It's probably just the bruise, but it could be broken. So I'm going to say you to the hospital for an X-Ray.
可能只是擦伤,但也可能是骨折。所以我建议你去医院拍X 光片。
This problem seemed to be complex in the first instance, but it could be easily solved.
这个问题乍一看似乎很复杂,但其实很容易解决。
但是,情况可能要糟糕很多。
But it could be a problem now.
但现在这却可能很成问题。
People can’t afford to miss it, but it could be much better.
人们是不愿错过这样的会议的,但是克雷尼察原本可以举办得更好的。
It may not be a Happy Meal. But it could be a healthier one.
它虽然不是一顿什么快乐餐,但是,它会更保健。
It isn't going to be big screen TVs but it could be a cup of coffee.
它不会从大屏幕电视开始,但从一杯咖啡开始是可能的。
I've not seen this done, but it could be very efficient if done well.
我没有看到过这样的实现,但是如果能够实现将是非常有效。
It would require some rethinking of the build process, but it could be done.
需要重新审视构建流程,但它终将实现。
Mr Rodrik compares a crossroads in Hanoi (but it could be Cairo) with one in Russia.
罗德里克比较了在河内(不过这也可能是开罗)和俄罗斯的十字路口。
Look, the prediction says 1.414 but it could be 1 point... it could be two higher.
看,我们预测的是1。,可以高出1个。,可以高出2个点。
Whales are not fish that tells us that it is there but it could be either couldn't it?
鲸鱼不是鱼,告诉我们他在那,但是这都有可能,不是吗?
COMPARTAMOS may not be the biggest bank in Mexico, but it could be the most important.
Compartomos可能不是墨西哥最大的银行,却也许是最重要的。
But it could be some time before this new type of transaction becomes an everyday reality.
但新型的交易成为日常现实还需时日。
That’s not Sonos’s slogan for its new ZonePlayer S5 wireless speaker consoles, but it could be.
这还不是Sonos公司为新的ZonePlayerS5无线音箱控制台而确定的宣传口号,但这句话很好的阐释了这款产品的功能特点。
The internet may look unfamiliar and dangerous, but it could be the ultimate home-entertainment weapon.
因特网看起来陌生而危险,但它有可能成为家庭娱乐的终极方式。
But it could be a way of providing a healthier and more robust old age than people currently enjoy.
但它却可以成为缔造比现今人们享受到的一个更加健康和充满活力的老年人的途径。
Researchers are uncertain exactly how aspirin affects tumours but it could be by lowering inflammation.
研究人员并不能确定阿司匹林究竟是如何影响肿瘤的,但可能是通过降低炎症的发生。
Yes, I know this may sound like a strange thing to do, but it could be useful in a variety of circumstances.
是的,我知道这可能听起来是要做一件奇怪的事情,不过这在很多环境中可能是实用的。
A long poll generally keeps the connection open for a long time-usually several seconds, but it could be a minute or longer.
长轮询通常将连接保持一段较长的时间—通常是数秒钟,但是也可能是一分钟甚至更长。
Bacteria don't smell like multicellular organisms that have noses, but it could be a primitive form of what developed later.
细菌的味觉并不像那些拥有鼻子的多细胞生物,但它可能是一种原始的形式,随后进化成了多细胞生物那种形式的味觉。
This statistic might not be very meaningful to a systems administrator, but it could be invaluable to business analysts.
这些统计数据对系统管理员的作用不是很大,但它们能够为业务分析员带来巨大的价值。
Specify host and port, the default LDAPS port is 636 but it could be anything, depends on what port the LDAP server USES.
指定主机和端口,默认的ldap端口是636,但可以是任何端口,这取决于LDAP服务器使用的端口。
In itself, this was just an example of the Big Unfriendly Giant flexing its muscles, but it could be a harbinger of things to come.
例子本身只是说明这位不友善的巨人是如何展示他的肌肉的,但它也许可以被看作一个预兆。
In itself, this was just an example of the Big Unfriendly Giant flexing its muscles, but it could be a harbinger of things to come.
例子本身只是说明这位不友善的巨人是如何展示他的肌肉的,但它也许可以被看作一个预兆。
应用推荐