Historical precedent suggests that science and politics can overcome resistance from businesses that pollute and poison but it takes time, and success often starts small.
历史先例表明，政治和科学能够抵抗具破坏性的有害企业，但是这需要时间，且一开始的成功都很微小。
But it takes time, that's normal.
但那需要时间，很正常。
Kleptomania is treatable, but it takes time.
盗窃癖可以治疗，但需要时间。
But it takes time to make it and to bake it.
虽然花功夫和时间又作又烤，但很值得的。
This is a big step forward, but it takes time.
这是一个很大的进步，但它还需要时间。
But it takes time and costs money to keep the cat.
但是，养猫是要花费时间和金钱的。
But it takes time for people to adjust their plans.
但是人们需要时间去调整他们的计划。
Give yourself time to grieve. The pain will go away. But it takes time.
给自己点时间悲伤。痛苦会过去的。但是需要时间。
His shoulder is not yet in perfect condition, but it takes time to recover.
他的肩膀还没有达到最佳的状况，但是你知道，恢复也是需要时间的。
It is obvious that water is stronger than granite, but it takes time for this to happen.
这是显而易见的，水是强于花岗岩，但这需要时间，对于这种情况发生。
He has promised to pursue enforcement actions against other nations, but it takes time to mount cases.
他承诺要对其他国家采取执法行动，但处理案件需要时间。
I do not rule out the possibility of unifying, but it takes time, patience, and understanding to negotiate.
我并不排除统一的可能性，但是彼此协商需要一些时间、耐心、及了解。
Master also has the intention to find such a leader among laymen, but it takes time to locate such a person.
是啊，师父何曾不想找到好的居士带头人，但很多东西是可遇而不可求的。
But it takes time and consistent policy to make such changes and Argentina is notorious for sudden alterations in the political weather.
但是这些转变都需要长久的时间和一贯的政策才能得以确保，而阿根廷却因为在政界中风云突变而名声狼藉。
"It's not the same margins as fine wines, but it takes time and investment. We're trying to make it profitable," says Eduardo Pulenta, the company's export manager.
普兰塔公司还打算做水果罐头，公司出口贸易经理爱德华多·普兰塔表示：“罐头的利润虽然比不上葡萄酒，而且耗时耗钱，但是我们会让它盈利的。”
But the regular time it takes to get a doctoral degree in the humanities is nine years.
但获得人文学科的博士学位通常需要9年时间。
Reflecting on our failures is generally good, but when it takes too much time, it is dangerous, for it will shake the confidence in ourselves.
总的来说，反思失败是有益的。但如果长时间这么做就会产生不利影响，因为它会动摇我们对自己的信心。
It takes a long time to break down prejudices, but we have to keep trying.
消除偏见需要很长时间，但我们仍要不断努力。
It's been a hard year, but I'm getting better, though it takes time.
这是艰难的一年，但我正在好起来，尽管这需要时间。
I feel that growing plants is just like trying to succeed with anything in life it takes not only time but also lots of efforts and patience.
我觉得种植植物就像试图在生活中取得成功，不仅需要时间，也需要大量的努力和耐心。
The White House is now banging heads together, but it all takes time that the project does not have.
白宫正加倍地努力施加压力.然而这是需要时间的, 而此项目偏偏等不得.
It takes some time and effort, but manageable.
这当然要花些时间和精力，但还可以接受。
They are usually simple concepts to describe but when they arrive it takes time to fully realize their importance and impact.
它们通常只需用简单的想法来描述，然而它们到来时却需要我们花费时间去认识其影响和重要性。
But what if it takes a long time?
不过假如它会运行很长时间呢？
A low budget cause campaign can be successful for small businesses, but it takes considerable time and effort to increase the odds.
小型企业可以进行成功的低预算公益营销活动，但是要增大成功的几率是要耗费可观的时间和努力的。
In this hypothetical example, it takes 4.25 hours on average to fix a defect, but it takes 16.25 hours of elapsed time.
在这个假设性的范例之中，修复一个缺陷平均需要4.25个小时，但是逃逸时间通常需要16.25小时。
In this hypothetical example, it takes 4.25 hours on average to fix a defect, but it takes 16.25 hours of elapsed time.
在这个假设性的范例之中，修复一个缺陷平均需要4.25个小时，但是逃逸时间通常需要16.25小时。
应用推荐