The man pulled at the Donkey, but it didn't get up for a long time. Afterwards all of the salt was melted.
那个人拉着驴子。但是它好一段时间都不起来。最后所有的盐都溶化了。
It had been snowing the previous night, and the snow had been melted, but the water was still freezing cold.
前一天晚上刚下完雪,虽然雪被融化了,但是河水还是冰冰凉呢。
Today, the Jews is a minority in the US but it has melted successfully into the mainstream of American society and been regarded as a part of the mainstream culture.
而在当代,犹太人在美国虽是少数,却已经成功地融入美国主流社会,犹太教已被看作是主流文化的一部分。
But it changes from a frozen solid to a melted liquid.
但是却由固体融化成了液体。
This rig is cheaply made and needs some improvements but I've successfully melted aluminum with it on two occasions prior to these photos.
这钻机是便宜了,需要一些改善,但我已经成功地融化了两次铝与它之前,这些照片。
But this it could never do, for no sooner did it get into the water than it melted.
可是,这从来就不可能做得到,因为它一进入水里就会融化。
Of the four rolls of film Capa took of the horrific D-Day battle, all but 11 exposures were ruined by an overeager lab assistant, who melted the film in his rush to develop it.
关于那场可怕的诺曼底登陆战役,卡帕一共拍了四卷胶卷,但除了11张外,余下的全都叫一个过于心切的助手给毁了,他手忙脚乱地冲洗胶卷时,把胶卷给溶化掉了。
Of the four rolls of film Capa took of the horrific D-Day battle, all but 11 exposures were ruined by an overeager lab assistant, who melted the film in his rush to develop it.
关于那场可怕的诺曼底登陆战役,卡帕一共拍了四卷胶卷,但除了11张外,余下的全都叫一个过于心切的助手给毁了,他手忙脚乱地冲洗胶卷时,把胶卷给溶化掉了。
应用推荐