show too much English bias to be viable.
在后面的一节,“Writein Unicode”中,他也朝正确的方向迈出了一步,但是我认为他在这方面的建议对英语报有很大的偏见。
You may think you need a girl to have certain personality traits, but later you'll find they're not as important as you thought.
或者,你可能认为某些个性对你而言很难以忍受,但是最终你发现它们并没有你原先所想的那样糟糕。比如,你可能以为你喜欢那些思想特别深沉,知识特别丰富的女孩,但是你可能后来发现你和这样的一个女孩在一起的时候,她并不总是和你探讨那些深刻的话题。
Later in the show a sombre-looking Halperin apologised, after the show's presenters admitted they had goaded him into saying it but did not think he would go through with it and also apologised.
在之后的悲观前瞻节目中,霍尔柏林道歉。节目主持人承认他们的确有怂恿霍尔柏林说些什么但是并没想到他真的会那样做,然后也道歉。
But if you find yourself stuck at a later stage in the design process, ask someone else what they think about the current state of the design.
但如果你发现你在设计过程后期遭遇障碍,问问其他人,他们对设计的当前状态有何想法。
A: I think that you have covered all the important points already. But if I have any questions later I will contact you.
我认为你已经说到所有的重点了,但是我以后碰到任何问题我再联系你。
It may seem that way - but come 1, 000, 000 users later think about how big of an impact it will be.
看起来可能会是这样——但是以后会有1,000,000个用户,想想它会带来多大的影响。
I'd like to think it was more than a simple dungeon crawl, but it's admittedly more linear than later modules in the campaign.
我愿意把它不仅仅看作一个简单的地城爬行模组,不过比起战役的后继模组,它确实更具线性。
I tell them to be freaky, be adventuresome, but to think five times before committing any of it to camera, 'cuz you can't take it back, and you'll likely want to sooner or later.
我告诉她们要另类、具有冒险精神,但是在将自己交给相机前,你一定要忖度再三,因为一旦决定了就无法再挽回,而你往往很快就会反悔。
But some people think that will become physically difficult sooner rather than later.
但是有些人认为这将迟早成为物理难题。
Even now having dug this up again another 4 years later I still can't help but think this is really cool.
即使是4年之后再翻出来看还是不能自已,觉得这简直太酷了。
And I'm sure you can stick any leftovers in the fridge to heat up for later, but I really don't think that'll be a problem.
如果你的热巧克力剩下一些没人吃,你可以把它们贮藏在冰箱里,下次再那出来加热一下就可以吃了——我保证这样没问题——不过我觉得你应该不用担心会有剩下的热巧克力。
She left me with a good impression but I really did not think much of her until we met again a year later.
她给我留下了非常好的印象,但说实话在我一年之后再次遇到她之前,我对她并没有多想。
Right now , we have got with small ones we can always do it in different ways , but later we ' ll think of that of that way.
刚才,我们用经常使用的不同的方法解答了小的例子,但是以后,我们应当回想起用那种方法解答。
But four years later, I think it's actually helped him.
但是4年后,我认为其实这实际上有助于他。
He has some difficulties doing his homework. But don't worry, I think he can finish it by himself later.
他做家庭作业有点困难。可是不用担心,我想稍晚些他能自己做完功课。
But I think it is also at work in the later episodes in an established analysis.
但是我认为,这也会出现在分析建立后的时期之中。
Sanofi-Pasteur’s Watson says that he is well aware of these challenges but takes the view that this is all the more reason for starting to think about roll-out now rather than later.
赛诺菲-巴斯德的Watson说,他对这些挑战有很好的认识,但从另一个角度来看,这些因素反而是尽快开始考虑推出疫苗的原因。
But later I began to think of the branches as being related more to traditional Chinese calligraphy.
但到了后来,我开始认为这些树枝和中国传统书法关系更大。
Jobs also reportedly told Obama he would help him with his advertising but later pulled back because he didn't think senior aide David Axelrod showed him enough respect.
据报道,乔布斯告诉奥巴马,他会帮助他做竞选广告,但之后,乔布斯又退避了,因为他认为奥巴马的高级助理大卫阿克塞罗德对他不够尊重。
Jobs also reportedly told Obama he would help him with his advertising but later pulled back because he didn't think senior aide David Axelrod showed him enough respect.
据报道,乔布斯告诉奥巴马,他会帮助他做竞选广告,但之后,乔布斯又退避了,因为他认为奥巴马的高级助理大卫阿克塞罗德对他不够尊重。
应用推荐