但是它觉得舒服，“他说。”
Never thought I'd be able to say that in my life, but it feels good.
素来不想过我能够在有生之年说这句话，然而这种感到很好。
Not only is it the right thing to do but it feels good and it engages employees.
它不仅是正确的事情，但它的感觉很好，聘用员工。
I enjoy watching films at my leisure. Recntly, I have watched the Burn After Reading, which has a bit of black humor, but it feels good for me.
空闲时喜欢看电影，最近看了部名为《阅后即焚》的电影，有点黑色幽默，还不错。
On a really good day, it no longer feels as if you're "making time to read", but just reading, and making time for everything else.
在一个非常美好的一天里，你不再觉得自己是在“挤出时间来阅读”，而只是在阅读，并腾出时间做点其他事情。
But health is also important to me because I just kind of like to be healthy. It feels good.
但是同时健康对我也很重要，因为我喜欢保持健康，这感觉很好。
It feels good for a few minutes. But it really doesn't support the person you ultimately want to be-a happy, whole individual with a satisfying life.
这样一时感觉会好点，可是这并不能让你成为你最终希望的自己——一个生活美满，快乐完全的个体。
But he thinks it doesn't really matter: "isn't the fact that laughter feels good when you do it, isn't that enough?"
不过他认为这其实也并不重要：“当你笑时，笑使你感觉心情好，难道这不是事实吗？难道这还不够吗？”
You may even know this in your head, but your heart has now taken over and by god it feels so good!
你甚至可以知道这在你的脑海中,但你的心已经被控制了,觉得与上帝同在的这种感觉实在太棒了!
You probably won't get a clear message about the degree or certificate you'll need, but you will know if the pursuit of it feels good inside or makes you want to lose your lunch.
你可能对自己需要的学位或证书没有很清楚的认知，但是你会知道如果你追求这些的话内心是否会得到满足，还是这样做会让你丢了饭碗。
God knows it feels good but is there more to it than that?
天知道，感觉很爽而已，那么还有没有其他原因呢？
But instinctively it feels good to be trying to connect with him.
但是尝试着和Tom联系起来，让我本能地感觉很好。
It's not quite the difference between banging rocks together and conducting a symphony orchestra, but it feels like a good step in the right direction.
这个进步没有敲打岩石和演奏交响乐之间的差别那么大，但感觉它是向一个正确的方向迈出了一大步。
But there's no hot water after 10 at night. Sometimes I like to have a hot shower before bed, especially in the winter. It feels good.
但是晚上10点后就没有热水了。有时我睡觉前要洗个热水澡，尤其是在冬天。感觉很好。
I could choose to go back to a job outside of the home and earn a fairly good income, but I choose to stay home because it just feels like the right thing to do... for me.
我可以选择回去工作，而且会有一份相当好的收入，但是我选择留在家里因为我感觉这就是我要做的。
It feels good for a moment to make that snarky comment, but then I bitterly regret it.
做出严厉批评只是舒服了一阵子，但是随后我感到十分后悔。
It feels good to be understood and appreciated. I'm not sure if I am all that you say I am, but it's all very comforting. Thank you.
能被了解和称赞的感觉真的很好，我不确定我自己是不是真的完全是你说的那样，不过确实觉得很欣慰，谢谢你。
"To" Here he is again, "but I must confess, it feels good to be thought of as a person, not as a personality."
现在人们说“哦，他又回来了。”但我得承认，当我被看作一个普通人而非一个名人的时候，我感觉更加快乐。
Those who put themselves through pain, but know, deep down, how good it really feels.
那些把自己置身于疼痛中，在他们的内心深处，他们知道疼痛的感觉原来是那么的美妙。
Track is much better today, balance is quite good with a bit of understeer…but it feels OK.
赛道情况比昨天好了很多，赛车平衡相当好，有些转向不足……但感觉还OK。
The ability to scroll was good - it feels natural to browse that way - but I had 900 screens to browse.
下滑翻页的方式很好，让人感觉很顺畅。但是我有900个屏幕要看。
But there's no hot water after 10 at night. Sometimes I like to have a hot shower? Before bed, especially in the winter. It feels good.
但是晚上十点钟以后就没有热水了。有时候我想睡觉前洗个热水澡，尤其是在冬天，感觉很好。
It hurts, but believe it or not, it feels good to know that some feelings of the passionate days never vanish, even after this long time of forgetting.
它的伤害，但是信不信由你，它感到高兴，它知道虽然时间流逝，但一些感觉从不消失，甚至更在长时间的遗忘之后。
On a really good day, it no longer feels as if you're "making time to read," but just reading, and making time for everything else.
在一个美好的一天，就不再觉得是“利用时间阅读了”，而只有阅读，时间也变得无所不能。
On a really good day, it no longer feels as if you're "making time to read," but just reading, and making time for everything else.
在一个美好的一天，就不再觉得是“利用时间阅读了”，而只有阅读，时间也变得无所不能。
应用推荐