Yes, it's a cliche you've heard a million and one times, but ideas become cliches by standing the test of time.
没错,这已是说过无数次的陈词滥调了,但别忘了:陈词滥调好歹也经得起时间考验。
Our biggest fears sometimes aren't actual things, like spiders or tornadoes, but ideas.
我们最大的恐惧有时不是实际事物,如蜘蛛或龙卷风,而是想法。
Thee thinker dies; but his thoughts are beyond the reach of destruction. Men are mortal, but ideas are immortal.
Walter Lippmann思想家会离开人世,但它的思想将永不消亡,人不能永生,思想却可以永存。
The thinker dies; but his thoughts are beyond the reach of destruction. Men are mortal, but ideas are immortal. -walter Lippmann.
思想家会离开人世,但它的思想将永不消亡,人不能永生,思想却可以永存。-沃尔特·里普曼。
Thee thinker dies; but his thoughts are beyond the reach of destruction. Men are mortal, but ideas are immortal. -Walter Lippmann.
思想家会离开人世,但它的思想将永不消亡,人不能永生,思想却可以永存。 -沃尔特·里普曼。
This case has aroused echoes throughout the country, with more and more people following its lead, but ideas about it vary widely.
这个事件在全国产生了反响,越来越多的人开始关注它,但有关的看法却有很大的不同。
Thiss case has aroused echoes throughout the country, with more and more people following its lead, but ideas about it vary widely.
这个事件在全国产生了反响,越来越多的人开始关注它,但有关的看法却有很大的不同。
The competition is about ideas, but ideas that are based on something very solid such as the context, social factors of a particular place, geography, water, history.
竞赛是关于理念,但是理念是基于一些非常坚实的事物,例如某一场地的背景、社会因素、地理、水文、历史。
Details of how this might be done have not yet been ironed out, but ideas include banks providing a proportion of a loan, say 20 or 30 per cent, with Funding Circle investors making up the shortfall.
合作模式的细节还没有完全确定下来,但是基本思路是商业银行提供贷款的一部分,比如20%或者30%,然后是Funding Circle的投资者补充差额部分。
But ideas like "Christendom" die hard.
但是像“基督教国家”这样的观念是很难消除的。
But, ideas and traditions do change.
但是,思想和传统确实改变了。
But, ideas and traditions do change.
但是,思想和传统确实改变了。
应用推荐