Yes, I read Page 12, but if you look at the bottom of 4, I think you can see the problem begins right there.
是的，我读了12页，但如果你看4页底部，我想你能看到问题就是从这里开始。
But if you look carefully at the detail.
但是你要是仔细观察一些细节就会发现。
But if you look past the bias, they actually have a lot in common.
但要是你抛开这些成见，你会发现它们实际上有很多共同之处。
But if you look on the map, it's actually far better to go in reverse.
但是，如果在地图上仔细看来，这样做确实好多了。
But if you look it over in an airplane, it becomes something completely new.
但是，如果你从飞机上鸟瞰的话，它就成了全新的景观。
“But if you look at a silkworm, it only has one kind of spinneret,” she added.
“但桑蚕只有一种吐丝器，”她补充说。
But if you look at the historical evidence, it seems to matter more than that.
但是假如你去看历史上的证据，环境比你想像得更重要得多。
It's a small change, but if you look at Figure 7, the page looks quite different.
这是一个很小的改变，但如果仔细察看图7，页面看上去很不一样。
But if you look at your W-2 and wonder why the number isn't bigger, start researching.
但是如果你能看看你的报税表，并且疑问为什么数字不够大的时候，琢磨琢磨吧。
But if you look through both eyes you see depth, something people with one eye cannot see.
但是假如您同时通过双眼，将看得更深，一些以一只眼看不到的东西。
But if you look at your quest more as a treasure hunt, you could make it fun and inspiring.
但如果你把你的追求更多的看作是寻宝活动，你能让它有趣和鼓舞人心。
But if you look beyond those headlines, there are some good things happening in our economy.
但如果透过这些头条，还是能够看见一些关于经济上的好消息的。
It's a little harder to find the beauty, but if you look hard enough, you'll find that it's there.
发现魅力则有些难，但是如果足够努力的话，你会发现其实美丽就在那里。
Maybe you haven't met your hermit yet, but if you look deeply, your hermit will be revealed to you.
也许你还没有遇到你的隐修者，但只要你深入观察，你的隐修者就会示现给你。
But if you look more broadly at the impact of technology across every industry, it doesn't look so great.
但是如果你的视野更开阔一点，看看技术在每一个行业的影响，它看起来就没那么伟大了。
But if you look because you want to be rewarded or fear to be punished, this motive prevents the looking.
但是如果你是因为想要奖赏或者害怕惩罚而去看的话，这动机就妨碍了看。
But if you look over them thoroughly and simply interpret them the wrong way, the results can be hilarious.
但是如果你看得过于仔细，解读方式出错，就可能会闹出笑话了。
But if you look at marriage in the United States over the past century, this interpretation doesn't stand up.
但是，如果你回过头去看一下过去一个世纪以来的美国的婚姻状况，这种解释就站不住脚了。
But if you look beyond the next few weeks, the fear that something will go wrong later is all too realistic.
但是，如果你长远地来看接下来的几周后，对不久后某种东西将会出问题的担忧就太现实了。
They are quite similar, I agree, but if you look really carefully, you ll see they are not quite the same. Sentence No.
我承认/同意，它们很相似，但是假如你确实仔细观察的话，你会发现它们并不是一样 的。
I cannot say that for Michael. But if you look at the woman he chose to be around... they were strong and outspoken.
我不能替迈克尔回答。但要是你看看他选择在他身边的女人……她们都很强势，直言不讳。
But if you look around you in your personal and professional lives, you will see there is competition on many levels.
但是，如果你环视自己的私人生活和职业生活，你会发现有多种形式的竞争。
But if you look at what drives traffic to your site, then you'll understand that social media is where we're keeping our leads.
但是你看看网站的流量来源，你就知道社交媒体的重要性了。
Of course, now it is not the same as before, but if you look a team like ac Milan, full of champions, it is always a good spectacle.
当然，现在的意甲跟以前不同了，但像AC米兰这样屡屡夺冠的球队，仍然值得关注。
But if you look at them as ways to get more out of XML, and to write better performing software, then this all makes a lot of sense.
如果将其看作更有效地利用XML、提高软件性能的办法，就是合情合理的了。
But if you look at a kind of literature where the bad girl is the heart of the story, well, those women are not very likable in general.
但是如果你想看的是坏女人作为整个故事的核心的那种文学，那这几位女作家就不太符合口味了。
We are all addicted to oil but if you look at the mathematics of the problem, they simply don't add up in terms of future supply and demand.
我们都依赖于石油，但要是从数学角度来看，未来供应量及需求量总额根本不相符。
We are all addicted to oil but if you look at the mathematics of the problem, they simply don't add up in terms of future supply and demand.
我们都依赖于石油，但要是从数学角度来看，未来供应量及需求量总额根本不相符。
应用推荐