It's quite weak, I suppose, but all Carl's stories are very interesting especially because Jim Carrey is a very funny actor.
我认为它很弱，但卡尔的故事都很有趣，尤其是因为金·凯瑞是一个非常有趣的演员。
We cannot offer you very much money, but the work is interesting.
我们给不了你多少钱，但这个工作很有趣。
"But the idea itself is very interesting," he says.
他又说道：“但这个想法本身是非常有趣的。”
This is academically very interesting and it has a certain aesthetic appeal, but it's not particularly useful.
在理论上这是非常有趣的，而且具有一定的艺术性，但是它并不特别实用。
Brian Greenwood of the London School of Hygiene and Tropical Medicine calls the paper an "interesting pilot study," but he is "not very impressed" by the evidence in the paper.
伦敦卫生和热带医学院的布莱恩·格林伍德将这篇论文中的研究称作是“一项有趣的初步研究”，但他不大赞成论文中提出的证据。
Now, this is a controversial view, but that is the view that he advances in the book and I think it's a very interesting analysis.
这就产生了一点儿争论，不过那是他在书中提出的观点,我觉得是个非常有趣的分析。
Electrically conductive cloth is all very well, but the more interesting part of Dr Cui's research is that he can use the new material to make something called a supercapacitor.
衣电源的确非常酷，但更有趣的是，在崔博士的研究中，这些新的材料还能用来制造超级电容器。
If you want to enjoy a Chinese meal in the real sense, it is not only necessary, but also very interesting, to spend some patient time learning to acquire the skills of using chopsticks.
如果想享用一顿真正意义上的中餐，那么花时间耐心学习用筷技艺不仅很有必要，而且也很有趣。
Research in this area is “still correlative but nevertheless very interesting, ” Hudson says.
Hudson说，该领域的研究“仍然相互关联但却十分有趣”。
About cross-domain limitation, the cross Document Messaging API is interesting to allow cross-origin communication but the developer as to be very careful using it and ensure security at all time.
至于跨域的限制，跨文档进行消息传输的API非常有趣的允许跨源(cross -origin)通信，但是开发者需要非常小心的使用它，在任何时候确保安全性。
Overall, Foobnix is a very interesting and promising music player with an unique interface which still needs a bit of work but is already usable .
总之，Foobnix是一个很有趣和有前景的音乐播放器，它的界面独特，虽然还需要改进，但不影响使用。
Epidemiology is a very interesting science which helps you understand what is going on, but it doesn't prove it.
流行病学是一门非常有趣的科学，有助于你理解现在发生的事情，但它不能给出证明。
It is not very interesting, but it is essential when trying to determine the impact of a change.
它也许不是那么有趣，但是很重要——当需要确定一个更改会产生那些影响的时候。
So that's very interesting, but windshield installation is sort of a routine and boring task.
所以这非常有趣，但是安装挡风玻璃是一件常规而又单调的工作。
It is not strictly science, but rather a very interesting set of mathematical theorems about logic and the philosophy that is definitely relevant to science as a whole.
高德的不完备定理更像是一组非常有趣的关于逻辑和哲学的数学定理，而不是严格意义上的科学。但是整体上，这些逻辑和哲学与科学密切相关。
You may now have built up this idea in your head that it's boring but the truth is, it could be very interesting to the person you're speaking too.
你现在要在脑海里形成这样一个观念：也许那工作是很乏味，但事实是，它可能对于和你谈话的那个人来说却相当有趣。
Some PTE academic test takers commented that PTE academic is a very interesting test, not only testing survival English but also real academic English.
这是一个非常有意思的考试，而且他不仅仅是一种生存的英语测试，而且是真正的学术英语考试。
But this raises a very interesting and important question: Just what is an analysis class?
这就引出了一个有趣而又重要的问题：什么是分析类？
But, this is very interesting. I was just thinking about true friends I've had while we were talking, because as I keep telling you I learnt from being with you, I may not be able to use it too well.
但是，我很有意思，刚刚说话的时候，我一直在回想我所有过的真正的朋友，因为我一直说和你们在一起学到很多，却可能不怎么会学有所用。
This is a very interesting set of pictures with children. They've been captured on photos by different artists but all are very creative and original.
这是一组非常有趣的儿童照片，它们由不同的艺术家捕捉拍摄，都很独特新颖，极富创意。
WDTJ: The open source process is interesting but it might not be very well understood by many readers.
WDTJ：开源流程非常有意思，但可能很多读者并不能很好地理解。
John: This is very interesting. But please, who's the host?
约翰：这很有意思。但是，请问谁是主播？
Having said that, I concede as well that Barcelona is even stronger than last year. But I think we can give them a very interesting test.
正如我之前说的，我也承认巴萨比去年更强了，但是我相信我们能给他们制造一些麻烦。
But he's met with the response of people who resist that, who say "This is very interesting stuff."
但他也遇到了人们的抵制，他们说，“这玩意儿挺有意思。”
But now I think the life in my new school is very interesting.
但是现在我认为我的新学校的生活是非常有趣的。
Anna: But I think dark grey is a very interesting colour.
安娜：但是我认为深灰色是一个非常有趣的颜色。
If I had to summarize my experience writing the plug-in, I would say that Eclipse is a very interesting platform — and it offers a well-designed API — but the documentation is still lacking.
如果必须总结一下我在编写插件方面的经验的话，我会说：eclipse是一个非常有趣的平台—它提供了精心设计的API—但仍然缺乏文档。
Chin describes the work as "very interesting" but says he is not yet convinced that such backward lasing could actually be used to detect pollutants and other gases.
Chin称这个工作“非常有趣”，但他也说他还并不确信这种后向激光能确实地用来探测污染物质和其它气体。
"Although I'm not surprised, it is very interesting," says Lechowicz, But more detailed data would be useful, he says.
“虽然我不感到吃惊，但这非常有趣。”Lechowicz说道。但获取更多细节上的数据会很有用，他说。
"Although I'm not surprised, it is very interesting," says Lechowicz, But more detailed data would be useful, he says.
“虽然我不感到吃惊，但这非常有趣。”Lechowicz说道。但获取更多细节上的数据会很有用，他说。
应用推荐